П 12 Павич, Милорад (1929-2009). Бумажный театр [Текст] : роман-антология, или Современный мировой рассказ / М. Павич ; пер. с серб. Л. Савельева. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 253 с. - ISBN 978-5-395-00323-2 : 172.30 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Югославия Доп.точки доступа: Савельева, Л. \пер. с серб.\ Экземпляры всего: 2 Ф01АБ (2) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (2) |
П 12 Павич, Милорад (1929-2009). Другое тело [Текст] : роман / М. Павич ; пер. с серб. Л. Савельева. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 335 с. - ISBN 5-91181-184-7 (в пер.) : 123.90 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Доп.точки доступа: Савельева, Л. \пер. с серб.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
П 12 Павич, Милорад (1929-2009). Хазарский словарь [Текст] / М. Павич ; Последняя любовь в Константинополе : пособие по гаданию : роман / Милорад ; пер. с серб. Л. Савельева. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 511 с. - (azbooka - the best). - ISBN 978-5-352-02187-3 (в пер.) : 230.10 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Доп.точки доступа: Савельева, Л. \пер. с серб.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
П 12 Павич, Милорад (1929-2009). Пейзаж, нарисованный чаем [Текст] : роман для любителей кроссвордов / М. Павич ; пер. с серб.: Н. Вагапова, Р. Грецкая. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 290 с. - ISBN 978-5-91181-559-2 (в пер.) : 145.57 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Доп.точки доступа: Вагапова, Н. \пер. с серб.\; Грецкая, Римма Петровна \пер. с серб.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
П 12 Павич, Милорад (1929-2009). Хазарский словарь [Текст] / М. Павич ; Ящик для письменных принадлежностей : роман / Милорад ; пер. с серб. Л. Савельева. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 459 с. - (azbooka - the best). - ISBN 978-5-352-02192-7 (в пер.) : 250.97 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Доп.точки доступа: Савельева, Л. \пер. с серб.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
П 12 Павич, Милорад (1929-2009). Два романа о любви [Текст] : ящик для письменных принадлежностей; Последняя любовь в Константинополе / М. Павич ; пер. с серб. Л. Савельева. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 317 с. - ISBN 978-5-352-02219-1 (в пер.) : 128.33 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Доп.точки доступа: Савельева, Л. \пер. с серб.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
Р 19 Ракочевич, Томислав. Назову тебя любимой [Текст] : фотоальбом / Т. Ракочевич ; пер. с сербохорватского Г. Юферева. - Белград : Белград, 1991. - 190 с. : цв. ил. - ISBN 5-85250-300-2 (в пер.) : 12.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия--Альбомы Доп.точки доступа: Юферева, Г. \пер. с сербохорватского.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ ЧЗ (1) - Читальный зал ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ ЧЗ (1) |
А 65 Андрич, Иво. Травницкая хроника ; Мост на Дрине : пер. с сербскохорватского / И. Андрич ; И. Андрич ; авт. вступ. ст. Е. Книпович. - Москва : Художественная литература, 1974. - 686 с. : 12 л. цв. ил., 1 л. портр. - (Библиотека всемирной литературы : серия третья ; т. 130). - (в пер.) : 2.26 р., 8.00 р., 7.50 р. Рубрики: Зарубежная литературная классика--Югославия Проза зарубежная--Югославия Зарубежная литературная классика--Югославия Югославия Доп.точки доступа: Книпович, Е. \авт. вступ. ст.\; Зусман, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 8 Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф10АБ (2) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф05АБ - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , ЦРБ ЧЗ (1) - Читальный зал ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф03АБ (1), Ф10АБ (2), Ф02АБ (1), Ф06АБ (1), Ф04АБ (1), ЦРБ ЧЗ (1), ЦРБ АБ (1) |
А 65 Андрич, Иво Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / И. Андрич. - Москва : Художественная литература, 1984 - 1985. Т. 1 : Рассказы и повести : пер. сербскохорватс. / авт. предисл. Н. Яковлева. - 1984. - 479 с. - (в пер.) : 3.10 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Югославия Доп.точки доступа: Яковлева, Н. \авт. предисл.\; Романенко, А. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф02ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02ЧЗ (1) |
А 65 Андрич, Иво Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / И. Андрич. - Москва : Художественная литература, 1984 - 1985. Т. 2 : Повести ; Рассказы ; Эссе ; Барышня : роман : пер. с сербскохорватс. / авт. примеч. А. Романенко. - 1984. - 503 с. - (в пер.) : 3.30 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Югославия Доп.точки доступа: Романенко, А. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф02ЧЗ (1) - Читальный зал библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02ЧЗ (1) |
К 82 Крлежа, Мирослав. Баллады Петрушки Керемпуха [Текст] : художественная лит-ра / М. Крлежа. - Москва : Художественная литература, 1986. - 239 с. : ил. - (в пер.) : 3.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Экземпляры всего: 1 Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02АБ (1) |
К 82 Крлежа, Мирослав Знамена [Текст] : роман в 2-х томах / М. Крлежа ; авт. предисл., авт. примеч. Г. Ильина. - Москва : Радуга, 1984. Т. 1 : Кн. 1-2. - 1984. - 720 с. - (в пер.) : 4.20 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Доп.точки доступа: Ильина, Г. \авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02АБ (1) |
К 82 Крлежа, Мирослав Знамена [Текст] : роман в 2-х томах / М. Крлежа ; авт. предисл., авт. примеч. Г. Ильина. - Москва : Радуга, 1984. Т. 2 : Кн. 3-4. - 1984. - 672 с. - 3.70 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Доп.точки доступа: Ильина, Г. \авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02АБ (1) |
Р 22 Ранкович, Светолик. Лесной царь [Текст] / С. Ранкович. Сельская учительница ; Разрушенные идеалы : романы : пер. с серб.-хорв. / авт. предисл. И. Дорба. - Москва : Художественная литература, 1987. - 526 с. - (Классический роман Югославии). - (в пер.) : 2.80 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Югославия Доп.точки доступа: Дорба, И. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 Ф03АБ - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф10АБ - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф02АБ (1), Ф04АБ (1) |
С 75 Сремац, Стеван. Праздник [Текст] ; Поп Чира и поп Спира ; Вукадин ; Зона Замфирова / С. Сремац ; пер. с сербскохорват. И. Дорба. - Москва : Художественная литература, 1986. - 701 с. - (Классический роман Югославии). - (в пер.) : 3.80 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Югославия Доп.точки доступа: Дорба, И. \пер. с сербскохорват.\ Экземпляры всего: 1 Ф03АБ - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф10АБ - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02АБ (1) |
Ц 49 Цесарец, Август. Императорское королевство [Текст] ; Золотой юноша и его жертвы : романы: пер. с хорватскосерб. / А. Цесарец. - Москва : Художественная литература, 1990. - 639 с. - (Классический роман Югославии). - ISBN 5-280-01177-0 (в пер.) : 3.20 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Югославия Доп.точки доступа: Ильина, Г. Экземпляры всего: 2 Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф10АБ - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф03АБ (1), Ф02АБ (1) |
Ц 82 Црнянский, Милош Переселение [Текст] : роман в 2-х книгах / М. Црнянский. - Москва : Художественная литература, 1989 - . Кн.1, 2, Гл. I-XI / пер. с сербскохорват. И. Дорбы. - 1989. - 477 с. - (в пер.) : 3.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Югославия Доп.точки доступа: Дорба, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |
А 65 Андрич, Иво. Повести и рассказы [Текст] : пер. с сербско-хорв. / И. Андрич ; авт. предисл. М. Селимович. - Москва : Радуга, 1983. - 491 с. - (Мастера современной прозы. Югославия). - (в пер.) : 3.60 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Доп.точки доступа: Селимович, М. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф04АБ (1) |
С 41 Сиярич, Чамил. Царево войско [Текст] : пер. с сербохорват. / Ч. Сиярич ; пер. с сербохорват. И. Макаровская ; авт. предисл. Н. Вагапова. - Москва : Художественная литература, 1980. - 277 с. : ил. - 1.50 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Югославия Доп.точки доступа: Макаровская, И. \пер. с сербохорв.\; Вагапова, Н. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф10АБ - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11 Свободных экз. нет |
Л 20 Лалич, Михайло Сочинения [Текст] : в 3 т. : пер. с серб.-хорв. / М. Лалич ; авт. примеч. В. Зеленин. - Москва : Художественная литература, 1989. Т. 1 : Свадьба ; Лихая весна ; Разрыв / авт. предисл. П. Топер. - 1989. - 876 с. : портр. - ). - ISBN 5-280-00657-2 (в пер.) : 5.80 р. Рубрики: Проза зарубежная--Югославия Доп.точки доступа: Зеленин, В. \авт. примеч.\; Топер, П. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф04АБ (1) |