В 55 Вишневский, Януш Леон (1954-). Постель [Текст] : рассказы / Януш Леон Вишневский ; перевод с польского Ю. Чайникова. - Москва : Издательский дом "Азбука-классика", 2009. - 222, [1] с. : ил. ; 21. - На обл. : От автора бестселлеров "Одиночество в сети", "Повторение судьбы", "Любовница", "Мартина". - Пер. изд. : Łóżko / Janusz Leon Wiśniewski. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-395-00299-0 (в пер.) : 150.59 р., 150.00 р., 80.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные--Польша, 21 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): ЛЮБОВНЫЕ РАССКАЗЫ -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЖЕНСКАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Чайников, Юрий \пер. .\; Wiśniewski, Janusz Leon Экземпляры всего: 4 Ф01АБ (2) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф01 - библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф02ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф01АБ (2), Ф02ЧЗ (1), ЦРБ АБ (1) |
В 54 Виткевич, Магдалена. Черешни растут только парами [Текст] : роман / Магдалена Виткевич ; перевод с польского Юрия Чайникова. - Астана : Фолиант, 2022. - 378, [2] с. ; 21. - 2000 экз.. - ISBN 978-601-271-382-4 (в пер.) : 1287.00 р. Впервые на русском. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные--Польша, 21 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЖЕНСКИЕ РОМАНЫ -- СЕНТИМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА -- ЖЕНСКАЯ ПРОЗА Аннотация: Зосе Краснопольской достается в наследство от пани Стефании ветхий особняк в Руде Пабьяницкой. Дом с историей. Некогда пре красный, но превратившийся в развалины, он хранит секреты всех, кто когда-то жил там. Зося постепенно вникает в его тайны. Со временем она откроет для себя самую главную тайну жизни - что такое настоящая дружба и истинная любовь. Она поймет, что так же, как черешни должны быть рядом друг с другом, чтобы дать плоды, - так и люди должны любить друг друга, чтобы их совместный путь по жизни имел смысл. Повествование о прошлом, заключенном в каждом нынешнем дне, и о тех дарах, которые мы получаем от судьбы, если смотрим на жизнь не только глазами, но и сердцем, роман "Черешни растут только парами" продолжает авторскую серию современной польской писательницы Магдалены Виткевич. Доп.точки доступа: Чайникова, Юрий \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17 Свободны: Ф03АБ (1) |