Д 96 Дюма, Александр (отец ; 1802-1870). Три мушкетера [Текст] : роман / А. Дюма ; авт. предисл. Г. Зингер ; пер. с фр.: Д. Лившиц , В. Вальдман, К. Ксанина ; худож. Ж. А. Бос. - Москва : Эксмо, 2007. - 781 с. : ил. - (Библиотека Всемирной Литературы). - ISBN 978-5-699-16723-4 (в пер.) : 160.12 р., 189.60 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Зингер, Г. \авт. предисл.\; Лившиц, Дебора Григорьевна (1903-1988) \пер. с фр.\; Вальдман, В. \пер. с фр.\; Ксанина, К. А. \пер. с фр.\; Бос, Ж.А. \худож.\ Экземпляры всего: 3 Ф02АБ (2) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф02АБ (2), Ф01АБ (1) |
М 98 Мюссе, Альфред де (1810-1857). Исповедь сына века [Текст] ; Новеллы : роман : новеллы : пьесы : стихотворения / А. де Мюссе ; авт. предисл., авт. примеч. В.Мильчина. - Москва : Эксмо, 2007. - 767 с. : вкл. л. ил. - (Библиотека Всемирной Литературы). - ISBN 978-5-699-21162-3 : 174.68 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Мюссе, Альфред де; Мильчина, Вера Аркадьевна (1953-) \авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 10 Ф02АБ (10) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02АБ (10) |
Д 96 Дюма, Александр (отец ; 1802-1870). Ущелье дьявола [Текст] ; Тысяча и один призрак : романы / А. Дюма. - Бишкек : Адабият, 1992. - 432 с. - ISBN 5-660-00790-2 (в пер.) : 75.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Дюма, Александр Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
С 79 Стендаль, Фредерик (псевдоним ; 1783-1842). Пармская обитель [Текст] : исторический роман / Стендаль ; пер. с фр. Н. Немчинова ; авт. вступ. ст. М. Трескунов ; худож. А. Билль. - Москва : Правда, 1981. - 432 с. - Прим.: с.424-431. - (в пер.) : 64.00 р., 65.00 р., 25.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Немчинова, Н. \пер. с фр.\; Трескунов, М. \авт. вступ. ст.\; Билль, А. \худож.\ Экземпляры всего: 4 Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, ЦРБ АБ (2) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф09АБ (1), Ф02АБ (1), ЦРБ АБ (2) |
С 79 Стендаль. Собрание сочинений [Текст] : в 12 т. / стендаль. - Москва : Правда, 1978 - . - (Библиотека зарубежной классики) (Библиотека "Огонек"). Т. 4. - 1978. - 512 с. : ил. - (в пер.) : 52.00 р., 1.40 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Реизов, Б. \ред.\; Пинкисевич, П. \худ.\ Экземпляры всего: 8 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф06 - библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф05АБ - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф02ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, ЦРБ АБ (2) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф07АБ (1) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: Ф01АБ (1), Ф03АБ (1), Ф10АБ (1), Ф02ЧЗ (1), Ф06АБ (1), ЦРБ АБ (2), Ф07АБ (1) |
Д 96 Дюма, Александр (отец ; 1802-1870). Двадцать лет спустя [Текст] : роман / А. Дюма ; авт. коммент. С. Шкунаев ; худож. И. Кусков. - Москва : Правда, 1990. - 765 с. : ил. - ISBN 5-253-00013-5 (в пер.) : 50.00 р., 4.20 р., 80.00 р., 20.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Франция Доп.точки доступа: Шкунаев, С. \авт. коммент.\; Кусков, И. С. \худож.\ Экземпляры всего: 5 Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф06АБ - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф03АБ (1), Ф10АБ (1), Ф09АБ (1), ЦРБ АБ (1) |
Д 96 Дюма, Александр (отец ; 1802-1870). Три мушкетера [Текст] : роман / А. Дюма ; пер. с фр.: В. Вальдман, Д. Лившиц , К. Ксанина ; авт. послесл. М. Трескунов ; авт. коммент. С. Шкунаев ; худож. И. Кусков. - Москва : Правда, 1990. - 717 с. : ил. - (в пер.) : 50.00 р., 4.00 р., 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Вальдман, В. \пер. с фр.\; Лившиц, Дебора Григорьевна (1903-1988) \пер. с фр.\; Ксанина, К. А. \пер. с фр.\; Трескунов, М. \авт. послесл.\; Шкунаев, С. \авт. коммент.\; Кусков, И. С. \худож.\ Экземпляры всего: 5 Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11 Свободны: Ф03АБ (1), Ф01АБ (1), Ф05АБ (1) |
Д 96 Дюма, Александр (отец ; 1802-1870) Граф Монте-Кристо [Текст] : роман : в 2-х т. / Александр Дюма ; [перевод с французского Л. Олавской, В. Строева ; иллюстрации Р. Ж. Авотина]. - Москва : Правда, 1989. Т. 2. - 1989. - 637 с. : ил. ; 21 см. - 2000000 экз.. - (в пер.) : 50.00 р., 30.00 р., 60.00 р., 80.00 р., 3.20 р., 70.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Французская литература Нового времени (18 век-1918 г.) (произв.) Доп.точки доступа: Олавская, Л. \пер. с фр.\; Строев, В. \пер. с фр.\; Авотин, Р. Ж. \худож.\ Экземпляры всего: 6 Ф03АБ (2) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф06АБ - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф04АБ (2) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф03АБ (2), Ф01АБ (1), Ф09АБ (1), Ф04АБ (2) |
Д 96 Дюма, Александр (отец ; 1802-1870). Три мушкетера [Текст] : роман / А. Дюма ; пер. с фр. В. Вальдман ; авт. примеч. С. Шкунаев. - Красноярск : Гротеск, 1992. - 640 с. - ISBN 5-86426-029-0 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Франция Доп.точки доступа: Вальдман, В. \пер. с фр.\; Шкунаев, С. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17 Свободны: Ф03АБ (1) |
Д 96 Дюма, Александр (отец ; 1802-1870) Граф Монте-Кристо [Текст] : роман : в 2-х т. / Александр Дюма ; [перевод с французского Л. Олавской, В. Строева ; иллюстрации Р. Ж. Авотина]. - Москва : Правда, 1989. Т. 1 / [вступительная статья М. С. Трескунова]. - 1989. - 701,[1] с. : ил. ; 21 см. - 2000000 экз.. - (в пер.) : 50.00 р., 3.40 р., 75.00 р., 60.00 р., 80.00 р., 70.00 р., 30.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Французская литература Нового времени (18 век-1918 г.) (произв.) Доп.точки доступа: Олавская, Л. \пер. с фр.\; Строев, В. \пер. с фр.\; Авотин, Р. Ж. \худож.\; Трескунов, М.С. \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 5 Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, ЦРБ АБ - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф06АБ - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф04АБ (2) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф03АБ (1), Ф01АБ (1), Ф09АБ (1), Ф04АБ (2) |
Д 96 Дюма, Александр (отец ; 1802-1870) Записки врача (Жозеф Бальзамо) [Текст] : [роман : в 2-х т. : перевод с французского] / А. Дюма ; художник Е. Соколов. - Москва : Exlibris : Слово, 1991. Т. 2. - 1991. - 463 с. - Цикл загл. : Записки врача. - ISBN 5-85050-294-7 (в пер.) : 55.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Соколов, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф04АБ (1) |
С 98 Сю, Эжен Парижские тайны [Текст] : роман : в 2-х т. / Э. Сю. - Москва : Художественная литература, 1991. Т. 1 / пер. с фр.: О. Моисеенко, Ф. Мендельсон ; авт. вступ. ст. С. Зенкин ; худож.: Ж. -А. Босэ, Сталль. - 1991. - 607 с. : ил. - ISBN 5-280-00632-7 (в пер.) : 130.00 р., 15.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Моисеенко, О. В. \пер. с фр.\; Мендельсон, Ф. \пер. с фр.\; Зенкин, С. \авт. вступ. ст.\; Босэ, Ж.-А. \худож.\; Сталль \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф10АБ (1), ЦРБ АБ (1) |
С 98 Сю, Эжен Парижские тайны [Текст] : роман : в 2-х т. / Э. Сю. - Москва : Художественная литература, 1991. Т. 2 / пер. с фр.: Я. Лесюк, М. Трескунов ; худож.: Ж. -А. Босэ, Сталль. - 1991. - 655 с. : ил. - ISBN 5-280-00634-3 (в пер.) : 130.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Лесюк, Я. З. \пер. с фр.\; Трескунов, М. \пер. с фр.\; Босэ, Ж.-А. \худож.\; Сталль \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11 Свободных экз. нет |
Д 96 Дюма, Александр (отец ; 1802-1870). Амори [Текст] ; Полина ; Невеста республиканца : романы, повесть / А. Дюма ; пер. с фр. Л. Дерябина [и др.]. - Ижевск : Квест, 1992. - 383 с. - (История любви). - ISBN 5-87394-089-4 (в пер.) : Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Дюма, Александр; Дерябина, Л. \пер. с фр.\; Долгина, Н. \пер. с фр.\; Кишилов, Н. \пер. с фр.\ Свободных экз. нет |
Р 78 Ростан, Эдмон (1868-1918). Сирано де Бержерак [Текст] : героическая комедия в пяти действиях / Э. Ростан ; перевод с французского Т. Щепкиной-Куперник ; [художник Т. Крутихина ; автор комментария А. Михайлов ]. - Санкт-Петербург : Лицей, 1992. - 351 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-08-000206-9 (в пер.) : 50.00 р., 70.00 р., 8.00 р., 25.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КОМЕДИЯ -- РОМАНТИЧЕСКАЯ -- ПОЭТИЧЕСКАЯ Доп.точки доступа: Щепкина-Куперник, Т. \пер. с фр.\; Крутихина, Т. \худож.\; Михайлов, А. \авт. коммент.\ Экземпляры всего: 4 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, ЦРБ АБ (2) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф01АБ (1), Ф09АБ (1), ЦРБ АБ (2) |
Д 96 Дюма, Александр (отец ; 1802-1870). Три мушкетера [Текст] : роман / А. Дюма ; пер. с фр.: В. Вальдман, Д. Лившиц, К. Ксанина. - Красноярск : Эффект, 1991. - 652 с. - (в пер.) : 50.00 р., 55.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Вальдман, В. \пер. с фр.\; Лившиц, Дебора Григорьевна (1903-1988) \пер. с фр.\; Ксанина, К. А. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 2 Ф04АБ - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф04ДС (1) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф06АБ (1), Ф04ДС (1) |
С 79 Стендаль, Фредерик (псевдоним ; 1783-1842). Красное и черное [Текст] : роман / Стендаль ; пер. с фр. С. Бобров ; пер. с фр. М. Богословская ; авт. вступ. ст. В. Кадышев ; авт. примеч., авт. ист.-литер. справки Б. Г. Реизов. - Москва : Детская литература, 1985. - 573 с. - : Красное и чёрное. - (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Франция Доп.точки доступа: Бобров, С. \пер. с фр.\; Богословская, Мария \пер. с фр.\; Кадышев, В. \авт. вступ. ст.\; Реизов, Борис Георгиевич \авт. примеч., авт. ист.-литер. справки.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободных экз. нет |
С 18 Санд, Жорж (псевдоним ; 1804-1876). Консуэло [Текст] : роман / Ж. Санд ; пер. с фр. А. А. Бекетова. - Харьков : Основа, 1992. - 751 с. - ISBN 5-7768-0143-5 (в пер.) : 75.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Бекетова, А. А. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
Т 26 Твен, Марк (1835-1910). Принц и нищий : повесть [Текст] / М. Твен, Г. Мало. Без семьи : роман / Г. Мало. - Новосибирск : Сибвнешторгиздат, 1993. - 461, [2] с. ; 21. - (Детская домашняя библиотека. Полка зачитанных книг). - (в пер.) : 40.00 р., 50.00 р., 25.00 р., 30.00 р., 2000.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Доп.точки доступа: Мало, Гектор; Мало, Гектор (1830-1907) Экземпляры всего: 12 Ф07АБ (2) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32, Ф01АБ (4) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф08АБ (1) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф04ДС (2) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф07АБ (1), Ф01АБ (1), Ф10АБ (1), Ф08АБ (1), Ф02АБ (1), Ф03АБ (1), Ф04ДС (2) |
Ф 73 Флобер, Гюстав (1821-1880). Госпожа Бовари [Текст] : роман ; Новеллы / Г. Флобер ; пер. с фр.: Н. М. Любимов, И. С. Тургенев, Е. Любимова ; авт. примеч. С. Ошеров. - Ижевск : Квест, 1992. - 368 с. - (История любви ; т. 4). - ISBN 5-87394-090-8 (в пер.) : 60.00 р., 30.00 р., 40.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Франция, 19 в. Доп.точки доступа: Флобер, Гюстав; Любимов, Николай Михайлович \пер. с фр.\; Тургенев, Иван Сергеевич \пер. с фр.\; Любимова, Е. \пер. с фр.\; Ошеров, С. А. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 3 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф01АБ (1), Ф10АБ (1), Ф04АБ (1) |