ЦБС П. П. Бажова

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Каталог книг библиотек Ленинского района- результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг библиотек Ленинского района

Каталог периодики библиотек Ленинского района

Каталог редких книг библиотек Ленинского района

Сводный каталог муниципальных библиотек

Библиотека электронных книг ЛИТРЕС

БД мероприятий

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=ДВУЯЗЫЧНЫЕ ИЗДАНИЯ<.>)

Общее количество найденных документов : 20
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20

   82.3(253)
   А 52


    Алтайские героические сказания: Очи-бала; Кан-алтын [Текст] / РАН , Сиб. отд-ние, Ин-т филологии ; сост., подг. текста, пер. Т. М. Садалова. - Новосибирск : Наука, 2002. - 454 с. : ил. + 1 электрон. опт. диск. - (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока ; т. 21). - (в пер.) : 50.00 р.

ББК 82.3(253.37) + 82.3(2Рос=Алт)
Рубрики: Фольклор народов Сибири--Сказания алтайские--Алтай--Сборники

Доп.точки доступа:
Садалова, Т. М. \сост., подг. текста, пер.\; местное издание, не содержит краеведческого компонентаРоссийская академия наук (Сибирское отделение). Институт филологии
Экземпляры всего: 1
Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1
Свободны: Ф02ИЦК (1)
Найти похожие

   82.3(253)
   А 52


    Алтайские героические сказания: Очи-бала; Кан-алтын [Text] / [Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт филологии, Институт мировой литературы им. А. М. Горького ; составитель, перевод З. С. Казагачевой ; вступительная статья С. М. Каташева ; сказители: А. Калкин и др.]. - Москва : Наука ; Новосибирск : Наука, Сибирское отделение, 1997. - 662, [2] с. : ил. ; 22 + 1 грп. - (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока ; т. 15). - Параллельный текст на алтайском и русском языках. - Резюме на английском. - Прилож.: с. 634-658. - Пер. изд. : Алтай кай чорчоктор. - (в пер.) : 50.00 р.
Книга и грампластинка вложены в коробку.

ББК 82.3(253.37) + 82.3(2Рос=Алт)
Рубрики: Фольклор народов Сибири--Сказания алтайские--Алтай--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
ГЕРОИЧЕСКИЕ СКАЗАНИЯ НА АЛТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- ЭПОС ГЕРОИЧЕСКИЙ -- ФОЛЬКЛОР НАРОДОВ РОССИИ -- ФОЛЬКЛОР СИБИРИ -- АЛТАЙСКИЕ СКАЗИТЕЛИ -- КАЙЧИ-СКАЗИТЕЛИ (АЛТАЙ) -- МИФЫ АЛТАЯ -- ЛЕГЕНДЫ АЛТАЯ -- ФОЛЬКЛОР АЛТАЙСКИЙ -- НАРОДНАЯ КУЛЬТУРА АЛТАЯ -- АЛТАЙСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ДВУЯЗЫЧНЫЕ ИЗДАНИЯ -- ГРАМПЛАСТИНКИ -- ФОЛЬКЛОРИСТАМ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДАМ -- ЭТНОГРАФАМ

Доп.точки доступа:
Казагачева, З. С. \сост., пер.\; Каташев, С. М.; Калкин, А. \сказит.\; Чачияков, Т. \сказит.\; Савдин, С. \сказит.\; местное издание, не содержит краеведческого компонента; Российская академия наук (СО РАН ; Новосибирск). Сибирское отделение, Институт филологии; Российская академия наук (Москва). Институт мировой литературы имени А. М. Горького
Экземпляры всего: 1
Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1
Свободны: Ф02ИЦК (1)
Найти похожие

   82.3(253)
   А 52


    Алтайские народные сказки [Текст] : [сказочные традиции разных районов Горного Алтая / Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт филологии, Институт мировой литературы им. А. М. Горького ; составление, подготовка текстов и перевод Т. М. Садаловой при участии К. М. Макошевой]. - Новосибирск : Наука, Сибирское отделение : Сибирская издательская фирма РАН, 2002. - 454, [2] с. : цв. ил., [4] вкл. л. ; 22 + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока ; т. 21). - Параллельный текст на алтайском и русском языках. - Резюме на английском. - Указ.: с. 435-439. - Библиогр.: с. 440-445. - Содержание к компакт-диску стр. 450-451. - Пер. изд. : Алтай калыктын чорчоктори. - 1700 экз.. - ISBN 5-02-031839-6 (в кор.) : 150.00 р.
Книга и компакт диск вложены в коробку.
Примечания об особенностях:
Кн. вложена в папку

ББК 82.3(253.37) + 82.3(2Рос=Алт)
Рубрики: Фольклор народов Сибири--Сказки алтайские--Горный Алтай--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
АЛТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ -- БЫТОВЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАРОДОВ ГОРНОГО АЛТАЯ -- СКАЗКИ НА АЛТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- СКАЗКИ ЗАПИСАННЫЕ СО СЛОВ АЛТАЙСКИХ СКАЗИТЕЛЕЙ -- ФОЛЬКЛОР ГОРНОГО АЛТАЯ -- ФОЛЬКЛОР НАРОДОВ РОССИИ -- ФОЛЬКЛОР СИБИРИ -- ФОЛЬКЛОРИСТИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНИЕ СКАЗОК -- НАРОДНАЯ КУЛЬТУРА ГОРНОГО АЛТАЯ -- КОМПАКТ ДИСКИ -- ЭЛЕКТРОННЫЕ ДИСКИ -- ОПТИЧЕСКИЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ НОСИТЕЛИ -- DVD, ДИСКИ -- ДВУЯЗЫЧНЫЕ ИЗДАНИЯ -- ФОЛЬКЛОРИСТАМ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДАМ -- ЭТНОГРАФАМ

Доп.точки доступа:
Садалова, Т. М. \сост., погот. тек., пер.\; Макошева, К. М. \при участии.\; местное издание, не содержит краеведческого компонента; Российская академия наук (СО РАН ; Новосибирск). Сибирское отделение, Институт филологииРоссийская академия наук (Москва). Институт мировой литературы имени А. М. Горького
Экземпляры всего: 1
Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1
Свободны: Ф02ИЦК (1)
Найти похожие

   82.3(253)
   Б 91


    Бурятские волшебные сказки / [Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт филологии, Институт мировой литературы им. А. М. Горького ; составление, подготовка текста, перевод: Е. В. Баранниковой [и др.]. - Новосибирск : Наука, Сибирское отделение : Сибирская издательская фирма ВО, 1993. - 337, [3] с. : ил. ; 22 + 1 грп. - (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока). - Параллельный текст на бурятском и русском языках. - Резюме на английском. - Прилож.: с. 304-338. - Пер. изд. : Буряад арадай онтохонууд шэдитэ онтохонууд. - 10000 экз.. - ISBN 5-02-029750-Х (в пер.) : 150.00 р.
Книга и грампластинка вложены в коробку.

ББК 82.3(253.57) + 82.3(2Рос=Бур)
Рубрики: Фольклор народов Сибири--Сказки бурятские--Бурятия--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
БУРЯТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ -- БЫТОВЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НА БУРЯТСКОМ ЯЗЫКЕ -- ФОЛЬКЛОР БУРЯТИИ -- ФОЛЬКЛОР НАРОДОВ РОССИИ -- ФОЛЬКЛОР СИБИРИ -- ФОЛЬКЛОРИСТИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНИЕ СКАЗОК -- НАРОДНАЯ КУЛЬТУРА БУРЯТИИ -- ГРАМПЛАСТИНКИ -- ДВУЯЗЫЧНЫЕ ИЗДАНИЯ -- ФОЛЬКЛОРИСТАМ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДАМ -- ЭТНОГРАФАМ

Доп.точки доступа:
Баранникова, Е. В. \сост., погот. тек., пер.\; Бардаханова, С. С. \сост., погот. тек., пер.\; Гунгаров, В. Ш. \сост., погот. тек., пер.\; местное издание, не содержит краеведческого компонента; Российская академия наук (СО РАН ; Новосибирск). Сибирское отделение, Институт филологии; Российская академия наук (Москва). Институт мировой литературы имени А. М. Горького
Экземпляры всего: 1
Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1
Свободны: Ф02ИЦК (1)
Найти похожие

   82.3(253)
   Б 91


    Бурятский героический эпос [Текст] : Аламжи Мэргэн молодой и его сестрица Агуй Гохон / [Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт филологии, Институт мировой литературы им. А. М. Горького ; составитель, подготовка текста, перевод, вступительная статья, комментарии М. И. Тулохонова ; сказитель Е. Шалбыков]. - Новосибирск : Наука, Сибирское отделение, 1991. - 310, [2] с. : ил. + 1 грп. - (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока). - Параллельный текст на бурятском и русском языках. - Резюме на английском. - Прилож.: с. 283-304. - Пер. изд. : Үльгэр Аламжи Мэргэн хүбүүн Агуй Гоохон дүүхэй хоёр. - 16500 экз.. - ISBN 5-02-029388-1 (в пер.) : 35.00 р., 80.00 р., 150.00 р.
Книга и грампластинка вложены в коробку.

ББК 82.3(253.57) + 82.3(2Рос=Бур)
Рубрики: Фольклор народов Сибири--Эпос героический--Бурятия--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
ЭПОС ГЕРОИЧЕСКИЙ -- НАРОДНЫЕ СКАЗАНИЯ БУРЯТОВ -- ЭПОС НА БУРЯТСКОМ ЯЗЫКЕ -- ФОЛЬКЛОР НАРОДОВ РОССИИ -- ФОЛЬКЛОР БУРЯТИИ -- ФОЛЬКЛОР СИБИРИ -- ДРЕВНИЙ ЭПИЧЕСКИЙ МИР -- БУРЯТСКИЙ ЭПОС -- УЛИГЕРСКИЕ НАПЕВЫ -- ПЕВЦЫ-СКАЗИТЕЛИ (УЛИГЕРЫ) -- НАРОДНАЯ КУЛЬТУРА БУРЯТИИ -- ГРАМПЛАСТИНКИ -- ДВУЯЗЫЧНЫЕ ИЗДАНИЯ -- ФОЛЬКЛОРИСТАМ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДАМ -- ЭТНОГРАФАМ

Доп.точки доступа:
Тулохонов, М. И. \сост., подгот. тек., пер.\; Тулохонов, М. И. \вступ. ст., коммент.\; Шалбыков, Еблон \сказитель.\; местное издание, не содержит краеведческого компонента; Российская академия наук (СО РАН ; Новосибирск). Сибирское отделение, Институт филологии; Российская академия наук (Москва). Институт мировой литературы имени А. М. Горького
Экземпляры всего: 4
Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф09ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф01СИ (1) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15
Свободны: Ф02ИЦК (1), ЦРБ АБ (1), Ф09ЧЗ (1), Ф01СИ (1)
Найти похожие

   81.432.1
   В 19

    Васильева, Ирина Борисовна.
    English for all [Текст] : обучающие игры : [для самостоятельного обучения детей английскому языку] / И. Б. Васильева ; художник-оформитель Л. Д. Киркач. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 2003. - 318, [1] с. ; 21. - (Для пап и мам). - На английском и русском языках. - 5000 экз.. - ISBN 5-17-017988-X (в пер.) : 60.00 р.

ББК 81.432.1я7-1 + 74.268.19
Рубрики: Английский язык--Изучения языка--Издания для детей (младший, средний школьный возраст)
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЕТЯМ -- ОБУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ ДЕТЕЙ -- ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА -- САМОУЧИТЕЛИ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ -- ТЕКСТЫ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- ОБУЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ ИГРУ (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК) -- ДВУЯЗЫЧНЫЕ ИЗДАНИЯ
Аннотация: Замечательный сборник обучающих игр самой широкой тематики, охватывающий самые разные явления английского языка: синонимы, анаграммы, палиндромы, омонимы, сложные слова, сравнения, фразеологию, заимствования из других языков и так далее. Книга делится на две части. В первой части дано описание самой игры, в том виде, в каком она демонстрируется учащимся, а во второй объяснены цель игры, приложены ключ и словарь, разобраны грамматические явления, встретившиеся в игре, даны толкования идиом и фразеологических единиц, а также методические указания, которые помогут эффективней закрепить предложенный в игре материал. Книга поможет папам и мамам, желающим самостоятельно обучать своих детей английскому языку, непременно пригодится учителям, стремящимся сделать занятия разнообразными и увлекательными, преподавателям разнообразных курсов и студентам инязов во время педагогической практики в школе, а также всем тем, кто изучает язык самостоятельно.

Доп.точки доступа:
Киркач, Л. Д. \худож.\
Экземпляры всего: 1
Ф04 (1) - библ. им. А.Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9
Свободны: Ф04 (1)
Найти похожие

   82.3(253)
   М 68


    Мифы, сказки, предания манси (вогулов) [Текст] : в записях 1889, 1952, 1958-1960, 1968, 1978, 2002 годов / [Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт филологии, Институт мировой литературы им. А. М. Горького ; составление, перевод, подготовка текста ; вступительная статья, комментарии Е. И. Ромбандеевой]. - Новосибирск : Наука, Сибирское отделение : Сибирская издательская фирма РАН, 2005. - 469, [5] с. : цв. ил., [6] вкл. л., карты ; 22 + 1 эл. опт. диск (CD-DA). - (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока ; т. 26). - Параллельный текст на манси и русском языках. - Резюме на английском языке. - Указ.: с. 407-413. - Библиогр.: с. 414-419. - Пер. изд. : Мāньси мāхум ялпыӈ мōйтыт, нас мōйтыт, йис потрыт хасым тāланыл: 1889, 1952, 1958 - 1960, 1968, 1978, 1992, 2002 гг. - 1000 экз.. - ISBN 5-02-032380-2 (в пер.) : 150.00 р.
Книга и компакт диск вложены в коробку.

ББК 82.3(253.3)
Рубрики: Фольклор народов Сибири--Мифы--Сказки--Предания--Ханты-Мансийский автономный округ (ХМАО)--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
МАНСИЙСКИЕ СКАЗКИ -- МАНСИЙСКИЕ МИФЫ -- МАНСИЙСКИЕ ПРЕДАНИЯ -- МАНСИЙСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР СЕВЕРНОЙ СИБИРИ -- ФОЛЬКЛОР ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА -- ФОЛЬКЛОР НАРОДОВ РОССИИ -- ФОЛЬКЛОР СИБИРИ -- НАРОДНАЯ КУЛЬТУРА МАНСИ -- КОМПАКТ ДИСКИ -- ЭЛЕКТРОННЫЕ ДИСКИ -- ОПТИЧЕСКИЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ НОСИТЕЛИ -- DVD, ДИСКИ -- ДВУЯЗЫЧНЫЕ ИЗДАНИЯ -- ФОЛЬКЛОРИСТАМ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДАМ -- ЭТНОГРАФАМ

Доп.точки доступа:
Ромбандеева, Е. И. \сост., пер., подгот. тек.\; Ромбандеева, Е. И. \вступ. ст., коммент.\; местное издание, не содержит краеведческого компонента; Российская академия наук (СО РАН ; Новосибирск). Сибирское отделение, Институт филологииРоссийская академия наук (Москва). Институт мировой литературы имени А. М. Горького
Экземпляры всего: 1
Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1
Свободны: Ф02ИЦК (1)
Найти похожие

   82.3(253)
   О-24


    Обрядовая поэзия саха (якутов) [Текст] / [Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт филологии, Институт мировой литературы им. А. М. Горького ; составление, подготовка текста, перевод: Н. А. Алексеева, П. Е. Ефремова ; составление, подготовка текста В. В. Илларионова ; вступительная статья: Н. А. Алексеева и др.]. - Новосибирск : Наука, Сибирское отделение : Сибирская издательская фирма РАН, 2003. - 505, [7] с. : цв. ил., [8] вкл. л., муз. пр. ; 22 + 1 эл. опт. диск (CD-DA). - (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока ; т. 24). - Параллельный текст на якутском и русском языках. - Резюме на английском языке. - Указ.: с. 486-491. - Библиогр.: с. 493-498. - Пер. изд. : Саха сиэрин-туомун айымньылара. - 4200 экз.. - ISBN 5-02-031846-9 (в пер.) : 150.00 р.
Книга и компакт диск вложены в коробку.
Примечания об особенностях:
Экз. 397408 : Книга и компакт диск без коробки.;

ББК 82.3(253.51) + 82.3(2Рос=Яку)
Рубрики: Фольклор народов Сибири--Саха, Якутия--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
ЗАКЛИНАНИЯ ЯКУТСКИХ БОЖЕСТВ -- БЛАГОСЛОВЛЕНИЯ ЯКУТСКИХ БОЖЕСТВ -- ОБРЯДАХ ЯКУТСКИЕ -- МУЗЫКОВЕДЧЕСКИЕ СТАТЬИ -- ОБРЯДОВЫЕ ТАНЦЫ ЯКУТОВ -- ЯКУТСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР НАРОДОВ РОССИИ -- ФОЛЬКЛОР СИБИРИ -- ЯКУТСКАЯ МУЗЫКА -- КОМПАКТ ДИСКИ -- ЭЛЕКТРОННЫЕ ДИСКИ -- ОПТИЧЕСКИЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ НОСИТЕЛИ -- DVD, ДИСКИ -- ДВУЯЗЫЧНЫЕ ИЗДАНИЯ -- ФОЛЬКЛОРИСТАМ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДАМ -- ЭТНОГРАФАМ

Доп.точки доступа:
Алексеев, Н. А. \сост., подгот. тек., пер.\; Ефремов, П. Е. \сост., подгот. тек., пер.\; Илларионов, В. В. \сост., подгот. тек.\; Алексеев, Н. А. \вступ. ст.\; Кузьмина, Е. Н. \вступ. ст.\; Тобуроков, Н. Н. \вступ. ст.\; местное издание, не содержит краеведческого компонента; Российская академия наук (СО РАН ; Новосибирск). Сибирское отделение, Институт филологии; Российская академия наук (Москва). Институт мировой литературы имени А. М. Горького
Экземпляры всего: 2
Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, ЦРБ ЧЗ (1) - Читальный зал ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11
Свободны: Ф02ИЦК (1), ЦРБ ЧЗ (1)
Найти похожие

   82.3(253)
   П 71


    Предания, легенды и мифы саха (якутов) [Текст] : [тексты с сохранением подлинной народной речи и диалектных форм языка / Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт филологии, Институт мировой литературы им. А. М. Горького ; составление, вступительная статья, подготовка текста, перевод, комментарии и указатели: Н. А. Алексеева и др.]. - Новосибирск : Наука, Сибирское отделение : Сибирская издательская фирма РАН, 1995. - 394, [5] с. : ил. ; 22 + 1 грп. - (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока). - Параллельный текст на якутском и русском языках. - Резюме на английском и русском языках. - Указ.: с. 359-379. - Библиогр.: с. 383-386. - Пер. изд. : Саха былыргы сэһэннэрэ, кэпсээннэрэ уонна мифтэрэ. - 10000 экз.. - ISBN 5-02-030901-X (в пер.) : 40.00 р., 100.00 р.
Книга и грампластинка вложены в коробку.

ББК 82.3(253.1) + 82.3(2Рос=Яку)
Рубрики: Фольклор народов Сибири--Предания--Легенды и мифы--Саха, Якутия--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРЕДАНИЯ ЯКУТСКИЕ -- ЛЕГЕНДЫ ЯКУТИИ -- БОЖЕСТВА ЯКУТСКОГО НАРОДА -- ТАНГАРА (ЯКУТСКИЕ БОЖЕСТВА) -- МИФЫ О ДУХАХ ЛЕСА -- ШАМАНЫ -- МИФЫ ЯКУТИИ -- ЯКУТСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ ФОЛЬКЛОР -- НАРОДНАЯ КУЛЬТУРА ЯКУТИИ -- НАРОДНАЯ КУЛЬТУРА ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА -- ФОЛЬКЛОР ЯКУТИИ -- ФОЛЬКЛОР НАРОДОВ РОССИИ -- ФОЛЬКЛОР СИБИРИ -- ГРАМПЛАСТИНКИ -- ДВУЯЗЫЧНЫЕ ИЗДАНИЯ -- ФОЛЬКЛОРИСТАМ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДАМ -- ЭТНОГРАФАМ
Аннотация: Том состоит из 56 образцов преданий, легенд и мифов саха (якутов), из них 41 публикуется впервые. Основные вехи становления и развития этноса отражены в трех циклах исторических преданий: о первопредках, прибывших с юга на Северную Лену, о родоначальниках эпохи развития и разложения патриархально-родовых отношений в XVII-XVIII вв. и о бунтаре Василии Манчаары - отразивших дальнейшее расслоение якутского общества в первой половине XIX века. Мифы представлены рассказами о божествах, тотемных животных и птицах, о духах-хозяевах местностей и лесов, о злых существах. В книге также опубликованы легенды и мифы о шаманах и их чудесах. На пластинке звучат фрагменты мифа и историческою предания.

Доп.точки доступа:
Алексеев, Н. А. \сост., вст. ст., подгот. тек.\; Емельянов, Н. В. \сост., вст. ст., подгот. тек.\; Петров, В. Т. \сост., вст. ст., подгот. тек.\; Алексеева, Н. А. \пер., коммент., указ.\; Емельянов, Н. В. \пер., коммент., указ.\; Петров, В. Т. \пер., коммент., указ.\; местное издание, не содержит краеведческого компонента; Российская академия наук (СО РАН ; Новосибирск). Сибирское отделение, Институт филологии; Российская академия наук (Москва). Институт мировой литературы имени А. М. Горького
Экземпляры всего: 2
Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, ЦРБ ЧЗ (1) - Читальный зал ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11
Свободны: Ф02ИЦК (1), ЦРБ ЧЗ (1)
Найти похожие

10.

   82.3(253)
   Р 89


    Русская эпическая поэзия Сибири и Дальнего Востока [Текст] : [былины, баллады, скоморошины, сказки на былинные сюжеты, исторические песни / Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт филологии, Институт мировой литературы им. А. М. Горького ; составители: Ю. И. Смирнов, Т. С. Шенталинская ; фотоиллюстрации Б. В. Дмитриевой]. - Новосибирск : Наука, Сибирское отделение, 1991. - 497, [1] с. : ил., муз. пр. ; 22 + 1 грп. - (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока). - Резюме на английском. - Прилож.: с. 372-486. - Пер. изд. : Russian epic poetry of Siberia and the Far East. - ISBN 5-02-029729-1 (в пер.) : 45.00 р., 80.00 р., 26.00 р., 150.00 р.
Книга и грампластинка вложены в коробку.

ББК 82.3(253) + 82.3(255)
Рубрики: Фольклор народов России--Сибирь--Дальний Восток--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
ЭПИЧЕСКИЕ СКАЗАНИЯ СИБИРСКИЕ -- ЭПИЧЕСКИЕ СКАЗАНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЕ -- СКАЗКИ СИБИРСКИЕ -- СКАЗКИ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЕ -- ПЕСНИ 16-18 ВВ. (СИБИРЬ) -- ПЕСНИ 16-18 ВВ. (ДАЛЬНИЙ ВОСТОК) -- ТЕКСТЫ КОРЕННЫХ ЖИТЕЛЕЙ СИБИРИ -- ТЕКСТЫ КОРЕННЫХ ЖИТЕЛЕЙ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА -- НОТЫ ЭПИЧЕСКИХ ПЕСЕН -- СИБИРСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР НАРОДОВ РОССИИ -- ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ ФОЛЬКЛОР -- НАРОДНАЯ КУЛЬТУРА СИБИРИ -- НАРОДНАЯ КУЛЬТУРА ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА -- ГРАМПЛАСТИНКИ -- ДВУЯЗЫЧНЫЕ ИЗДАНИЯ -- ФОЛЬКЛОРИСТАМ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДАМ -- ЭТНОГРАФАМ

Доп.точки доступа:
Смирнов, Ю. И. \сост.\; Шенталинская, Т. С. \сост.\; Дмитриева, Б. В. \фотоил.\; местное издание, не содержит краеведческого компонента; Российская академия наук (СО РАН ; Новосибирск). Сибирское отделение, Институт филологии; Российская академия наук (Москва). Институт мировой литературы имени А. М. Горького
Экземпляры всего: 6
Ф01СИ (1) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15, Ф09ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , ЦРБ ЧЗ (1) - Читальный зал ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11
Свободны: Ф01СИ (1), Ф09ЧЗ (1), Ф02ИЦК (1), Ф04АБ (1), ЦРБ ЧЗ (1), ЦРБ АБ (1)
Найти похожие

1-10 11-20

Стандартный

По словарю

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)