Ч-12 Чавчавадзе, Илья Григорьевич. Избранные произведения [Текст] : художественная лит-ра / Илья Чавчавадзе ; пер. с груз. Е. Гогоберидзе. - Тбилиси : Заря Востока, 1955. - 285 с. - (в пер.) : 0.60 р. Рубрики: Художественная литература--Грузия 19 в. Доп.точки доступа: Гогоберидзе, Елена \пер. с груз.\ Экземпляры всего: 1 Ф10АБ - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф04АБ (1) |
Р 897 Руставели, Шота. Витязь в тигровой шкуре [Текст] : эпическая поэма / Ш. Руставели ; перевод с грузинского Н. Заболоцкого; [художник С. Кабуладзе]. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1957. - 291 с. : 12 л. ил. ; 30 см. - 10000 экз.. - (в пер.) : 1.00 р. Большеформатное издание Рубрики: Зарубежная литературная классика--Грузия, 12 в. Доп.точки доступа: Заболоцкий, Н. \пер. с груз.\; Кабуладзе, С. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф10ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, ЦРБ ЦФ (1) - Фонд ценных и редких книг ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф10ЧЗ (1), ЦРБ ЦФ (1) |
О-63 Орбелиани, Сулхан-Саба (1658-1725). Мудрость вымысла [Текст] : сборник басен и новелл / С. -С. Орбелиани ; автор предисловия Г. Н. Леонидзе ; [перевод с грузинского Е. Гогоберидзе; иллюстрации Л. Гудаишвили] ; Академия наук Грузинской ССР, Институт истории грузинской литературы им. Руставели. - Тбилиси : Заря Востока, 1959. - 248 с. : цв. ил. ; 22 cм. - Параллю тит. л. на грузин. яз. - 300000 экз.. - (в пер.) : 100.00 р. Издательский переплет. Рубрики: Литература народов Востока--Грузия Кл.слова (ненормированные): ГРУЗИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БАСНИ -- ФОЛЬКЛОР Доп.точки доступа: Леонидзе, Г. Н. \авт. предисл.\; Гогоберидзе, Елена \пер. с груз.\; Академия наук Грузинской ССР. Институт истории грузинской литературы им. Руставели Экземпляры всего: 1 Ф10АБ - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, ЦРБ ЦФ (1) - Фонд ценных и редких книг ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ ЦФ (1) |
А 13 Абашидзе, Григол Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / Г. Абашидзе ; авт. предисл. И. Гринберг ; пер. с груз. В. Солоухин. - Москва : Художественная литература, 1976 - 1978. Т. 3 : Корнали ; Рассказы ; Статьи / Г. Абашидзе. - 1978. - 381 с. - (в пер.) : 2.20 р. Рубрики: Проза зарубежная--Грузия Грузия Доп.точки доступа: Гринберг, И. \авт. предисл.\; Солоухин, В. \пер. с груз.\ Экземпляры всего: 1 Ф10 (1) - библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11 Свободных экз. нет |
Р 89 Руставели, Шота. Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма / Ш. Руставели ; [перевод с грузинского Н. Заболоцкого]. - Москва : Комсомольская правда : Директ-Медиа, 2015. - 239 с. ; 20. - (Юношеская библиотека ; вып. 24). - 15 000 экз.. - ISBN 978-5-87107-837-2 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литературная классика--Руставели Шота--Эпос грузинский Детская литература--Поэтическая классика Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич \пер. с груз.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
Р 24 Рассказы советских писателей [Текст] : [сборник] : в 3-х томах / [редактор Ю. Бондарев [и др.] ; составители: Г. М. Гусев, И. С. Израильская, В. П. Рынкевич]. - Москва : Художественная литература, 1982. - К 60-летию образования СССР. Т. 1 / [автор предисловия В. Кожевников]. - 1982. - 448 с. ; 23 cм. - 50000 экз.. - (в пер.) : 70.00 р. Содержание: Горький, Максим. В. И. Ленин / М. Горький Лавренев, Борис Андреевич. Выстрел с Невы / Б. Лавренев Шамякин, Иван. Комендор с "Олега" / И. Шамякин Серафимович, Александр Серафимович. Две смерти / А. Серафимович Ибрагимов, Мирза Аджар. Пери-хала и Ленин / М. Ибрагимов Упит, Андрей Мартынович. Освобожденные / А. Упит Сейфуллин, Сакен. Хамит встречает бандита / С. Сейфуллин Иванов, Всеволод Вячеславович. Долг / В. Иванов Колас, Якуб. Сергей Коряга / Я. Колас Неверов, Александр. Марья-большевичка / А. Неверов Головко, Андрей. Пилипко / А. Головко Чорный, Кузьма. Ночлег в деревне Синеги / К. Чорный Яновский, Юрий. Письмо и вечность / Ю. Яновский Новиков-Прибой, Алексей Силыч. В бухте "Отрада" / А. Новиков-Прибой Кахчар, Абдулла. Прозрение слепых / А. Кахчар Бакунц, Аксель. Сеятель черных пашен / А. Бакунц Фатуев, Роман. Меседо / Р. Фатуев Бергельсон, Давид. Доктор Абрамович / Д. Бергельсон Баширов, Гумер. Гость / Г. Баширов Курбанов, Ташли. Седые горы / Т. Курбанов Лордкипанидзе, Константин Александрович. Мой первый комсомолец / К. Лордкипанидзе Шабдар, Осып. "Гибель мира" / О. Шабдар Копыленко, Александр. Кара-Круча / А. Копыленко Федин, Константин Александрович. Рисунок с Ленина / К. Федин Малышкин, Александр Георгиевич. Поезд на юг / А. Малышкин Гартный, Тишка. Березы на шляху / Т. Гартный Толстой, Алексей Николаевич. Гадюка / А. Толстой Бровка, Петрусь. Вместе с комиссаром / П. Бровка Шолохов, Михаил Александрович. Смертный враг / М. Шолохов Панч, Петро. Тихоново письмо / П. Панч Макаров, Иван Иванович. Остров / И. Макаров Ругоев, Яакко. Весна / Я. Ругоев Ле, Иван Леонтьевич. Смычка / И. Ле Айни, Садриддин. Ахмад - покоритель дивов / С. Айни Тихонов, Николай. Симон-большевик / Н. Тихонов Лыньков, М. Андрей Летун / М. Лыньков Катаев, Иван Иванович. Под чистыми звездами / И. Катаев Мэргэн, К. Зифа-апай / К. Мэргэн Цвирка, П. Корни дуба / П. Цвирка Карим, Х. Рисовальщица / Х. Карим Сейфуллина, Л. Таня / Л. Сейфуллина Диковский, Сергей Владимирович. Комендант Птичьего острова / С. Диковский Сарыханов, Н. Книга / Н. Сарыханов Паустовский, Константин Георгиевич. Ленька с Малого озера / К. Паустовский Горбатов, Борис Леонтьевич. Здесь будут шуметь города / Б. Горбатов Рубрики: Литература народов России Кл.слова (ненормированные): азербайджанская литература -- башкирская литература -- белорусская литература -- грузинская литература -- латышская литература -- литовская литература -- марийская литература -- рассказы -- сборники -- советская литература -- таджикская литература -- туркменская литература -- узбекская литература -- украинская литература -- финская литература Аннотация: В трехтомное издание, посвященное 60-летию образования СССР, включены наиболее значительные рассказы советских писателей - представителей многонациональной литературы, отражающие сложный путь развития Советского государства - от Великого Октября до наших дней. В первый том вошли произведения, в которых изображены события Великой Октябрьской социалистической революции, гражданской войны, строительства социалистического общества в предвоенные годы. Доп.точки доступа: Бондарев, Юрий Васильевич \ред.\; Кожевников, В. \ред.\; Ломидзе, Г. И. \ред.\; Осипов, В. \ред.\; Гусев, Геннадий Михайлович \сост.\; Израильская, Ирина Серафимовна \сост.\; Рынкевич, Владимир Петрович \сост.\; Кожевников, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
Г 90 Грузинские романтики [Текст] / [переводы: Б. Л. Пастернака, Н. А. Заболоцкого, М. Л. Лозинского [и др.]; авторы вступительной статьи: Г. Л. Асатиани; Т. П. Буачидзе; составитель, автор примечаний Т. П. Буачидзе. - Ленинград : Советский писатель, 1978. - 335 с. ; 20 см. - (Библиотека поэта. Большая серия : второе издание). - 40000 экз.. - (в пер.) : 80.00 р. Содержание: Чавчавадзе, Александр. / А. Чавчавадзе Орбелиани, Григол. / Г. Орбелиани Бараташвили, Николай Мелитонович. / Н. М. Бараташвили Орбелиани, Вахтанг. / В. Орбелиани Рубрики: Поэзия зарубежная--Грузия Грузия Кл.слова (ненормированные): грузинская литература -- поэзия -- стихотворения Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\; Заболоцкий, Николай Алексеевич \пер.\; Лозинский, Михаил Леонидович \пер.\; Асатиани, Г.Л. \авт. вступ. ст.\; Буачидзе, Т. П. \авт. вступ. ст.\; Буачидзе, Т. П. \сост., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ ЦФ (1) - Фонд ценных и редких книг ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ ЦФ (1) |
Р 89 Руставели, Шота (1172-1216). Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Ш. Руставели ; перевод [с грузинского] Н. Заболоцкого. - [Б. м. : б. и.], [2012]. - 560 с. ; 8х11. - ISBN 978-9941-375-0-43 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Литературные памятники древности--Поэзия--Грузия, 12 в. Кл.слова (ненормированные): ГРУЗИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЭПИЧЕСКИЕ ПОЭМЫ -- ПОЭМЫ ГРУЗИНСКИХ ПОЭТОВ -- ПАМЯТНИКИ ДРЕВНОСТИ ЛИТЕРАТУРНЫЕ Доп.точки доступа: Заболоцкий, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ ЦФ (1) - Фонд ценных и редких книг ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ ЦФ (1) |
Д 82 Думбадзе, Нодар Владимирович (1928-1984). Я, бабушка, Илико и Илларион [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Нодар Думбадзе ; [перевод с грузинского Зураба Ахвледиани ; художник Залина Кишова]. - Москва : Лабиринт Пресс, 2022. - 180, [3] с. : цв. ил. ; 24. - (Друзья-приятели). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9287-3416-9 (в пер.) : 581.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза подростковая--Грузия, 20 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): ПОВЕСТИ О ДЕТЯХ -- ВЗРОСЛЕНИЕ ГЕРОЯ (Д.Л.) -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ГРУЗИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Аннотация: В самом красивом и веселом селе во всей Гурии живет "прохвост, шалопай, бездельник, плут" Зурико Вашаломидзе. Он не умеет досидеть до последнего урока в школе, зато умеет писать стихи, не скрывать радость и любовь, петь и таскать колхозный виноград. Но самое главное, что нужно знать про Зурикелу, - что его больше всего на свете любят бабушка, Илико и Илларион. Доп.точки доступа: Ахвледиани, Зураб \пер.\; Кишова, Залина \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11 Свободны: Ф05АБ (1) |