Э 68 Энциклопедия для детей [Текст]. - Москва : Аванта +, 1993 - . Т. 7 : Искусство : в 3 ч., Ч. 3 : Музыка. Театр. Кино / гл. ред. В. Володин. - Москва : Аванта +, 2006. - 621 с. : цв. ил. + 1 эл. опт. диск (CD-DA). - ISBN 5-98986-022-6 (в пер.) : 581.00 р. Рубрики: Искусство--Энциклопедии для детей Доп.точки доступа: Володин, В. \гл. ред.\ Экземпляры всего: 1 Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17 Свободны: Ф03АБ (1) |
М 75 Молотова, Виктория Николаевна. Декоративно-прикладное искусство [Текст] : учебное пособие для среднего профессионального образования / В. Н. Молотова. - Москва : Форум, 2007. - 272 с. : цв.ил. - (Профессиональное образование). - ISBN 978-5--91134-124-4 (в пер.) : 198.00 р., 192.39 р. Рубрики: Декоративно-прикладное искусство--Учебные издания Экземпляры всего: 3 Ф01СИ (1) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15, ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, ЦРБ ЧЗ (1) - Читальный зал ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф01СИ (1), ЦРБ АБ (1), ЦРБ ЧЗ (1) |
Б 90 Букин, Денис Сергеевич. Самоучитель по nail-art [Текст] : искусство росписи ногтей / Д. С. Букин, М. С. Букин, О. Н. Петрова ; отв. ред. О. Морозова. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2006. - 158 с. : цв. ил. - (Это модно). - Словарь терминов: с.153-156. - ISBN 5-222-08817-0 (в пер.) : 138.00 р. Рубрики: Парикмахерское дело--Маникюр--Самоучители Доп.точки доступа: Букин, Максим Сергеевич; Петрова, Ольга Николаевна; Морозова, Оксана \отв. ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
Р 55 Риторика [Текст] : учебное пособие / сост. И. Н. Кузнецов. - 3-е изд. - Москва : Дашков и Кº, 2007. - 571 с. - Библиогр.: с.557-571. - ISBN 978-5-91131-611-2 (в пер.) : 263.00 р. Рубрики: Риторика (ораторское искусство)--Учебные пособия Доп.точки доступа: Кузнецов, И. Н. \сост.\ Экземпляры всего: 1 Ф01ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01ЧЗ (1) |
Б 53 Бесчастнов, Николай Петрович. Графика пейзажа [Текст] : учебное пособие для вузов / Н. П. Бесчастнов. - Москва : ВЛАДОС, 2005. - 301 с., [16] л. цв.ил. : ил. - (Изобразительное искусство). - Библиогр.: с. 296-298. - ISBN 5-691-01431-5 (в пер.) : 167.00 р., 151.00 р. Рубрики: Живопись--Пейзаж Живопись--Учебные пособия Экземпляры всего: 2 Ф01СИ (2) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01СИ (2) |
Н 48 Некрылова, Анна Фёдоровна. Русские народные городские праздники, увеселения и зрелища [Текст] : конец ХVIII - начало ХХ в. / А. Ф. Некрылова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 255 с., [8] л .цв. ил. : ил. - (Искусство жизни). - Библиогр.: с.234-251. - ISBN 5-352-00989-0 : 140.72 р., 140.00 р., 152.60 р., 155.00 р. Рубрики: Праздники русские народные городские Экземпляры всего: 6 Ф10АБ - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф01СИ (1) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15, Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф02АБ (2) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф01СИ (1), Ф05АБ (1), Ф02АБ (2), Ф04АБ (1), ЦРБ АБ (1) |
К 93 Курт, Питер. Айседора Дункан [Текст] : [биография] / Питер Курт ; перевод с английского С. Лосева. - Москва : Эксмо, 2007. - 767, [1] с., [16] л. ил. ; 21. - (Женщина-богиня). - Библиогр. в подстроч. примеч. - ISBN 5-699-19603-Х (в пер.) : 135.07 р., 152.00 р., 200.00 р. Рубрики: Балетное искусство--Артисты балета, танцовщики--Соединенные Штаты Америки, 20 в.--Биографии Доп.точки доступа: Лосев, С. \пер.\; Дункан, Айседора (американская танцовщица ; 1877-1927) \о ней\ Экземпляры всего: 3 Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф10АБ (1), Ф04АБ (1) |
П 38 Плисецкая, Майя Михайловна (1925-2015). Я, Майя Плисецкая... [Текст] : биография отдельного лица. Литературный материал / М. Плисецкая. - Москва : Новости, 2006. - 491 с., [48] л. ил. - ISBN 5-7020-0903-7 : 265.22 р. Рубрики: Балетное искусство--Балерины--СССР, 20 в.--Биографии Доп.точки доступа: Плисецкая, Майя Михайловна (советская и российская балерина, балетмейстер ; 1925-2015) \о ней\ Экземпляры всего: 1 Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф04АБ (1) |
С 59 Соколова, Марина Валентиновна. Мировая культура и искусство [Текст] : учебное пособие для вузов / М. В. Соколова. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Академия, 2006. - 365 с. : ил. - (Высшее профессиональное образование). - Библиогр.: с. 362-364. - ISBN 5-7695-2663-7 (в пер.) : 221.00 р., 203.00 р., 214.70 р. Рубрики: Культура мировая--Учебные пособия Экземпляры всего: 6 Ф01СИ (2) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , ЦРБ ЧЗ (1) - Читальный зал ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, ЦРБ АБ (2) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф01СИ (2), Ф04АБ (1), ЦРБ ЧЗ (1), ЦРБ АБ (2) |
Л 35 Левер, Морис. Айседора Дункан [Текст] : Роман одной жизни / М. Левер ; пер. с фр. О. Д. Чехович. - Москва : Молодая гвардия, 2006. - 293 с., [16] л. ил. - (Жизнь замечательных людей : серия биографий ; вып. 1188(985)). - Хронология: с.290-291; Библиогр.: с.292. - ISBN 5-235-02807-4 (в пер.) : 195.00 р. Рубрики: Балетное искусство Доп.точки доступа: Чехович, О. Д. \пер. с фр.\; Дункан, Айседора (американская танцовщица ; 1877-1927) \о ней\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
И 75 Ионина, Надежда Алексеевна. Сто великих картин [Текст] : научно-популярная литература / Н. А. Ионина. - Москва : Вече, 2007. - 510 с. : ил. - (100 великих). - очтение загл. : 100 великих картин. - ISBN 978-5-9533-2116-7 (в пер.) : 111.00 р., 100.57 р. Рубрики: Изобразительное искусство--Энциклопедии Картины--Энциклопедии Экземпляры всего: 10 Ф01СИ (3) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15, ЦРБ ДС (2) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф02ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, ЦРБ ЧЗ (1) - Читальный зал ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф01СИ (3), ЦРБ ДС (2), Ф09АБ (1), Ф04АБ (1), ЦРБ АБ (1), ЦРБ ЧЗ (1) |
К 76 Кошаев, Владимир Борисович. Композиция в русском народном искусстве [Текст] : (на материалах изделий из дерева) : учебное пособие для вузов / В. Б. Кошаев. - Москва : ВЛАДОС, 2006. - 120 с., [4] л. ил. цв. : ил. - (Изобразительное искусство). - Библиогр.: с.118-119. - ISBN 5-691-01585-0 (в пер.) : 132.00 р. Рубрики: Резьба по дереву--Древняя Русь Декоративно-прикладное искусство--Древняя Русь Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
К 37 Кете, Райнер (1948-). Первобытный человек [Текст] : [энциклопедия : для среднего школьного возраста] / Райнер Кёте ; иллюстрации: Йорна Хеннинг, Франка Климта ; перевод с немецкого Е. Ю. Жирновой. - Москва : Мир книги, 2006. - 48 с. ; 28. - (Зачем и почему). - Автор на обл. не указан. - 35000 экз.. - ISBN 5-486-00984-4 (в пер.) : 114.00 р., 100.00 р. Рубрики: Антропология--Происхождение человека--Энциклопедии для детей Кл.слова (ненормированные): ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА -- МИФЫ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА -- ОКАМЕНЕЛОСТИ, НАХОДКИ -- ГЕН ЧЕЛОВЕКА -- ПРЯМОХОЖДЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА -- ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ -- ХОМО САПИЕНС -- ЛЮДИ ЛЕДНИКОВОГО ПЕРИОДА -- ПЕЩЕРНОЕ ИСКУССТВО -- ПИСЬМЕННОСТЬ - ИСТОРИЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ -- ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКИЕ ЭНЦИКЛОПЕДИИ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Доп.точки доступа: Хеннинг, Йорна \ил.\; Климт, Франк \ил.\; Жирнова, Е. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф06ДС (1) - Детский сектор библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: ЦРБ ДС (1), Ф06ДС (1) |
Т 22 Таруашвили, Леонид Иосифович. Искусство древней Греции [Текст] : словарь / Л. И. Таруашвили ; Российская академия художеств, Отдел монументального искусства и проблем архитектуры, Научно-исследовательский институт теории и истории изобразительных искусств, Отдел монументального искусства и проблем архитектуры. - Москва : Языки славянской культуры, 2004. - 333 с. : ил. - Библиогр.: с. 319-320; Указ имен и геогр. названий: с.321-328. - ISBN 5-94457-188-8 (в пер.) : 465.00 р. Рубрики: Искусство античное--Древняя Греция Доп.точки доступа: Российская академия художеств. Отдел монументального искусства и проблем архитектуры; Научно-исследовательский институт теории и истории изобразительных искусств. Отдел монументального искусства и проблем архитектуры Экземпляры всего: 1 Ф01СИ (1) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01СИ (1) |
Я 11 Я познаю мир. Мировая художественная культура [Текст] : детская энциклопедия : [от древнейших времен до начала XIX века : для среднего школьного возраста] / автор Е. Ю. Пархоменко ; иллюстрации Ю. А. Станишевского. - Москва : Астрель : АСТ : Ермак, 2003. - 397, [1] с. : ил. ; 21. - Предм.-имен. указ.: с. 391-395. - 20000 экз.. - ISBN 5-17-019666-0 (в пер.) : 67.00 р., 59.10 р., 42.00 р., 80.00 р., 90.00 р., 60.10 р., 58.00 р. Рубрики: Искусство--Мировая художественная культура--Энциклопедии для детей Кл.слова (ненормированные): МИРОВАЯ КУЛЬТУРА -- ДРЕВНИЙ ЕГИПЕТ, КУЛЬТУРА -- АНТИЧНАЯ КУЛЬТУРА -- СРЕДНЕВЕКОВАЯ КУЛЬТУРА -- ЭПОХА ВОЗРОЖДЕНИЯ, КУЛЬТУРА -- КУЛЬТУРА 17 В. -- КУЛЬТУРА 18 В. -- КУЛЬТУРА КОНЦА 18 В. - НАЧАЛА 19 В. -- ДЕТСКИЕ ЭНЦИКЛОПЕДИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ -- ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ Доп.точки доступа: Пархоменко, Елена Юрьевна \авт. текста.\; Станишевский, Юрий Александрович \ил.\ Экземпляры всего: 10 ЦРБ ДС (2) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф06ДС (1) - Детский сектор библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф04ДС (1) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9, Ф08АБ (1) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12, Ф07ЧЗ (2) - Читальный зал библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32, Ф07АБ (2) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: ЦРБ ДС (2), Ф03АБ (1), Ф04ДС (1), Ф08АБ (1), Ф07ЧЗ (2), Ф07АБ (2) |
К 87 Кто есть кто в мире искусства [Текст] : справочное издание / ред. В. П. Ситников. - Москва : Слово : Эксмо, 2007. - 319 с. : ил. - (Почемучка). - ISBN 978-5-699-19266-3 (в пер.) : 94.00 р., 84.97 р. Рубрики: Искусство--Энциклопедии для детей Доп.точки доступа: Ситников, В. П. \ред.\ Экземпляры всего: 5 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф06ДС (2) - Детский сектор библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: ЦРБ ДС (1), Ф03АБ (1), Ф09АБ (1), Ф06ДС (2) |
Б 93 Буткевич, Любовь Михайловна. История орнамента [Текст] : учебное пособие для высших пед. учеб. заведений, обучающихся по спец. "Изобразительное искусство" / Л. М. Буткевич. - Москва : ВЛАДОС, 2008. - 267 с., [4] л. цв. ил. : ил. - (Изобразительное искусство). - ISBN 978-5-691-00891-7 (в пер.) : 183.00 р., 165.87 р. Рубрики: Орнамент--История Экземпляры всего: 5 Ф01СИ (2) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15, ЦРБ АБ (2) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, ЦРБ ЧЗ (1) - Читальный зал ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф01СИ (2), ЦРБ АБ (2), ЦРБ ЧЗ (1) |
Ж 67 Живопись [Текст] : учебное пособие для студ. вузов, обучающихся по специальности "Художественное проектирование изделий текстильной и легкой промышленности" / Н. П. Бесчастнов [и др.]. - Москва : ВЛАДОС, 2007. - 223 с., [16] л. цв. ил. : ил. - (Изобразительное искусство). - ISBN 978-5-691-00475-9 (в пер.) : 189.00 р., 171.72 р. Рубрики: Живопись--Учебные пособия Доп.точки доступа: Бесчастнов, Николай Петрович; Кулаков, В. Я.; Стор, И. Н.; Авдеев, Ю.С.; Гусейнов, Г.М.; Дыминский, В.Б.; Шеболдаев, А.С. Экземпляры всего: 7 Ф01СИ (2) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15, Ф10ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф02ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , ЦРБ ЧЗ (1) - Читальный зал ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф01СИ (2), Ф10ЧЗ (1), Ф02ЧЗ (1), Ф04АБ (1), ЦРБ ЧЗ (1) |
М 63 Мир без атомных катастроф [Текст] = World free of nuclear disasters : рисуют дети Сибири / Фонд помощи инвалидам радиационных катастроф (Новосибирск) ; предисловия: В. Городецкого, В. Гранкина. - Новосибирск : Новосибирский полиграфкомбинат, 2008. - 391 с. : цв. ил. ; 30. - Параллельный текст на английском и русском языках. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-94023-116-5 (в пер.) : 100.00 р., 100.00 р. Рубрики: Новосибирск--Изобразительное искусство--Альбомы Новосибирск--Экологическое воспитание--Альбомы Кл.слова (ненормированные): РИСУНКИ ДЕТЕЙ НОВОСИБИРСКА И НСО -- ДЕТСКИЕ РИСУНКИ -- ЗАЩИТИМ НАШУ ПЛАНЕТУ - РИСУНКИ НОВОСИБИРСКИХ ДЕТЕЙ -- ГЕРОИЗМ СИБИРЯКОВ В РИСУНКАХ ДЕТЕЙ -- НРАВСТВЕННО-ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ -- ДЕТСКО-ЮНОШЕСКИЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ВЫСТАВКИ Г. НОВОСИБИРСКА -- ТЕХНОГЕННЫЕ КАТАСТРОФЫ (РИСУНКИ ДЕТЕЙ) -- КАТАСТРОФЫ (РИСУНКИ ДЕТЕЙ) -- ЧЕРНОБЫЛЬ (РИСУНКИ ДЕТЕЙ) -- АЛЬБОМЫ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ДЕТСКИЕ Доп.точки доступа: Городецкий, Владимир Филиппович; Гранкин, Владимир Михайлович \авт. предисл.\; сибирский автор, но не о Сибири; Фонд помощи инвалидам радиационных катастроф (Новосибирск) Экземпляры всего: 12 Ф08ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф01СИ (1) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15, ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф05ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. В.Куйбышева 350-00-68 ул.Колхидская,11, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф04ДС (2) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9, Ф07ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: Ф08ЧЗ (1), Ф03АБ (1), Ф10АБ (1), Ф01СИ (1), ЦРБ ДС (1), Ф05ЧЗ (1), Ф09АБ (1), Ф02ИЦК (1), Ф06АБ (1), Ф04ДС (2), Ф07ЧЗ (1) |
М 32 Мастера литературы, театра и кино [Текст] : биографии / сост. Н. Б. Сергеева. - Москва : Вече, 2008. - 398 с., [16] л. ил. : ил. - (Великие россияне). - ISBN 978-5-9533-2772-5 (в пер.) : 287.00 р. Рубрики: Литературные портреты Балетное искусство России Актёры российского театра и кино Доп.точки доступа: Сергеева, Н. Б. \сост.\ Экземпляры всего: 2 Ф01СИ (1) - Сектор искусств библ. им. А.Пушкина 353-75-65 ул.Широкая,15, Ф05ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. В.Куйбышева 350-00-68 ул.Колхидская,11 Свободны: Ф01СИ (1), Ф05ЧЗ (1) |