Г 86 Гробов, О. Ф. Клещи [Текст] : паразиты пчёл и вредители их продукции / О. Ф. Гробов, А. М. Смирнов, Е. Т. Попов. - Москва : Росагропромиздат, 1991. - 94 с. : ил. - 0.80 р. Рубрики: Пчелы--Болезни и вредители Клещи Доп.точки доступа: Смирнов, А. М.; Попов, Е. Т. Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободных экз. нет |
Я 11 Я познаю мир. Растения [Текст] : детская энциклопедия : [для младшего и среднего школьного возраста] / автор-составитель Л. А. Багрова ; общая редакция О. Г. Хинн. - Москва : АСТ, 1999. - 510, [1] с. : ил. ; 20. - 30000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-237-00297-8 (в пер.) : 18.21 р., 60.00 р. Рубрики: Растения--Энциклопедии для детей Кл.слова (ненормированные): РАСТЕНИЯ - ВИДЫ РАСТЕНИЙ -- РАСТЕНИЯ-ДРУЗЬЯ -- РАСТЕНИЯ-ХИЩНИКИ -- РАСТЕНИЯ-ПАРАЗИТЫ -- РАСТЕНИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ЭНЦИКЛОПЕДИИ ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЕ ДЕТСКИЕ -- ЭНЦИКЛОПЕДИИ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА СПРАВОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ Доп.точки доступа: Багрова, Людмила Алексеевна \авт.-сост.\; Хинн, О. Г. \общ. ред.\ Экземпляры всего: 4 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф06ДС (1) - Детский сектор библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф02ДС (1) - Детский сектор библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: ЦРБ ДС (1), Ф03АБ (1), Ф02ДС (1) |
Ч-46 Черемухина, Лариса. Насекомые-паразиты: определить и обезвредить [Текст] : научно-популярная литература / Л. Черемухина. - Москва : Эксмо, 2011. - 176 с. - (Читайте на здоровье). - ISBN 978-5-699-49723-2 : 50.00 р. Рубрики: Паразитология--Медицинская Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
С 32 Сергеев, Борис Фёдорович. Занимательная физиология [Текст] / Б. Ф. Сергеев. - Москва : Молодая гвардия, 1977. - 304 с. : ил. - (Эврика). - 0.77 р. Рубрики: Физиология--Занимательные факты Экземпляры всего: 1 Ф06АБ - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф04АБ (1) |
Б 79 Болезни собак [Текст] : справочник / А. Д. Белов [и др.] ; ред. В. Н. Сайтаниди. - Москва : Агропромиздат, 1990. - 368 с. : ил. - 1.30 р. Рубрики: Собаки--Болезни Доп.точки доступа: Белов, А. Д.; Данилов, Е. П.; Дукур, И. И.; Копенкин, Е. П.; Сайтаниди, В. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 1 Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11 Свободны: Ф10АБ (1) |
Я 11 Я познаю мир. Растения [Текст] : энциклопедия : [для среднего школьного возраста] / автор-составитель Л. А. Багрова ; художник О. М. Войтенко. - Москва : АСТ : Хранитель, 2007. - 398, [1] с. : ил. ; 21. - Предм.-имен. указ.: с. 390-394. - 5000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-17-025188-2 (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-9762-2602-7 (Хранитель) : 90.00 р., 80.00 р. Рубрики: Растения--Энциклопедии для детей Доп.точки доступа: Багрова, Л. А. \авт.-сост.\; Войтенко, О. М. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф01ДС (1) - Свободны: ЦРБ ДС (1), Ф01ДС (1) |
Г 85 Грин, Тамара. Вредные и полезные насекомые [Текст] : вредители, помощники, паразиты и нахлебники / Т. Грин ; [перевод с английского С. В. Бобровской]. - Москва : Астрель : АСТ, 2002. - 48 с. : цв.ил. ; 28 см. - (Все обо всем). - Словарь: с.44-45. - 15 000 экз.. - ISBN 5-17-012091-5 (в пер.). - ISBN 5-271-03473-9 : 90.00 р. Рубрики: Насекомые - вредители Насекомые паразиты Доп.точки доступа: Бобровская, С. В. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободных экз. нет |
О-53 Олейникова, Юлия Владиславовна (1970-). Уроки речевого мастерства [Текст] / Ю. В. Олейникова. - Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2008. - 209 с. ; 18. - 500 экз.. - ISBN 978-5-7782-0926-8 (в пер.) : 55.00 р., 60.00 р. Примечания об особенностях: Экз. 384249 : Электронный диск отсутствует (DVD диск)., Есть автограф: Экз. 384249 : Олейникова, Юлия Владиславовна Рубрики: Риторика--Речевое мастерство--Учебно-методические пособия Кл.слова (ненормированные): РЕЧЕВОЕ МАСТЕРСТВО -- ОРАТОРСКОЕ ИСКУССТВО -- ПУБЛИЧНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ -- КРАСНОРЕЧИЕ -- СЛОВА-ПАРАЗИТЫ -- ЭТИКА РЕЧЕВАЯ -- СИБИРСКИЕ АВТОРЫ -- НОВОСИБИРСКИЕ АВТОРЫ Доп.точки доступа: Есипенок, Н. А. \ил.\; сибирский автор, но не о Сибири Экземпляры всего: 2 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф01АБ (1), ЦРБ АБ (1) |
Н 53 Непомнящий, Николай Николаевич (1955-). Если кошка заболела [Текст] : вопросы и ответы про здоровье наших мурок / Н. Н. Непомнящий. - Москва : Ч.А.О. и К°, 1997. - 159 с. ; 20 см. - (Кошка в доме). - 25000 экз.. - ISBN 5-89676-003-5 : 45.00 р. Рубрики: Кошки--Содержание и уход Кл.слова (ненормированные): кошки -- ветеринария -- осмотр -- диагностика -- лечение -- болезни -- паразиты -- ранения Экземпляры всего: 1 Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: Ф06АБ (1) |
Р 60 Роджерс, Кирстин. Микромир [Текст] : [энциклопедия : для младшего школьного возраста / К. Роджерс ; перевод с английского А. И. Кима ; дизайн обложки Т. А. Абрамовских]. - Москва : РОСМЭН, 2015. - 47 с. : цв. ил. ; 27. - (Детская энциклопедия). - Автор указан в вып. дан. - Словарь терминов : с. 44-45. - Указ.: с. 46-47. - 10000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-353-06809-9 (в пер.) : 100.00 р., 100.00 р. Рубрики: Микробиология--Бактерии--Вирусы--Энциклопедии для детей Кл.слова (ненормированные): ОКРУЖАЮЩИЙ МИР -- МИКРОМИР -- ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ОРГАНИЗМ -- ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ -- ПАРАЗИТЫ -- БАКТЕРИИ -- ВИРУСЫ -- ВАКЦИНЫ -- РАСТЕНИЯ -- НАСЕКОМЫЕ -- ПРЕПАРАТЫ ДЛЯ МИКРОСКОПИИ -- МИКРОСКОПЫ, УСТРОЙСТВО -- ДЕТСКИЕ ЭНЦИКЛОПЕДИИ -- ЭНЦИКЛОПЕДИИ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ ДЕТСКИЕ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ -- ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ Доп.точки доступа: Ким, А. И. \пер.\; Абрамовских, Т. А. \диз. обл.\ Экземпляры всего: 3 Ф02ДС (1) - Детский сектор библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф06ДС (1) - Детский сектор библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: Ф02ДС (1), Ф03АБ (1), Ф06ДС (1) |
Д 96 Дю Морье, Дафна (1907-1989). Паразиты [Текст] ; Моя кузина Рейчел : [романы] / Дафна Дю Морье ; [перевод с английского Н. Тихонова]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2007. - 620,[2] с. ; 22 см. - Пер. изд. : The Parasites. - 1949. - Пер. изд. : My Cousin Rachel / Maurier, Daphne Du Maurier. - 1951. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-367-00562-2 (в пер.) : 180.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Великобритания, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы зарубежные--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 в. Кл.слова (ненормированные): английская литература -- проза зарубежная, 20 в. -- романы исторические Доп.точки доступа: Дю Морье, Дафна; Тихонов, Н. \пер.\; Дюморье, Дафна; Du Maurier, Daphne Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
А 46 Александров, Дмитрий Николаевич. Самоучитель красноречия [Текст] : учебное пособие / Д. Н. Александров ; [рецензенты М. П. Тоболова и др.]. - Москва : ФАИР-ПРЕСС, 2003. - 299,[1] с. ; 22 см. - Библиогр.: с. 297 - 298. - 5000 экз.. - ISBN 5-8183-0500-7 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Ораторское искусство--Красноречие--Самоучители Кл.слова (ненормированные): дискуссия -- культура речи -- лексические ошибки -- монофоны -- образы -- ораторское искусство -- публичные выступления -- слова-паразиты -- тесты -- учебные задания -- фонетические ошибки -- цитоны Аннотация: Даны понятие красноречия и его история от античности до наших дней, представлены практические упражнения, задания, тесты, цитаты и цитоны, позволяющие освоить данный предмет. Доп.точки доступа: Тоболова, М. П. \рец.\; Штрекер, Н. Ю. \рец.\; Чернышев, Н. Н. \рец.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
О-53 Олейникова, Юлия Владиславовна (1970-). Уроки речевого мастерства [Текст] / Ю. Олейникова. - Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2010. - 205 с. ; 18 см. - 500 экз.. - ISBN 978-5-7782-1253-4 (в пер.) : 55.00 р. Рубрики: Риторика--Речевое мастерство--Учебно-методические пособия Кл.слова (ненормированные): РЕЧЕВОЕ МАСТЕРСТВО -- ОРАТОРСКОЕ ИСКУССТВО -- ПУБЛИЧНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ -- КРАСНОРЕЧИЕ -- СЛОВА-ПАРАЗИТЫ -- ЭТИКА РЕЧЕВАЯ -- СИБИРСКИЕ АВТОРЫ -- НОВОСИБИРСКИЕ АВТОРЫ Экземпляры всего: 1 Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02ИЦК (1) |
Ц 61 Циммер, Карл (1966-). Паразит - царь природы [Текст] : тайный мир самых опасных существ на Земле / К. Циммер ; перевод с английского Н. Лисовой ; редактор Р. Пискотина. - Москва : Династия : Альпина нон-фикшн, 2012. - 360, [1] с. ; 22 : [8] вкл. л. ил. - Библиогр.: с. 326-346; Предм. указ.: с. 347-361. - Пер. изд. : Parasite rex / Zimmer Carl. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91671-191-2 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Паразитология--Мир паразитов, опасности--Переводные издания Кл.слова (ненормированные): Паразиты, разнообразие -- Паразиты и иммунная система -- Как научиться жить в мире паразитов -- Опасные существа Доп.точки доступа: Лисова, Наталья \пер.\; Пискотина, Роза \ред.\; Carl, Zimmer Экземпляры всего: 1 Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11 Свободных экз. нет |
А 42 Аксенова, Мария Дмитриевна (1974-) Знаем ли мы русский язык? [Текст] : [в 3 кн.] / М. Д. Аксенова ; Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина. - Москва : Центрполиграф, 2012. Кн. 1 : Истории происхождения слов увлекательнее любого романа и таинственнее любого детектива! / М. Д. Аксенова. - 2012. - 254, [1] с. ; 21 + 1 эл. опт. диск (DVD-ROM) ["Происхождение слов" с познавательными телепередачами из цикла "Знают ли русские русский язык?"]. - На обл. : Аксёнова Мария. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-227-03682-7 (с DVD) (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Русский язык--Лексикология--История Кл.слова (ненормированные): слова, происхождение -- лексикология, история -- безупречный русский -- модные слова -- забытые слова -- "слова-паразиты" -- электронные диски -- электронные оптические диски -- телепередачи Доп.точки доступа: Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина Экземпляры всего: 1 Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: Ф06АБ (1) |
А 41 Аксенова, Мария Дмитриевна (1974-) Знаем ли мы русский язык? [Текст] : [в 3 кн.] / М. Д. Аксенова ; Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина. - Москва : Центрполиграф, 2012. Кн. 3 : История некоторых названий, или Вот так сказанул! / М. Д. Аксенова. - 2012. - 220, [1] с. ; 21 + 1 эл. опт. диск (DVD-ROM) ["История некоторых названий" с познавательными телепередачами из цикла "Знают ли русские русский язык?"]. - На обл. : Аксёнова Мария. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-227-03754-1 (с DVD) (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Русский язык--Лексикология--История Кл.слова (ненормированные): слова, происхождение -- лексикология, история -- модные слова -- забытые слова -- "слова-паразиты" -- широкоупотребляемые слова, происхождение -- ошибки из радио- и телеэфира -- электронные диски -- электронные оптические диски -- телепередачи Доп.точки доступа: Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина Экземпляры всего: 1 Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: Ф06АБ (1) |
Ц 61 Циммер, Карл (1966-). Паразит - царь природы [Текст] : тайный мир самых опасных существ на Земле / Карл Циммер ; перевод с английского Н. Лисовой ; редактор Р. Пискотина ; дизайнер обложки А. Сендзюк. - Москва : Династия : Альпина нон-фикшн, 2014. - 360, [1] с. : ил. ; 22. - Библиогр.: с. 326-346; Предм. указ.: с. 347-361. - Пер. изд. : Parasite rex. Inside the bizarre world of natures most dagerous creatures / Zimmer Carl. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-91671-290-2 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Паразитология--Паразиты Кл.слова (ненормированные): ПАРАЗИТЫ -- ПАРАЗИТЫ И ИММУННАЯ СИСТЕМА Доп.точки доступа: Лисова, Наталья \пер.\; Пискотина, Роза \ред.\; Сендзюк, А. \диз. обл.\; Carl, Zimmer Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
К 36 Кернер, Пьер. Я, паразит [Текст] / П. Кернер ; перевод с французского Э. Ш. Зуевой ; иллюстрации: А. Прюнье, А. Демийи. - Москва : Синдбад, 2021. - 183, [6] с. ; 22. - Библиогр.: с. 145-[166]. - Пер. изд. : Moi, parasite / Pierre Kerner. - 2018. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00131-305-2 : 437.00 р. Рубрики: Паразиты--Популярные издания Паразитология--Популярные издания Кл.слова (ненормированные): ПАРАЗИТОЛОГИЯ -- ПАТОГЕННЫЕ ОРГАНИЗМЫ -- ПАРАЗИТИЧЕСКИЕ ОРГАНИЗМЫ -- БИОЛОГИЧЕСКАЯ АДАПТАЦИЯ -- ПАРАЗИТАРНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ -- МИКРООГРАНИЗМЫ -- ПОПУЛЯРНО О МЕДИЦИНЕ -- ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ИЗДАНИЯ Аннотация: Слово «паразит» ни у кого не вызывает положительных эмоций. Паразитами называют тех, кто живет за чужой счет, — идет ли речь о людях или патогенных организмах. Тем не менее само существование паразитов будоражит наше воображение: нас поражает их способность адаптации к меняющимся внешним условиям, их сложный жизненный цикл, их «модус операнди», не имеющий аналогов в животном мире. Эта книга максимально доступным языком, с использованием множества примеров рассказывает о том, чем занимается наука паразитология. Автор знакомит читателя с огромным разнообразием паразитических видов, рассказывает, на каких принципах строится их стратегия выживания, какими последствиями для организма хозяина оборачивается «сожительство» с ними, как происходит их размножение и даже… какие преимущества подчас получает тот, кого паразит выбрал и использует в качестве своей кормовой базы. Мы должны быть благодарны паразитам: они приняли непосредственное участие в эволюции человека и внесли неоценимый вклад в формирование нашего вида, утверждает Пьер Кернер. Доп.точки доступа: Зуева, Элина Шалвовна \пер.\; Прюнье, Ален \ил.\; Демийи, Адриан \ил.\; Kerner, Pierre Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
М 14 Майер, Эмеран (1950-). Второй мозг [Текст] : как микробы в кишечнике управляют нашим настроением, решениями и здоровьем / Э. Майер ; перевод с английского В. Егорова. - Москва : Альпина нон-фикшн, 2019. - 347 с. ; 22. - Библиогр.: с. 317-331. - Предм.-имен. указ.: с. 333-347. - Пер. изд. : The mind-gut connection / Dr. Emeran Mayer. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-91671-885-0 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Желудочно-кишечный тракт человека--Микрофлора Кл.слова (ненормированные): КИШЕЧНИК - БОЛЕЗНИ -- КИШЕЧНЫЕ ПАРАЗИТЫ -- КИШЕЧНЫЕ МИКРОБЫ -- микробы в кишечнике -- ДИСПЕПСИИ -- МИКРОФЛОРА КИШЕЧНИКА -- ПИЩЕВАРИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА -- ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЙ ТРАКТ -- ГОЛОВНОЙ МОЗГ Доп.точки доступа: Егоров, Владимир \пер.\; Mayer, Dr. Emeran Экземпляры всего: 1 Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободных экз. нет |
Ц 61 Циммер, Карл (1966-). Паразиты: тайный мир [Текст] / Карл Циммер ; перевод с английского Н. Лисовой ; [дизайнер обложки А. Сендзюк]. - Москва : Династия : Альпина нон-фикшн, 2011. - 360, [1] с. : ил. ; 22. - Библиогр.: с. 326-346. - Предм. указ.: с. 347-361. - Пер. изд. : Parasite rex : Inside the bizarre world of nature's most dangerous creatures / Carl Zimmer. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91671-081-6 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Паразитология--Жизнь паразитов--Популярные издания Кл.слова (ненормированные): ПАРАЗИТЫ -- ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ СИСТЕМА -- ПАРАЗИТЫ В ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ Аннотация: Люди просто не догадываются о том, как сложен и причудлив мир паразитов — опаснейших созданий природы, живущих за счет других, и насколько велика их роль в нашей жизни. Они питаются плотью и кровью своих жертв, влияют на биологическое и социальное поведение целых видов, на численность популяции и направляют в конечном счете эволюцию флоры и фауны. В мире, где каждый кормит своего паразита, порой даже трудно провести грань между им и его жертвой. Нужно ли уничтожать всех паразитов или они — необходимый элемент экологической системы? Карл Циммер, один из лучших научных журналистов нашего времени, делает доступными самые сложные научные теории и описывает жизнь паразитов, как фантастический роман с непостижимыми, зловещими, а порой вызывающими сопереживание героями. Доп.точки доступа: Лисова, Наталья \пер.\; Сендзюк, А. \диз. обл.\; Zimmer, Carl Экземпляры всего: 1 Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02АБ (1) |