С 42 Сказочные повести скандинавских писателей [Текст] : [для младшего школьного возраста]: переводы с норвежского и шведского / автор вступительной статьи А. И. Исаева ; художники: Б. А. Диодоров, Т. Янссон ; перевод с норвежского и шведского: В. Островского [и др.]. - Москва : Правда, 1987. - 589, [1] с. : ил. ; 21. - 2000000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р., 10.00 р., 20.00 р., 5000.00 р., 5.00 р., 4.00 р., 7 р., 15 р., 20 р., 50 р., 70.00 р., 60.00 р., 15.00 р., 37.00 р., 4000.00 р. Содержание: Хопп, Синкен. Волшебный мелок / С. Хопп; [перевод с норвежского В.Островского и С. Тархановой]. - С .21-152 Экхольм, Ян. Тутта Карлссон первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др. / Я. Экхольм; [пересказ со шведского Е. Гриценко и А. Максимовой]. - С .155-220 Эгнер, Турбьёрн. Люди и разбойники из Кардамона / Т. Эгнер; [перевод с норвежского Т. Величко. Стихи перевел Ю. Вронский]. - С .223-294 Янссон, Туве. Муми-тролль и комета / Т. Янссон. - С .297-409 Янссон, Туве. Шляпа волшебника / Т. Янссон; [перевод со шведского В. Смирнова]. - С .411-511 Янссон, Туве. Волшебная зима / [перевод со шведского Л. Брауле]. - С .513-586 Рубрики: Сказки зарубежные--Норвегия--Швеция, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ ЗАРУБЕЖНЫЕ -- СКАНДИНАВСКИЕ СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Доп.точки доступа: Исаева, А. И. \авт. вступ. ст.\; Диодоров, Борис Аркадьевич \худож.\; Янссон, Туве (1914-2001) \худож.\; Островский, В. \пер.\; Тарханова, С. \пер.\; Жданов, Л. \пер.\; Грищенко, Е. \пер.\; Максимова, А. \пер.\; Величко, Т. \пер.\; Вронский, Ю. \пер.\; Смирнов, В. \пер.\ Экземпляры всего: 41 11-Ф3 (4) - , 11-Ф2 (1) - , 11-Ф7 (3) - , 11-Ф4 (1) - , 11-Ф6 (2) - , 11-Ф5 (1) - , 11-Ф1 (2) - , 11-ША (3) - , 02-Мл.аб. (2) - , 02-Ст.аб. (4) - , 08-Ф01ДС (3) - , 08-Ф08АБ (2) - , 08-Ф07АБ (1) - , 08-Ф10АБ (2) - , 08-Ф09АБ (2) - , 08-Ф02ДС (1) - , 08-Ф03ДС (1) - , 08-Ф06ДС (2) - , 08-Ф05АБ (1) - , 08-Ф04ДС (2) - , 08-ЦРБ ДС (1) - Свободны: 11-Ф3 (4), 11-Ф2 (1), 11-Ф7 (3), 11-Ф4 (1), 11-Ф6 (2), 11-Ф5 (1), 11-Ф1 (2), 11-ША (3), 02-Мл.аб. (2), 02-Ст.аб. (4), 08-Ф01ДС (3), 08-Ф08АБ (2), 08-Ф07АБ (1), 08-Ф10АБ (1), 08-Ф09АБ (2), 08-Ф02ДС (1), 08-Ф03ДС (1), 08-Ф06ДС (2), 08-Ф05АБ (1), 08-Ф04ДС (2) |