84(4Чех) Г 24 Гашек, Ярослав (1883-1923). Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : [роман] / Ярослав Гашек ; [пер. с чеш. и примеч. П. Богатырева ; ил. Й. Лады]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2015. - 798, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Большие книги). - Пер. изд. : Osudy dobreho vojaka Svejka / Jaroslav Hasek. - 1923. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-08914-3 (в пер.) : 220.00 р. Рубрики: Сатирические романы, повести, рассказы зарубежные--Классика литературная--Чехия, 20 в.--Издания для детей (старший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Богатырев, Петр Григорьевич \пер.\; Лада, Йозеф \худож.\; Hasek, Jaroslav Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободных экз. нет |
Г 24 Гашек, Ярослав (1883-1923). Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : [роман : для старшего школьного возраста] / Ярослав Гашек ; [перевод с чешского П. Богатырева; предисловие В. Татаринова]. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2000. - 717, [2] с. : ил., 1 л. портр. ; 21. - (Зарубежная классика). - Пер. изд. : Osudy dobreho vojaka Svejka / Jaroslav Hasek. - 1923. - 5000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-04-002259-Х (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Сатирические романы, повести, рассказы зарубежные--Классика литературная--Чехия, 20 в.--Издания для детей (старший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): САТИРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЮМОРИСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- АВАНТЮРНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- САТИРИЧЕСКАЯ ФАНТАСТИКА -- ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА (Х.Л.) -- САТИРИЧЕСКАЯ ПРОЗА ЧЕШСКАЯ -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 20 В. -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СТАРШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Аннотация: Этот роман Ярослава Гашека можно по праву считать одной из самых популярных и любимых читателем книг в мире. Да и как не полюбить такого милого и смешного до слез Швейка и его друзей, забавных персонажей солдатских историй и анекдотов, находчивых и неунывающих в самых трудных ситуациях. Книга, которую можно воспринять и как "солдатскую байку", и как классическое произведение, непосредственно связанное с традициями Возрождения. Это искрометный текст, над которым смеешься до слез, и мощный призыв "сложить оружие", и одно из самых объективных исторических свидетельств в сатирической литературе. Доп.точки доступа: Богатырев, П. \пер.\; Татаринов, В. \авт. предисл.\; Hasek, Jaroslav Экземпляры всего: 1 Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18 Свободны: Ф09АБ (1) |
Г 24 Гашек, Ярослав (1883-1923) Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : [роман : в 2 т.] / Ярослав Гашек ; перевод с чешского П. Богатырева ; художник Й. Лада. - Минск : Литература, 1998. Т. 1. - 1998. - 510, [1] с. : ил. ; 21. - Пер. изд. : Osudy dobreho vojaka Svejka / Jaroslav Hasek. - 101000 экз.. - ISBN 985-437-537-4 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Сатирические романы, повести, рассказы зарубежные--Классика литературная--Чехия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): САТИРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЮМОРИСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- АВАНТЮРНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА (Х.Л.) -- САТИРИЧЕСКАЯ ПРОЗА ЧЕШСКАЯ -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Богатырев, П. \пер.\; Лада, Йозеф \худож.\; Hasek, Jaroslav Экземпляры всего: 1 Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: Ф06АБ (1) |
Г 24 Гашек, Ярослав (1883-1923) Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : [роман : в 2 т.] / Ярослав Гашек ; перевод с чешского П. Богатырева ; художник Й. Лада. - Минск : Литература, 1998. Т. 2. - 1998. - 381, [1] с. : ил. ; 21. - Пер. изд. : Osudy dobreho vojaka Svejka / Jaroslav Hasek. - 10100 экз.. - ISBN 985-437-538-2 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Сатирические романы, повести, рассказы зарубежные--Классика литературная--Чехия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): САТИРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЮМОРИСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- АВАНТЮРНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА (Х.Л.) -- САТИРИЧЕСКАЯ ПРОЗА ЧЕШСКАЯ -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Богатырев, П. \пер.\; Лада, Йозеф \худож.\; Hasek, Jaroslav Экземпляры всего: 1 Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: Ф06АБ (1) |