В 55 Вишневский, Януш Леон (1954-). Повторение судьбы [Текст] : роман / Я. Л. Вишневский ; пер. с пол. Л. Цывьян. - Санкт-Петербург : Азбука-классика ; Москва : АСТ, 2008. - 318 с. - ISBN 978-5-91181-680-3 (в пер.) : 128.33 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза любовно-психологическая--Польша, 20-21 вв. Кл.слова (ненормированные): ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- СЕМЬЯ В ПОЛЬШЕ (Х.Л.) -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ (Х.Л.) -- МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА, ВЗАИМООТНОШЕНИЯ (Х.Л.) -- ЛЮБОВЬ И ОДИНОЧЕСТВО, ВЫБОР (Х.Л.) -- САМООТВЕРЖЕННОСТЬ (Х.Л.) -- ЖЕРТВЕННОСТЬ (Х.Л.) -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Цывьян, Л. \пер. с пол.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954-). Повторение судьбы [Текст] : роман / Я. Л. Вишневский ; пер. с пол. Л. Цывьян. - Санкт-Петербург : Азбука, 2013. - 350 с. - (Азбука-бестселлер). - ISBN 978-5-389-05498-1 (в пер.) : 174.90 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза любовно-психологическая--Польша, 20-21 вв. Кл.слова (ненормированные): ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- СЕМЬЯ В ПОЛЬШЕ (Х.Л.) -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ (Х.Л.) -- МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА, ВЗАИМООТНОШЕНИЯ (Х.Л.) -- ЛЮБОВЬ И ОДИНОЧЕСТВО, ВЫБОР (Х.Л.) -- САМООТВЕРЖЕННОСТЬ (Х.Л.) -- ЖЕРТВЕННОСТЬ (Х.Л.) -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Цывьян, Л. \пер. с пол.\ Экземпляры всего: 4 Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф09АБ (1), Ф04АБ (1), ЦРБ АБ (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954-). Повторение судьбы [Текст] : роман / Януш Леон Вишневский ; [перевод с польского Леонида Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 317, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Los powtórzony / Janusz Leon Wiśniewski. - 2004. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-91181-194-5 (в пер.) : 140.00 р., 120.00 р. На обл.: от автора бестселлеров "Одиночество в Сети", ''Любовница", "Мартина", "Постель" Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза любовно-психологическая--Польша, 20-21 вв. Кл.слова (ненормированные): ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- СЕМЬЯ В ПОЛЬШЕ (Х.Л.) -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ (Х.Л.) -- МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА, ВЗАИМООТНОШЕНИЯ (Х.Л.) -- ЛЮБОВЬ И ОДИНОЧЕСТВО, ВЫБОР (Х.Л.) -- САМООТВЕРЖЕННОСТЬ (Х.Л.) -- ЖЕРТВЕННОСТЬ (Х.Л.) -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович (1938 - 2007) \пер. с польск.\; Wiśniewski, Janusz Leon Экземпляры всего: 2 Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: Ф06АБ (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954-). Повторение судьбы [Текст] : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [перевод с польского Леонида Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 317,[1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Los powtórzony / Janusz Leon Wiśniewski. - 2004. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-91181-194-5 (в пер.) : 90.00 р. На обл.: Новый роман от автора бестселлера "Одиночество в Сети". Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза любовно-психологическая--Польша, 20-21 вв. Кл.слова (ненормированные): ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- СЕМЬЯ В ПОЛЬШЕ (Х.Л.) -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ (Х.Л.) -- МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА, ВЗАИМООТНОШЕНИЯ (Х.Л.) -- ЛЮБОВЬ И ОДИНОЧЕСТВО, ВЫБОР (Х.Л.) -- ЖЕРТВЕННОСТЬ (Х.Л.) -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович (1938 - 2007) \пер.\; Wiśniewski, Janusz Leon Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954-). Повторение судьбы [Текст] : [роман] / Я. Л. Вишневский ; перевод с польского Л. М. Цывьяна. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 317, [1] с. ; 21. - (Любовь по правилам и без). - На обл. : Новый роман от автора бестселлеров "Одиночество в Сети". - Пер. изд. : Los powtórzony / Janusz Leon Wiśniewski. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-91181-194-5 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза любовно-психологическая--Польша, 20-21 вв. Кл.слова (ненормированные): ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- СЕМЬЯ В ПОЛЬШЕ (Х.Л.) -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ (Х.Л.) -- МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА, ВЗАИМООТНОШЕНИЯ (Х.Л.) -- ЛЮБОВЬ И ОДИНОЧЕСТВО, ВЫБОР (Х.Л.) -- ЖЕРТВЕННОСТЬ (Х.Л.) -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Первая книга Януша Леона Вишневского "Одиночество в Сети" стала европейским супербестселлером. Осенью 2006 года вышла в свет экранизация романа, и за первый месяц проката в Польше фильм обогнал по сборам все голливудские новинки. В романе "Повторение судьбы" Вишневский с присущей ему тонкостью рассказывает историю двух людей - на этот раз о самоотверженности и жертвенности, о выборе между любовью и одиночеством. Создавая современную семейную сагу, Вишневский остается верен знакомому по "Одиночеству в Сети" восхищению наукой и знанием - подсматривает и анализирует мир с различных перспектив в поисках ответа на самый важный, с его точки зрения, вопрос: как правильно прожить лишь единожды данную нам жизнь? Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович (1938 - 2007) \пер.\; Wiśniewski, Janusz Leon Экземпляры всего: 2 Ф02ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17 Свободны: Ф02ЧЗ (1), Ф03АБ (1) |