|
Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 82.3(255)/Ф 75 Заглавие : Фольклор удэгейцев : ниманку, тэлунгу, ехэ : [тексты разных жанров фольклора Выходные данные : Новосибирск: Наука. Сибирское предприятие РАН, 1998 Колич.характеристики :555, [5] с.: ил. + 1 эл. опт. диск (CD-DA) Коллективы : Российская академия наук (СО РАН; Новосибирск). Сибирское отделение, Институт филологии, Российская академия наук (Москва). Институт мировой литературы имени А. М. Горького Серия: Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; т. 18 Перевод издания: Удиэ ниманкуни: тэлунуни, йэхэни Примечания : Параллельный текст на удэгейском и русском языках.Резюме на английском языке. - Библиогр.: с. 537-545. - Книга и компакт диск вложены в коробку. ISBN (в пер.), Цена 5-02-030876-5: 150.00, р. ББК : 82.3(255.35) Предметные рубрики: Фольклор народов Сибири-- Эпос удэгейский --Приморский край --Хабаровский край Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): сказки удэгейские--предания удэгейские--песни удэгейские--загадки удэгейские--удэгейский фольклор--фольклор народов дальнего востока--фольклор народов россии--фольклор сибири--народная культура удэгейцев--компакт диски--электронные диски--оптические электронные носители--dvd, диски--двуязычные издания--этнографические термины--удэгейская литература--фольклористам--литературоведам--этнографам Аннотация: Первое академическое издание удэгейского фольклора включает тексты разных жанров (сказки, исторические и волшебные предания, песни, загадки, запреты), снабженные синхронным русским переводом. Приводятся записи, сделанные в полевых условиях в 60-80-е гг. у разных групп удэгейцев, а также архивные материалы. Том содержит обширный научный аппарат (комментарии, словарь этнографических терминов), иллюстрации, компакт-диск. Книга рассчитана на фольклористов, литературоведов, этнографов, широкий круг читателей. Экземпляры :Ф02ИЦК(1) Свободны : Ф02ИЦК(1) Доп.точки доступа: Симонов, М. Д. \сост., пер., подгот. тек.\; Кялундзюга, В. Т. \сост., пер., подгот. тек.\; Хасанова, М. М. \сост.\; Лебедева, Е. П. \сост.\; местное издание, не содержит краеведческого компонента; Российская академия наук (СО РАН ; Новосибирск). Сибирское отделение, Институт филологии; Российская академия наук (Москва). Институт мировой литературы имени А. М. Горького |