Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Каталог книг библиотек Ленинского района- результаты поиска

Вид поиска
Каталог книг библиотек Ленинского района
Каталог периодики библиотек Ленинского района
Каталог редких книг библиотек Ленинского района
Сводный каталог муниципальных библиотек
Библиотека электронных книг ЛИТРЕС
БД мероприятий
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Поисковый запрос: (<.>K=ПУТЕШЕСТВИЯ ПО РОССИИ, 19 В.<.>)
Общее количество найденных документов : 1
1.
12+
   63.3(2)5
   К 99

    Кюстин, Астольф де (маркиз ; 1790-1857).
    Россия в 1839 году [Текст] : [путевые записки] / Астольф де Кюстин ; перевод с французского: И. К Стаф [и др.] ; комментарии: А. Л. Осповат, В. А. Мильчина ; [автор предисловия В. А. Мильчина]. - Москва : КоЛибри : Азбука-Аттикус, 2020. - 1051, [1] с., [8] вкл. л. ил. ; 24. - (Города и люди). - Указ. имен: с. 1012-1030. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-17968-4 (в пер.) : 400.00 р.
ББК 63.3(2)52
Рубрики: Россия--История--Путевые заметки, 1839 г
Кл.слова (ненормированные):
ПУТЕШЕСТВИЯ ПО РОССИИ, 19 В. -- ВОСПОМИНАНИЯ -- РОССИЯ В 19 ВЕКЕ - ПУТЕВЫЕ ОЧЕРКИ -- ОЧЕРКИ О РОССИИ 19 ВЕКА -- ИНОСТРАНЦЫ О РОССИИ
Аннотация: Книга маркиза Астольфа де Кюстина "Россия в 1839 году" принадлежит к числу тех сочинений, о которых что-то слышали даже те, кто их никогда не читал. С тех пор, как в мае 1843 года эта книга была издана в Париже, ее сопровождает скандальная слава. Запрещенная русской цензурой вскоре по выходе, книга Кюстина до 1996 года никогда не переводилась полностью на русский язык. Между тем французский маркиз угадал многие неизменные черты русской жизни. Подчас его замечания обидны, подчас, наоборот, лестны. Точнее всего об этом говорит вывод, сделанный одним из первых русских читателей Кюстина, московским почт-директором А.Я. Булгаковым: "И черт его знает, какое его истинное заключение, то мы первый народ в мире, то мы самый гнуснейший!". Современные читатели имеют возможность сами убедиться в том, что Кюстин - умный и проницательный, хотя и пристрастный наблюдатель, а главное - великолепный стилист, мастер отточенного афоризма. В настоящем издании полный перевод 1996 года печатается с некоторыми исправлениями; комментарии существенно переработаны и дополнены.



Доп.точки доступа:
Стаф, И. К \пер.\; Гринберг, О. Э. \пер.\; Зенкин, С. Н. \пер.\; Осповат А. Л. \коммент.\; Мильчина, В. А. \пер., авт. предисл., коммент.\; Кюстин, Астольф де (французский монархист, писатель, путешественник ; 1790-1857) \о нем\
Экземпляры всего: 1
ЦРБ ЧЗ (1) - Читальный зал ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11
Свободны: ЦРБ ЧЗ (1)
Найти похожие
 
Стандартный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)