А 50 Алладин [Текст] : сказка: [для младшего школьного возраста] / подготовка текста: М. А. Климкович, В. А. Степаненко ; художник И. Кенденков. - Минск : Флуераш, 1995. - 286, [2] с. : цв.ил. ; 22. - (Книга-игра). - 51000 экз.. - ISBN 985-6199-02-6 (в пер.) : 65.00 р. Рубрики: Сказки--Сказки арабские--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): Детская литература -- Сказки арабские (д.л.) -- Адаптированные издания -- Книга-сказка, книга-игра Доп.точки доступа: Климкович, М. А. \подгот. текста.\; Степаненко, В. А. \подгот. текста.\; Кенденков, И. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18 Свободны: ЦРБ ДС (1), Ф09АБ (1) |
Т 93 Тысяча и одна ночь [Текст] : арабские сказки : [для младшего школьного возраста] / перевод с арабского М. Салье ; художник Г. Епишин. - Москва : Детская литература, 1990. - 157, [2] с. : рис. ; 22. - (Школьная библиотека для нерусских школ). - 150000 экз.. - ISBN 5-08-001622-1 (в пер.) : 60.00 р. Содержание: Аладдин и волшебная лампа . - С .9 Али-Баба и сорок разбойников . - С .36 Сказка о рыбаке . - С .59 Сказка о волшебном коне . - С .82 Сказка об одноглазом царевиче . - С .96 Синдбад-Мореход . - С .111 Рубрики: Литература народов Востока (произв.)--Литературные памятники--Сказки, 9-12 вв.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АРАБСКИЕ (Д.Л.) -- ВОСТОЧНЫЕ СКАЗКИ (Д.Л.) -- СКАЗКИ ВОСТОКА (Д.Л.) -- ШАХРАЗАДА (Д.Л.) -- ВОЛШЕБСТВО (Д.Л.) -- АРАБСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, АДАПТАЦИИ ДЕТСКИЕ -- ПАМЯТНИКИ АРАБСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ -- ПАМЯТНИКИ МИРОВОЙ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ДЛЯ НЕРУССКИХ ШКОЛ Аннотация: "Тысяча и одна ночь" - памятник средневековой арабской литературы. В книгу вошли избранные сказки из этого сборника: о Синдбаде-Мореходе, об Аладдине и волшебной лампе, об Али-Бабе и сорока разбойниках и другие. Пересказал сказки для детей Михаил Александрович Салье - русский советский востоковед, осуществивший первый в советское время полный перевод сказок "Тысячи и одной ночи" (1929-1939). Доп.точки доступа: Салье, М. \пер.\; Епишин, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11 Свободны: Ф10АБ (1) |