А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Там, где ты [Текст] : роман / С. Ахерн ; перевод с английского Н. Добробабенко. - Москва : Иностранка, 2008. - 493, [1] с. ; 21. - Пер. изд. : A place galled here / Cecilia Ahern. - 50000 экз.. - ISBN 978-5-389-00270-8 (в пер.) : 100.00 р., 238.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза женская--Ирландия, 21 В. Доп.точки доступа: Добробабенко, Наталья \пер. с англ.\; Ahern, Cecilia Экземпляры всего: 2 ЦРБ АБ - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф01АБ (1), Ф02АБ (1) |
К 61 Колфер, Йон (1965-). Артемис Фаул. Миссия в Арктику [Текст] : [фантастический роман] / Йон Колфер ; [переводчики: Н. Берденников, А. Жикаренцев ; рисунки А. Васильевой]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2003. - 439,[1] с. ; 21 см. - (Война интеллектов). - [Миссия в Арктику] . - Пер. изд. : Artemis Fowl. The Arctic incident / Eoin Colfer. - 2002. - 45000 экз.. - ISBN 5-699-04624-0 (в пер.) : 80.00 р., 60.00 р., 62.00 р., 93.00 р., 90.00 р., 105.00 р., 110.00 р., 94.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза фантастическая--Ирландия, 21 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Фантастические романы, повести, рассказы зарубежные--Ирландия, 21 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Доп.точки доступа: Берденников, Н.Б \пер.\; Жикаренцев, А. \пер.\; Васильева, А. \худож.\; Colfer, Eoin Экземпляры всего: 6 ЦРБ ДС (2) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф06ДС (1) - Детский сектор библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф07 - библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32, Ф02ДС (2) - Детский сектор библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф07АБ (1) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: ЦРБ ДС (1), Ф06ДС (1), Ф02ДС (2), Ф07АБ (1) |
К 61 Колфер, Йон (1965-). Артемис Фаул [Текст] : [фантастический роман] / Й. Колфер ; перевод с английского: Н. Ибрагимова, А. Жикаренцева ; оформление серии А. Старикова. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2003. - 413, [2] с. ; 21. - Загл. обл. : Интеллект против волшебства. - Пер. изд. : Artemis Fowl / Eoin Colfer. - 2001. - 15100 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-699-03384-X (в пер.) : 80.00 р., 62.00 р., 60.00 р., 105.00 р., 90.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза фантастическая--Ирландия, 21 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Фантастические романы, повести, рассказы зарубежные--Ирландия, 21 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ ЗАРУБЕЖНЫЕ -- ФАНТАСТИКА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Артемис Фаул... Кто он такой? Заглянуть ему внутрь, чтобы ответить на этот вопрос, пытались многие, и ни у кого ничего не вышло. А причиной тому - необыкновенный ум Артемиса, щелкающий любые задачи как орешки. Лучший способ нарисовать достоверный портрет Артемиса Фаула - это рассказать о его первом преступном опыте, тем более что история данной авантюры получила ныне достаточную огласку. Предлагаемый ниже отчет составлен на основании личных бесед с участниками событий, они же - потерпевшие, и внимательный читатель, несомненно, заметит, что заставить их развязать языки было делом очень нелегким. История эта случилась несколько лет назад, на заре двадцать первого века, и началась она с того, что Артемис Фаул разработал изощренный план, который должен был вернуть его семейству былую славу. План, способный ввергнуть планету в чудовищную войну, план, способный уничтожить целые цивилизации. В то время Артемису Фаулу было всего двенадцать... Цикл повествует о гениальном подростке Артемисе Фауле, которому приходится совершать преступления, чтобы поддержать «семейный бизнес», спасти родителей, а потом и друзей. Ему вынужден помогать волшебный народец, в лице Элфи Малой — капитана подземной полиции, Жеребкинса — компьютерного гения-кентавра и Мульча Рытвинга — гнома-преступника со стажем. И, конечно, всегда рядом верный друг-телохранитель Дворецки. Доп.точки доступа: Ибрагимов, Н. \пер.\; Жикаренцев, А. \пер.\; Стариков, А. \оформл. сер.\; Colfer, Eoin Экземпляры всего: 7 Ф10АБ (2) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф06 - библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф02ДС (2) - Детский сектор библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф01ДС (1) - , Ф07АБ (1) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: Ф10АБ (2), Ф02ДС (2), Ф01ДС (1), Ф07АБ (1) |
Б 67 Бичер-Стоу, Гарриет (1811-1896). Хижина дяди Тома [Текст] : роман / Г. Бичер-Стоу ; [рисунки Н. И. Цейтлина ; послесловие А. Завадье]. Овод : роман / Э. Л. Войнич ; [рисунки Б. А. Дехтерева ; послесловие Е. Таратута ; вступительное слово Бориса Полевого ; перевод с английского Н. Волжиной ; комментарии Е. Таратута]. - Москва : Детская литература, 1980. - 556,[2] с. ; 22 см. ; [8] л. : цв. ил. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 37). - 404000 экз.. - (в пер.) : 60.00 р., 1.70 р., 70.00 р., 90.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Детская литература--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Зарубежная литература (произв.)--Детская литература--Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, 20 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Доп.точки доступа: Войнич, Этель Лилиан; Полевой, Борис Николаевич (Советский писатель ; 1908-1981) \авт. вступ. ст.\; Волжина, Н. \пер. с англ.\; Дехтерев, Б. А. \худож.\; Цейтлин, Н. И. \худож.\; Таратута, Евгения Александровна \авт.\; Завадье, А. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 11 Ф08ЧЗ (2) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф04ДС (1) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9, Ф07АБ (3) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: Ф08ЧЗ (1), Ф09АБ (1), ЦРБ ДС (1), Ф03АБ (1), Ф10АБ (1), Ф04ДС (1), Ф07АБ (3) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). P.S. Я люблю тебя [Текст] : роман / Сесилия Ахерн ; перевод с английского В. Лавроненко. - Москва : Иностранка, 2008. - 494,[1] с. ; 19 см. - Пер. изд. : PS. I Love You / Cecilia Ahern. - 2004. - 30000 экз.. - ISBN 978-5-389-00038-4 (в пер.) : 100.00 р., 165.00 р., 90.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Бестселлеры--Ирландия, 21 в. Любовные романы, повести, рассказы зарубежные, 21 в Доп.точки доступа: Лавроненко, В. И. \пер.\; Ahern, Cecilia Экземпляры всего: 3 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11 Свободны: ЦРБ АБ (1), Ф10АБ (1), Ф05АБ (1) |
Д 42 Джойс, Джеймс Огастин Алоишес (1882-1941). Улисс [Текст] : роман / Д. Джойс ; [перевод с английского, автор комментария С. Хоружий, художник И. Г. Мосин]. - Санкт-Петербург : КРИСТАЛЛ, 2001. - 1151 с. ; 21 см. - (Библиотека мировой литературы). - 5000 экз.. - ISBN 5-306-00135-1 (в пер.) : 134.00 р., 100.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Ирландия Доп.точки доступа: Хоружий, С. \пер. с англ., авт. коммент.\; Мосин, И. Г. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф06АБ (1), ЦРБ АБ (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Время моей Жизни [Текст] : роман / Сесилия Ахерн ; перевод с английского Людмилы Гурбановской. - Москва : Иностранка, 2012. - 462,[1] с. ; 19 см. - 50000 экз.. - ISBN 978-5-389-02744-9 (в пер.) : 206.00 р., 150.00 р., 100.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные--Ирландия, 21 в. Зарубежная литература (произв.)--Проза--Ирландия, 21 в. Доп.точки доступа: Гурбановская, Людмила \пер.\; Ahern, Cecilia Экземпляры всего: 5 ЦРБ АБ (2) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф01АБ (2) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф01АБ (2), Ф02АБ (1) |
Б 67 Бичер-Стоу, Гарриет (1811-1896). Хижина дяди Тома [Текст] : роман / Г. Бичер-Стоу ; [рисунки Н. И. Цейтлина ; послесловие А. Завадье]. Овод : роман / Э. Л. Войнич ; [рисунки Б. А. Дехтерева ; послесловие Е. Таратута] ; [вступительное слово Бориса Полевого]. - Москва : Детская литература, 1987. - 556,[2] с. : ил. ; 22 см. ; [1] л. : цв. ил. - Коммент.: с.551-557. - 400000 экз.. - (в пер.) : 60.00 р., 70.00 р., 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Детская литература--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Зарубежная литература (произв.)--Детская литература--Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, 20 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Доп.точки доступа: Войнич, Этель Лилиан; Полевой, Борис Николаевич (Советский писатель ; 1908-1981) \авт. вступ. ст.\; Цейтлин, Н. И. \худож.\; Дехтерев, Б. А. \худож.\; Таратута, Евгения Александровна \авт.\; Завадье, А. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 3 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф01АБ (1), Ф09АБ (1), Ф02АБ (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Девушка в зеркале [Текст] : повесть, рассказы / С. Ахерн ; [перевод с английского: К. Ересько, Л. Гурбановской, А. Головиной]. - Москва : Иностранка, 2013. - 234, [2] с. ; 19. - Пер. изд. : Girl in the Mirror / Cecilia Ahern. - 25000 экз.. - ISBN 978-5-389-04504-0 (в пер.) : 128.70 р., 90.00 р. Содержание: Герман Бэнкс и писатель-невидимка Машина воспоминаний Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза женская--Ирландия, 21 в. Мистические романы, повести, рассказы зарубежные--Ирландия, 21 в. Доп.точки доступа: Ересько, К. \пер. с англ.\; Гурбановская, Л. \пер. с англ.\; Головина, А. \пер. с англ.\; Ahern, Cecilia Экземпляры всего: 9 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, ЦРБ АБ (3) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: Ф01АБ (1), Ф03АБ (1), Ф10АБ (1), ЦРБ АБ (2), Ф05АБ (1), Ф02АБ (1), Ф06АБ (1) |
К 61 Колфер, Йон (1965-). Космо Хилл. Супернатуралист [Текст] : фантастический роман / Йон Колфер ; перевод с английского Н. Берденников. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2005. - 381, [2] с. ; 21. - На обл. : Атаки биовампиров. - 50100 экз.. - ISBN 5-699-09015-0 (в пер.) : 93.00 р., 90.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза фантастическая--Ирландия, 21 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Фантастические романы, повести, рассказы зарубежные--Ирландия, 21 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ ДС (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). P.S. Я люблю тебя [Текст] : роман / Сесилия Ахерн ; перевод с английского: М. Визеля, Е. Владимирской, О. Дубицкой. - Москва : Иностранка, 2009. - 526, [1] с. ; 19. - 15000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-389-00231-9 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные--Ирландия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- РОМАНТИЧЕСКИЕ ИСТОРИИ (Х.Л.) -- НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ (Х.Л.) -- ИРЛАНДСКИЕ МЕЛОДРАМЫ -- ЖЕНСКИЕ РОМАНЫ -- ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛЮБОВНАЯ ПРОЗА ИРЛАНДСКАЯ Доп.точки доступа: Визель, М. \пер.\; Владимирская, Е. \пер.\; Дубицкая, О. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф02АБ (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Как влюбиться без памяти [Текст] : [роман] = How to fall in love : Cecelia Ahern / С. Ахерн ; [перевод с английского Л. Гурбановская]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2014. - 441,[3] с. ; 19 см. - 35000 экз.. - ISBN 978-5-389-07043-1 (в пер.) : 192.93 р., 100.00 р. Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Женские романы--Ирландия, 21 в. Любовные романы, повести, рассказы зарубежные Доп.точки доступа: Гурбановская, Л. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 12 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф10АБ (2) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , ЦРБ АБ (3) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф01АБ (1), Ф03АБ (1), Ф10АБ (2), Ф05АБ (1), Ф09АБ (1), Ф02АБ (1), Ф06АБ (1), Ф04АБ (1), ЦРБ АБ (3) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Игра в марблс [Текст] : роман / С. Ахерн ; перевод с английского Л. Сумм. - Москва : Иностранка, 2016. - 382, [1] с. ; 19 см. - Загл. обл. : Игра в марблс. Забытое детство. Обретенная жизнь. - Пер. изд. : The Marbl Collector / Cecilia Ahern. - 25000 экз.. - ISBN 978-5-389-10292-7 (в пер.) : 250.00 р., 230.00 р., 200.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза женская--Ирландия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЖЕНСКАЯ ПРОЗА -- ЖЕНСКИЕ РОМАНЫ -- КУЛЬТОВА ПРОЗА 21 В. Доп.точки доступа: Сумм, Л. \пер. с англ.\; Ahern, Cecilia Экземпляры всего: 3 Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф08АБ (1) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12 Свободны: Ф09АБ (1), Ф06АБ (1), Ф08АБ (1) |
И 32 Избранные романы Ридерз Дайджест [Текст] : перевод с английского / главный редактор Э. Медведева. - В спец. ред. - Москва : Издательский дом Ридерз Дайджест, 2005. - 573, [1] с. : цв. ил. ; 19. - (Ридерз Дайджест). - 110 000 экз.. - ISBN 5-89355-105-2 (в пер.) : 90.00 р., 90.00 р. Содержание: Пейвер, Мишель. Ловец теней / М. Пейвер Кобен, Харлан. Прощание с прошлым / Х. Кобен Ахерн, Сесилия. P. S. люблю, целую... / С. Ахерн Хэддон, Марк. Загадочное ночное убийство собаки / М. Хэддон Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Бестселлеры мировые--Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии--Соединенные Штаты Америки--Ирландия, 20-21 вв. Доп.точки доступа: Медведева, Элеонора Дмитриевна \гл. ред.\ Экземпляры всего: 5 Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф04 (1) - библ. им. А.Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф03АБ (1), Ф09АБ (1), Ф06АБ (1), Ф10АБ (1) |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Клеймо [Текст] : роман / С. Ахерн ; [перевод с английского Л. Сумм]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2016. - 445 с. ; 19 см. - Пер. изд. : Flawed / Cecilia Ahern. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-389-09533-5 (в пер.) : 289.00 р., 258.00 р., 260.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза женская--Ирландия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БЕСТСЕЛЛЕР Доп.точки доступа: Сумм, Л. \пер. с англ.\; Ahern, Cecilia Экземпляры всего: 4 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , Ф05 (1) - библ. им. В. Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11 Свободны: Ф04АБ (1) |
Б 42 Беккет, Сэмюэль (1906-1989). Уотт [Текст] : [роман] / С. Беккет ; [перевод с английского П. Молчанова]. - Москва : Эксмо, 2004. - 416 с. ; 16 см. - (Палата № 6). - 3000 экз.. - ISBN 9785699073085 (в пер.) : 100.00 р. Автор - лауреат Нобелевской премии (1969) Рубрики: Проза зарубежная современная--Лауреаты Нобелевской премии Доп.точки доступа: Молчанов, П. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: Ф06АБ (1) |
Д 67 Донохью, Эмма (1969-). Комната [Текст] : роман / Эмма Донохью ; [перевод с английского Е. В. Ламановой]. - Москва : Центрполиграф, 2013. - 412, [2] с. ; 21 см. - (Мировой бестселлер) (Финалист Букеровской премии). - Пер. изд. : Room : a novel / Emma Donoghue. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-227-04158-6 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Канада--Ирландия, 21 в. Доп.точки доступа: Ламанова, Е. В. \пер. с англ.\; Donoghue, Emma Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
О-23 О'Брайен, Флэнн (1911-1966). О водоплавающих [Текст] : [романы] / Ф. О'Брайен ; [перевод с английского: В. Симонова, В. Черныша ; автор вступительной статьи В. Шубинский]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2000. - 448 с. ; 21 см. - (Exlibris). - 5000 экз.. - ISBN 5890911279 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Ирландия Кл.слова (ненормированные): ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФАНТАСМАГОРИЯ -- ВИКТОРИАНСКАЯ Доп.точки доступа: Симонов, Владимир \пер. с англ.\; Черныш, Всеволод \пер. с англ.\; Шубинский, Валерий Игоревич \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
И 30 Йейтс, Уильям Батлер (1865-1939). Избранное [Текст] = Selected Poems : сборник / [перевод с английского, составление, предисловие, комментарии Г. Кружкова]. - Москва : Радуга, 2001. - 439 с. ; 17 см. - 3000 экз.. - ISBN 5-05-005242-4 (в пер.) : 70.00 р. Текст парал.: англ. Рубрики: Поэзия зарубежная--Ирландия Кл.слова (ненормированные): ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ -- НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ Доп.точки доступа: Кружков, Григорий Михайлович (1945-) \пер., авт. коммент., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
К 61 Колфер, Йон (1965-). Артемис Фаул. Миссия в Арктику [Текст] : [фантастический роман] / И. Колфер ; [перевод с английского Н. Берденникова, А. Жикаренцева]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2004. - 448 с. ; 21 cм. - (Война интеллектов). - 10000 экз.. - ISBN 5-699-04624-0 1 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Ирландия--Издания для детей Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии Кл.слова (ненормированные): ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ФАНТАСТИКА -- ВОЛШЕБСТВО Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер. с англ.\; Жикаренцев, А. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 Ф01ДС (1) - Свободны: Ф01ДС (1) |