84(7Сое)
   С 97


    Сэлинджер, Джером Дэвид (1919-2010).
    Над пропастью во ржи [Текст] : [роман, повести, рассказы] / Дж. Д. Сэлинджер ; [вступительная статья А. Борисенко ; перевод с английского Р. Я. Райт-Ковалева и др.]. - Москва : Эксмо, 2007. - 636, [2] с. : 1 л. портр. ; 21. - (Зарубежная классика). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-22117-2 (в пер.) : 117.32 р., 100.00 р.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 20 в.



Доп.точки доступа:
Борисенко, А. \авт. предисл.\; Райт-Ковалева, Р.Я. \пер.\
Экземпляры всего: 3
Ф03АБ (2) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11
Свободны: Ф03АБ (2), Ф10АБ (1)

   84(7Сое)
   С 97


    Сэлинджер, Джером Дэвид (1919-2010).
    Над пропастью во ржи [Текст] : роман / Д. Д. Сэлинджер ; перевод с английского Р. Райт-Ковалёва. - Санкт-Петербург : Домино ; Москва : Эксмо, 2010. - 332 с. ; 17. - (Интеллектуальный бестселлер). - 10000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-699-30534-6 (в пер.) : 74.00 р., 80.00 р.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Соединенные Штаты Америки, 20 в.



Доп.точки доступа:
Райт-Ковалёва, Р. \пер. с англ.\
Экземпляры всего: 2
Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф07АБ (1) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32
Свободны: Ф07АБ (1)

16+
   84(7Сое)
   С 97


    Сэлинджер, Джером Дейвид (1919-2010).
    Над пропастью во ржи [Текст] : художественная лит-ра / Дж. Д. Сэлинджер ; [перевод с английского Р. Райт-Ковалевой]. - Москва : Э, 2018. - 221,[1] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика) (Всемирная литература) (Культовая классика). - Пер. изд. : The Catcher in the Rye / J. D. Salinger. - 1979. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-699-68146-4 (в пер.) (в пер.). - ISBN 978-5-04-092811-8 : 203.40 р.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Соединенные Штаты Америки, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
Молодежь в США (х. л.) -- США, 20 в. (х. л.) -- ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ


Доп.точки доступа:
Райт-Ковалева, Рита Яковлевна \пер.\; Селинджер, Джером Дэвид; Salinger, J. D.
Экземпляры всего: 1
Ф08АБ (1) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12
Свободных экз. нет

16+
   84(7Сое)
   Р 56


    Риччио, Кристина.
    Начать все сначала [Текст] : [роман] / К. Риччио ; перевод с английского А. Сибуль. - Москва : Freedom : Эксмо, 2020. - 509, [1] с. : ил. ; 21. - (Young adult. Бестселлеры романтической прозы). - Пер. изд. : Again, but Better / Riccio Christine. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-04-104177-9 (в пер.) : 298.00 р.
Дебютный роман одного из самых популярных книжных блогеров современности.
ББК 84(7Cое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Соединенные Штаты Америки, 21 в.--Издания для детей (старший школьный возраст)
Кл.слова (ненормированные):
Молодежь в США (х. л.) -- Молодежь в Англии (х. л.) -- Американцы в Англии (х. л.) -- Социальные романы -- Романтическая проза
Аннотация: Дебютный роман одного из самых популярных книжных блогеров современности. Это история о вторых шансах, поиске любви и себя. Шейн - идеальная дочь. Она прекрасно учится, проводит свободное время с родителями и даже готова изучать медицину, как им того хочется. Вот только у нее нет настоящих друзей, а еще девушка даже ни разу не целовалась. И когда Шейн выпадает шанс, она отправляется на учебу за границу, в Лондон. Шейн пообещала себе, что на этот раз все будет по-другому. Она исполнит свои мечты. Но проще сказать, чем сделать. Когда ситуация выходит из-под контроля, грандиозная ложь раскрывается, а парень, который ей по-настоящему дорог, выбирает другую девушку - Шейн решает все исправить. В конце концов, если очень верить, то судьба всегда предоставит второй шанс.



Доп.точки доступа:
Сибуль, А. А. \пер.\; Christine, Riccio
Экземпляры всего: 1
ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11
Свободны: ЦРБ АБ (1)

18+
   84(7Сое)
   Т 50


    Тодд, Анна (1989-).
    После [Текст] : [роман] / А. Тодд ; перевод с английского М. Белякова. - Москва : Эксмо, 2020. - 538, [4] с. ; 21 см. - (Модное чтение. Проза Анны Тодд). - Пер. изд. : After / A. Tood. - 2014. - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-04-104854-9 (в пер.) : 306.99 р.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
Молодежь в США (х. л.) -- США, 21 в. (х. л.) -- Любовные романы -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- Романтические истории -- СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЕ РОМАНЫ
Аннотация: Поклонники трилогии Э. Л. Джеймс с восторгом встретили появление книг Анны Тодд, которые сама автор назвала ванильной версией "Пятидесяти оттенков". Миллион читателей во всем мире следили за историей отношений Тесс и Хардина - примерной девочки и плохого парня. Тесс была прилежной ученицей и послушной дочерью, но После встречи с Хардином ее жизнь абсолютно изменилась. Оказалось, что есть на свете кое-что поважнее учебы и карьеры…



Доп.точки доступа:
Беляков, М. \пер.\; Tood, A.
Экземпляры всего: 1
Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11
Свободны: Ф05АБ (1)

16+
   84(7Cое)
   Б 88


    Брокман, Камбрия.
    Скажи мне все [Текст] : [роман] / Камбрия Брокман ; перевод с английского М. В. Смирновой. - Москва : Эксмо, 2020. - 445, [1] с. ; 21 см. - (Убийство по любви). - Пер. изд. : Tell me everything / Cambria Brockman. - 2019. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-04-109773-8 (в пер.) : 234.69 р.
ББК 84(7Cое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Соединенные Штаты Америки, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
Молодежь в США (х. л.) -- США, 21 в. (х. л.) -- Социальные романы и рассказы (х. л.) -- ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ТРИЛЛЕР
Аннотация: "Притворяйся", – всегда учил ее отец. Для нее это стало заклинанием. Притворяйся хорошей и правильной. Дружелюбной и искренней. Заводи друзей. Именно они помогут тебе идти дальше, веря, что ты любишь их. И пусть никто никогда не узнает, какая ты есть на самом деле… Малин, поступившая на первый курс престижного колледжа Хоторн, принята в компанию "золотой молодежи". Здесь общаются лишь с себе подобными – веселыми и беззаботными отпрысками богатых семей. Здесь закладываются будущие связи. Поэтому Малин крайне важно, чтобы никто не узнал ее секреты, прошлые и настоящие. А ей есть что скрывать… Зато необходимо узнать как можно больше секретов своих новых друзей. Кто предупрежден – тот вооружен. Вот только с оружием надо обращаться крайне осторожно…



Доп.точки доступа:
Смирнова, М. В. \пер.\; Brockman, Cambria
Экземпляры всего: 2
Ф05АБ (2) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11
Свободны: Ф05АБ (2)

18+
   84(7Сое)
   М 15


    Маккуистон, Кейси (1991-).
    Красный, белый и королевский синий [Текст] : роман / К. Маккуистон ; перевод с английского А. Ляховой. - Москва : Астрель, 2021. - 477, [1] с. ; 21. - (Звезды молодежной прозы). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-271-48677-7 (в пер.) : 443.00 р.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Соединенные Штаты Америки, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
Молодежь в Англии (х. л.) -- Молодежь в США (х. л.) -- проза молодежная, США -- Англия, 21 в. (х. л.) -- США, 21 в. (х. л.) -- Молодежные романы -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЭЛЬФЫ РОМАНТИЧЕСКИЕ (Х.Л.)
Аннотация: После того как мать Алекса избрали президентом, парня стали воспринимать кем-то вроде небожителя. Привлекательный, умный, харизматичный, - просто находка для PR-службы Белого дома. Есть только одна проблема: отношения Алекса с Генри, принцем Великобритании, не задались с самого начала. И когда в СМИ появляется фото неприятного инцидента между Алексом и Генри, становится понятно, что пора что-то предпринять. Так появляется план: сделать вид, будто молодые люди - давние приятели. И что начинается как фальшивая дружба, красивая только на фото в социальных сетях, становится глубже и опасней и для Алекса, и для Генри.



Доп.точки доступа:
Ляхова, Анастасия \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11
Свободных экз. нет

16+
   84(7Сое)
   Т 29


    Тевис, Уолтер.
    Ход королевы [Текст] : [роман] / У. Тевис ; перевод с английского О. А. Павловской ; оформление обложки Е. Елькиной. - Москва : АСТ, 2021. - 351 с. ; 21. - (Кино!!). - На обл. : Смотри сериал - читай книгу. - 10000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-134612-6 : 324.00 р., 355.00 р.
ББК 84(7Сое)-44
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Соединенные Штаты Америки, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
Молодежь в США (х. л.) -- Шахматисты в США (х. л.) -- США, 20 в. (х. л.) -- Американская литература
Аннотация: Бет Хармон — тихая, угрюмая и на первый взгляд ничем не примечательная восьмилетняя девочка, которую отправляют в приют после гибели матери. Она лишена любви и эмоциональной поддержки. Ее круг общения — еще одна сирота и сторож, который учит Бет играть в шахматы, которые постепенно становятся для нее смыслом жизни. По мере взросления юный гений начинает злоупотреблять транквилизаторами и алкоголем, сбегая тем самым от реальности. Лишь во время игры в шахматы ее мысли проясняются и она может возвращать себе контроль. Уже в шестнадцать лет Бет становится участником Открытого чемпионата США по шахматам. Но параллельно ее стремлению отточить свои навыки на профессиональном уровне, ставки возрастают, ее изоляция обретает пугающий масштаб, а желание сбежать от реальности становится соблазнительнее. И наступает момент, когда ей предстоит сразиться с лучшим игроком мира. Сможет ли она победить или станет жертвой своих пристрастий, как это уже случалось в прошлом?



Доп.точки доступа:
Павловская, Ольга Александровна \пер.\; Елькина, Екатерина \оформл. обл.\
Экземпляры всего: 2
Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15
Свободны: Ф05АБ (1)

16+
   84(7Сое)
   С 97


    Сэлинджер, Джером Дэвид (1919-2010).
    Над пропастью во ржи [Текст] : [роман] / Дж. Д. Сэлинджер ; [перевод с английского Р. Райт-Ковалевой]. - Москва : Эксмо, 2020. - 317, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : The Catcher in the Rye / J. D. Salinger. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-04-107719-8 (в пер.) : 265.00 р., 200.00 р.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Соединенные Штаты Америки, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
МОЛОДЕЖЬ В США (х. л.) -- США 20 в. (х. л.) -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ 20 В. -- БЕСТСЕЛЛЕРЫ АМЕРИКАНСКИЕ
Аннотация: Единственный роман Сэлинджера - "Над пропастью во ржи" - стал переломной вехой в истории мировой литературы. Название книги и имя главного героя Холдена Колфилда сделались кодовыми для многих поколений молодых бунтарей от битников и хиппи до представителей современных радикальных молодежных движений. Роман представлен в блестящем переводе Риты Райт-Ковалевой, ставшем классикой переводческого искусства.



Доп.точки доступа:
Райт-Ковалева, Рита Яковлевна \пер.\; Salinger, J. D.
Экземпляры всего: 2
Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36
Свободны: Ф06АБ (1)

16+
   84(7Сое)
   С 97


    Сэлинджер, Джером Дэвид (1919-2010).
    Над пропастью во ржи [Текст] : [роман] / Дж. Д. Сэлинджер ; [перевод с английского Р. Райт-Ковалевой]. - Москва : Эксмо, 2015. - 221, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : The Catcher in the Rye / J. D. Salinger. - 7000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-699-68146-4 (в пер.) : 80.00 р.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Соединенные Штаты Америки, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
МОЛОДЕЖЬ В США (х. л.) -- США 20 в. (х. л.) -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ



Доп.точки доступа:
Райт-Ковалева, Рита Яковлевна \пер.\; Salinger, J. D.
Экземпляры всего: 1
ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11
Свободны: ЦРБ АБ (1)

16+
   84(7Сое)
   Х 35


    Хеджес, Питер (1962-).
    Что гложет Гилберта Грейпа? [Текст] : [роман] / Питер Хеджес ; перевод с английского Е. Петровой. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2021. - 508 с. ; 22 см. - (Большой роман). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-19446-5 (в пер.) : 531.00 р.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Соединенные Штаты Америки, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
Молодежь в США (х. л.) -- Социальные романы -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТИ С ПРОБЛЕМАМИ РАЗВИТИЯ (Х.Л.) -- ВЗРОСЛЕНИЕ (Х.Л.)
Аннотация: Впервые на русском – дебютный роман культового американского писателя и сценариста Питера Хеджеса, основа одноименного фильма Лассе Хальстрёма («АББА», «Правила виноделов», «Шоколад», «Хатико») с Джонни Деппом и Леонардом ДиКаприо в главных ролях; за роль Арни Грейпа юный ДиКаприо получил первую свою номинацию на «Оскар», а оператором картины выступил легендарный Свен Нюквист, постоянный оператор Ингмара Бергмана. Двадцатичетырехлетний Гилберт Грейп работает продавцом в продуктовой лавке и живет в городе Эндора, штат Айова (население – 1091 человек), где его гложет примерно все. Он бы и рад куда-нибудь уехать, но дома его держат неподъемная (в буквальном смысле) мать, и младший брат с проблемами развития, и сестра, до сих пор оплакивающая смерть Элвиса, и давний роман с женщиной старше него. И вот однажды на летние каникулы в Эндору приезжает загадочная красавица, которая, раскатывая по городу на велосипеде, кружит головы всем парням и которая перевернет мир Гилберта вверх тормашками…«Свежий, искренний роман взросления – и в то же время элегия неудачникам и аутсайдерам, оказывающимся на обочине Американской Мечты. Словно фильм Дэвида Линча, оформленный нашими местными художниками-примитивистами» (The New York Times).



Доп.точки доступа:
Петрова, Елена Серафимовна \пер.\
Экземпляры всего: 2
Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17
Свободны: Ф06АБ (1), Ф03АБ (1)

16+
   84(7Сое)
   К 36


    Керуак, Джек (1923-1969).
    Мэгги Кэссиди [Текст] : роман / Джек Керуак ; перевод с английского Максима Немцова. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 221, [1] с. ; 21. - Пер. изд. : Maggie Cassidy / Jack Kerouak. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-02973-6 (в пер.) : 100.00 р.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза автобиографическая--Соединенные Штаты Америки, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
МОЛОДЕЖЬ В США (Х. Л.) -- ВЗРОСЛЕНИЕ (Х.Л.) -- АВТОБИОГРАФИЧЕСКАЯ ПРОЗА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Роман "Мэгги Кэссиди" - это пронзительное автобиографическое повествование о первой любви, о взрослении подростка из провинциального городка, о превращении мальчика в мужчину и о неизбежных утратах и разочарованиях, ждущих его на этом пути.



Доп.точки доступа:
Немцов, Максим Владимирович \пер.\; Kerouac, Jack
Экземпляры всего: 1
Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1
Свободны: Ф02АБ (1)

18+
   84(7Cое)
   М 15


    Маккуистон, Кейси (1991-).
    Еще одна станция [Текст] : [роман] / Кейси Маккуистон ; перевод с английского Анны Григорьевой ; иллюстрация на обложке Н. Малахова. - Москва : АСТ, 2021. - 479 с. : ил. ; 21. - (Звезды молодежной прозы). - Пер. изд. : One Last Stop / McQuiston Casey. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-137538-6 (в пер.) : 575.00 р.
ББК 84(7Cое)
Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 21 в.
   Зарубежная литература (произв.)--Проза любовная--Соединенные Штаты Америки, 21 в.

Кл.слова (ненормированные):
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- МОЛОДЕЖНЫЕ РОМАНЫ ЛЮБОВНЫЕ -- РОМАНТИЧЕСКИЕ КОМЕДИИ -- МОЛОДЕЖЬ В США (Х. Л.) -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА РОМАНТИЧЕСКАЯ -- ЭЛЬФЫ РОМАНТИЧЕСКИЕ (Х.Л.)
Аннотация: Новая романтическая комедия от автора бестселлера по версии New York Times "Красный, белый и королевский синий"! Огаст двадцать три, и она не верит ни в магию, ни в настоящую любовь. Переехав в Нью-Йорк, она понимает, что предоставлена сама себе. И этого не изменят ни посетители круглосуточной закусочной, где она работает, ни странные соседи. Ежедневная дорога на работу быстро превратилась в рутину. Правда, в поезде она встречает ее... Джейн. Потрясающая, очаровательная, загадочная Джейн, которая покоряет ее одной улыбкой. Она появляется в жизни Огаст в своей кожаной куртке и спасает ее именно тогда, когда ей больше всего нужна помощь. Вскоре Джейн становится лучшей частью дня Огаст. Есть только одна проблема: девушка из метро родом из прошлого. Возможно, настало время поверить в чудо.



Доп.точки доступа:
Григорьева, Анна \пер.\; Малахов, Никита \ил.\; Casey, McQuiston
Экземпляры всего: 1
Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11
Свободны: Ф05АБ (1)

16+
   84(7Сое)
   А 42


    Акси О
    ХОХО. Целую. Обнимаю [Текст] : роман / Акси О. ; перевод с английского О. Сергеевой. - Москва : АСТ, 2022. - 330, [4] с. ; 22 см. - (AsianRomance). - 2000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-145990-1 : 410.00 р.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Соединенные Штаты Америки, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
МОЛОДЕЖЬ В США (Х. Л.) -- МОЛОДЕЖЬ В КОРЕЕ (Х. Л.) -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КОРЕЯ (Х. Л.) -- АЙДОЛЫ (Х. Л.) -- МОЛОДЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СЕНТИМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА
Аннотация: У Дженни никогда не было времени на любовные интрижки, k-pop или что-то еще. Она целиком и полностью посвятила себя мечте стать профессиональной виолончелисткой. Однажды она встречает загадочного, таинственного и немного уставшего парня по имени Джеву. Прогулка по Лос-Анджелесу, романтический вечер - и Дженни, кажется, готова впустить в свою жизнь незапланированное прекрасное чувство. Но когда она узнает, что Джеву - участник одной из самых популярных k-pop-групп в Корее, ее новый мир рушится, не успев возникнуть, ведь k-pop-айдолам строго-настрого запрещено с кем-либо встречаться. Когда любовь не только мешает Дженни хорошо учиться в музыкальной школе, но и ставит под угрозу все, ради чего так долго работал Джеву, влюбленные должны раз и навсегда решить, стоит ли их любовь такого риска.



Доп.точки доступа:
Сергеева, Ольга \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11
Свободны: Ф05АБ (1)