Т 26 Твен, Марк (1835-1910). Принц и нищий : повесть [Текст] / М. Твен, Г. Мало. Без семьи : роман / Г. Мало. - Новосибирск : Сибвнешторгиздат, 1993. - 461, [2] с. ; 21. - (Детская домашняя библиотека. Полка зачитанных книг). - (в пер.) : 40.00 р., 50.00 р., 25.00 р., 30.00 р., 2000.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Доп.точки доступа: Мало, Гектор; Мало, Гектор (1830-1907) Экземпляры всего: 12 Ф07АБ (2) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32, Ф01АБ (4) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф08АБ (1) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф04ДС (2) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф07АБ (1), Ф01АБ (1), Ф10АБ (1), Ф08АБ (1), Ф02АБ (1), Ф03АБ (1), Ф04ДС (2) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910). Приключения Тома Сойера [Текст] ; Приключения Гекльберри Финна ; Том Сойер за границей : повести : [для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; перевод с английского И. Веккер [и др.]. - Москва : Эксмо, 2004. - 574, [1] с. : ил. ; 21. - (Всемирная детская классика). - 5100 экз.. - ISBN 5-699-04924-X (в пер.) : 84.00 р., 90.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Доп.точки доступа: Твен, Марк; Веккер, М. И. \пер. с англ.\; Дарузес, Н. Л. \пер. с англ.\; Чуковский, Корней Иванович \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 5 Ф07АБ (4) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11 Свободны: Ф07АБ (1) |
Г 21 Гарт, Фрэнсис Брет (1836-1902). Эсмеральда Скалистого Каньона [Текст] : рассказы / Фрэнсис Брет Гарт ; перевод с английского: Н. Волжина [и др.]. - Москва : Комсомольская правда, 2008. - 315, [3] с. ; 21. - (Книжная коллекция КП. XIX век ; т. 36). - Пер. изд. : An Esmeralda of Rocky Canyon / Francis Bret Harte. - 3200 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-87107-121-Х (в пер.) : 75.00 р., 80.00 р. Содержание: Эсмеральда Скалистого Каньона Случай из жизни мистера Джона Окхерста Туолумнская Роза Трое бродяг из Тринидада Браун из Калавераса Джентльмен из Лапорта Счастье Ревущего Стана Наследница Мигглс Млисс "Старуха" Джонсона Компаньон Теннесси Монте-флетская пастораль Блудный сын мистера Томсона Как Санта-Клаус пришел в Симпсон-Бар Человек из Солано Язычник Вань Ли Джинни Малыш Сильвестра Подопечные мисс Пегги "Наш Карл" Рассказ о трех школьниках Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): ЗОЛОТАЯ ЛИХОРАДКА, КАЛИФОРНИЯ (Х.Л.) -- ЗОЛОТОИСКАТЕЛИ (Х.Л.) -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 19 В. -- КЛАССИКА АМЕРИКАНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 19 В. Аннотация: В книге рассказывается о жизни Дикого Запада: о старателях, которые моют золото в глухих горных поселках, об охотниках-отшельниках, лихих авантюристах, слетевшихся в Калифорнию на блеск презренного металла, о бродягах-философах. В новеллах Гарта можно увидеть юмор, трогательность и романтику. Также в книге описаны картины калифорнийской природы, на фоне которых разворачиваются события. Доп.точки доступа: Волжина, Н. \пер.\; Галь, Н. \пер.\; Дарузес, Н. \пер.\; Озерская, Т. А. \пер.\; Ровинский, З. \пер.\; Элькинд, Е. \пер.\; Harte, Francis Bret Экземпляры всего: 7 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф04АБ (2) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф07АБ (1) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: Ф01АБ (1), Ф02АБ (1), Ф03АБ (1), Ф04АБ (2), Ф06АБ (1), Ф07АБ (1) |
К 92 Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851). Последний из могикан [Текст] : роман / Д. Ф. Купер ; перевод с английского Е. М. Чистякова-Вэр. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 413 с. ; 21. - (Мировая классика). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-07706-5 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Исторические романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ИНДЕЙЦЫ (Х.Л.) -- КОЛОНИЗАЦИЯ СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ (Х.Л.) Доп.точки доступа: Чистякова-Вэр, Е. М. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11 Свободны: Ф10АБ (1) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910). Приключения Тома Сойера [Текст] : повесть : [для среднего школьного возраста] / М. Твен ; перевод с английского К. И. Чуковского ; иллюстрации Г. Фитингофа. - Москва : ОНИКС 21 век, 2003. - 286, [1] с. : ил. ; 22. - (Золотая библиотека). - 10000 экз.. - ISBN 5-329-00057-2 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ДЕТСКАЯ ДРУЖБА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ ДЕТЕЙ (Д.Л.) -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Аннотация: Читателям всего мира давно полюбилась книга о Томе Сойере. С этим мальчишкой из провинциального американского городка всегда приключались самые занятные истории. Беззаботный школьник Том Сойер – озорник и выдумщик, но у него доброе сердце и светлая голова. Он любит убегать из дома, купаться в речке и легко превращает наказание в развлечение. Вместе со своим другом Геком Финном он весело проводит время. Мальчишки пускаются в приключения, попадают в передряги и проказничают. Доп.точки доступа: Чуковский, К. И. \пер.\; Фитингоф, Г. \ил.\ Экземпляры всего: 1 Ф07АБ (1) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободных экз. нет |
М 47 Мелвилл, Герман (1819-1891). Пьер, или Двусмысленности [Текст] : [роман] / Герман Мелвилл ; перевод с английского Д. С. Ченской. - Москва : РИПОЛ классик, 2021. - 542, [1] с. ; 21 см. - (Галерея слов). - ISBN 978-5-386-14354-1 (в пер.) : 654.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 19 В. -- КЛАССИЧЕСКАЯ АМЕРИКАНСКАЯ ПРОЗА Аннотация: Герман Мелвилл, прежде всего, известен шедевром "Моби Дик", неоднократно переиздававшимся и экранизированным. Но не многие знают, что у писателя было и второе великое произведение. В настоящее издание вошел самый обсуждаемый, непредсказуемый и таинственный роман "Пьер, или Двусмысленности", публикуемый на русском языке впервые. В Америке, в богатом родовом поместье Седельные Луга семья Глендиннингов ведет роскошное и беспечное существование - миссис Глендиннинг вращается в высших кругах местного общества; ее сын, Пьер - спортсмен и талантливый молодой писатель, обретший первую известность, собирается жениться на прелестной Люси, в которую он, кажется, без памяти влюблен. Но нечаянная встреча с таинственной красавицей Изабелл грозит разрушить всю счастливую жизнь Пьера, так как приоткрывает завесу мрачной семейной тайны… Доп.точки доступа: Ченская, Д. С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11 Свободны: Ф05АБ (1) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Марк Твен ; составитель, ответственный редактор В. Кодолов ; художник Л. Насырова. - Москва : Голос : Глагол, 1994 - 1995. - ISBN 5-900288-05-6. Т. 4 : Жизнь на Миссисипи. Том Сойер - сыщик / [перевод с английского: Р. Я. Райт-Ковалёва, Б. Т. Грибанова]. - 1994. - 461, [1] с. : ил. ; 21. - Коммент.: с. 436-442. - 75000 экз.. - ISBN 5-900288-09-9 (т. 4) (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА АМЕРИКАНСКАЯ Доп.точки доступа: Кодолов, В. \сост., ред.\; Насырова, Л. \худож.\; Райт-Ковалёва, Р.Я. \пер.\; Грибанов, Б. Т. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Марк Твен ; составитель, ответственный редактор В. Кодолов ; художник Л. Насырова. - Москва : Голос : Глагол, 1994 - 1995. - ISBN 5-900288-05-6. Т. 3 : Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна / [перевод с английского Н. Дарузес]. - 1994. - 444, [2] с. : ил. ; 21. - Коммент.: с. 456-459. - 80000 экз.. - ISBN 5-900288-07-2 (т. 3) (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА АМЕРИКАНСКАЯ Доп.точки доступа: Кодолов, В. \сост., ред.\; Насырова, Л. \худож.\; Дарузес, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Марк Твен ; составитель, ответственный редактор В. Кодолов ; художник Л. Насырова. - Москва : Голос : Глагол, 1994 - 1995. - ISBN 5-900288-05-6. Т. 2 : Налегке : [книга воспоминаний / перевод с английского: В. Топера, Т. Литвиновой]. - 1994. - 429, [1] с. : ил. ; 21. - Коммент.: с. 419-424. - 80000 экз.. - ISBN 5-900288-06-4 (т. 2) (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА АМЕРИКАНСКАЯ Доп.точки доступа: Кодолов, В. \сост., ред.\; Насырова, Л. \худож.\; Топер, В. \пер.\; Литвинова, Т. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Марк Твен ; составитель, ответственный редактор В. Кодолов ; художник Л. Насырова. - Москва : Голос : Глагол, 1994 - 1995. - ISBN 5-900288-05-6. Т. 1 : Простаки за границей, или Путь новых паломников / [перевод с английского.: И. Гурова, Р. Облонской]. - 1994. - 525, [1] с. : ил. ; 21. - Коммент.: с. 502-521. - 45000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-900288-02-1 (т. 1) (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА АМЕРИКАНСКАЯ Доп.точки доступа: Кодолов, В. \сост., ред.\; Насырова, Л. \худож.\; Гурова, И. \пер.\; Облонская, Р. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Марк Твен ; составитель, ответственный редактор В. Кодолов ; художник Л. Насырова. - Москва : Голос : Глагол, 1994 - 1995. - ISBN 5-900288-05-6. Т. 5 : Том Сойер за границей. Личные воспоминания о Жанне д’Арк сьера Луи де Конта, ее пажа и секретаря / [перевод с английского М. Беккер и З. Александровой ; автор комментариев З. Александрова]. - 1995. - 444, [1] с. : ил. ; 21. - Коммент.: с. 436-442. - 70000 экз.. - ISBN 5-900288-12-9 (т. 5) (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА АМЕРИКАНСКАЯ Доп.точки доступа: Кодолов, В. \сост., ред.\; Насырова, Л. \худож.\; Беккер, М. \пер.\; Александрова, З. \пер., авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Марк Твен ; составитель, ответственный редактор В. Кодолов ; художник Л. Насырова. - Москва : Голос : Глагол, 1994 - 1995. - ISBN 5-900288-05-6. Т. 6 : Принц и нищий ; Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / Марк Твен ; [перевод с английского: К. И. Чуковского, Н. К. Чуковского]. - 1995. - 476, [1] с. : ил. ; 21. - Коммент.: с. 465-475. - 70000 экз.. - ISBN 5-900288-13-7 (т. 6) (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА АМЕРИКАНСКАЯ Доп.точки доступа: Твен, Марк; Кодолов, В. \сост., ред.\; Насырова, Л. \худож.\; Чуковский, Корней Иванович \пер.\; Чуковский, Николай Корнеевич \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Марк Твен ; составитель, ответственный редактор В. Кодолов ; художник Л. Насырова. - Москва : Голос : Глагол, 1994 - 1995. - ISBN 5-900288-05-6. Т. 7 : Рассказы, 1863-1909. - 1995. - 428, [1] с. : ил. ; 21. - 70000 экз.. - ISBN 5-900288-14-5 (т. 7) (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА АМЕРИКАНСКАЯ Доп.точки доступа: Кодолов, В. \сост., ред.\; Насырова, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Марк Твен ; составитель, ответственный редактор В. Кодолов ; художник Л. Насырова. - Москва : Голос : Глагол, 1994 - 1995. - ISBN 5-900288-05-6. Т. 8 : Из "Автобиографии". Из "Записных книжек". - 1995. - 477 с. : ил. ; 21. - Коммент.: с. 454-473391044. - 70000 экз.. - ISBN 5-900288-15-3 (т. 8) (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА АМЕРИКАНСКАЯ -- АВТОБИОГРАФИИ -- ЗАПИСНЫЕ КНИЖКИ Доп.точки доступа: Кодолов, В. \сост., ред.\; Насырова, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |