П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленький Водяной и другие сказки [Текст] : [для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; художник А. Медведев ; пересказ с немецкого Ю. И. Коринец, Н. Бурловой. - Новосибирск : Новосибирское книжное издательство, 1991. - 198, [2] с. : ил. ; 20. - 100000 экз.. - ISBN 5-7620-0423-6 (в пер.) : 15.00 р., 10.00 р., 1.60 р., 28.00 р., 6000.00 р., 70.00 р., 200.00 р. Содержание: Маленькая Баба-Яга Маленький Водяной Маленькое привидение Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ПРИВИДЕНИЯ (Д.Л.) -- КЛАССИКА ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (ГЕРМАНИЯ) -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Доп.точки доступа: Медведев, А. \худож.\; Коринец, Ю. И. \авт. переск. с нем.\; Бурлова, Н. \авт. переск. с нем.\; местное издание, не содержит краеведческого компонента Экземпляры всего: 60 ЦРБ ДС (5) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф01ДС (6) - , Ф07АБ (9) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф08АБ (11) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12, Ф06ДС (3) - Детский сектор библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф06АБ - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф09АБ (4) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф02ДС (4) - Детский сектор библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф02ИЦК (1) - Информационный центр по краеведению библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф04ДС (15) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: ЦРБ ДС (5), Ф01ДС (6), Ф07АБ (9), Ф10АБ (1), Ф08АБ (11), Ф06ДС (1), Ф09АБ (4), Ф02ДС (3), Ф02ИЦК (1), Ф04ДС (15) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая Баба-Яга [Текст] ; Маленькое привидение ; Маленький Водяной : [сборник сказок : для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; перевод с немецкого Ю. И. Коринец ; художник П. Болюх. - Екатеринбург : Средне-Уральское книжное издательство, 1993. - 287 с. : ил. ; 21. - 100000 экз.. - ISBN 5-7529-0541-9 (в пер.) : 70.00 р., 15.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Доп.точки доступа: Пройслер, Отфрид; Коринец, Ю. И. \пер.\; Болюх, П. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11 Свободны: Ф10АБ (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Лесной разбойник [Текст] : сказочные повести / О. Пройслер ; пер. с нем. Е. Воропаева ; худож. Ф. Трипп. - Санкт-Петербург : Амфора, 2006. - 432 с. : ил. - ISBN 5-367-00222-6 (в пер.) : 166.40 р., 150.60 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Доп.точки доступа: Воропаева, Е. \пер. с нем.\; Трипп, Ф. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф06 - библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф04ДС (1) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: ЦРБ ДС (1), Ф09АБ (1), Ф04ДС (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленький Водяной и другие сказки [Текст] : [для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; перевод с немецкого: Ю. Коринец, Н. Бурловой ; художник А. Н. Медведев. - Новосибирск : Новосибирское книжное издательство, 1995. - 192 с. : цв. ил., [2] вкл. л. ; 20. - 20000 экз.. - ISBN 5-7620-0787-1 (в пер.) : 6.00 р., 6000.00 р., 10.00 р. Содержание: Маленькая Баба-Яга Маленький Водяной Маленькое привидение Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ПРИВИДЕНИЯ (Д.Л.) -- КЛАССИКА ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (ГЕРМАНИЯ) -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Доп.точки доступа: Коринец, Ю. \пер. с нем.\; Бурлова, Н. \пер. с нем.\; Медведев, А. Н. \худож.\ Экземпляры всего: 16 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф01ДС (1) - , Ф02 - библ. им. Н.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф03АБ (2) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф03 - библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф06ДС - Детский сектор библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф08АБ (1) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12, Ф09 - библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф09АБ (2) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф10АБ (2) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф05АБ - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф04ДС (3) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9, Ф07АБ (4) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: ЦРБ ДС (1), Ф01ДС (1), Ф03АБ (2), Ф08АБ (1), Ф09АБ (2), Ф10АБ (1), Ф04ДС (3), Ф07АБ (4) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленький Водяной и другие сказки [Текст] : художественная лит-ра / О. Пройслер. - Москва : Детская литература, 1985. - 256 с. : ил. - (Библиотечная серия). - (в пер.) : 1.10 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Экземпляры всего: 3 Ф08АБ (2) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12, Ф09АБ - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф07АБ (1) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: Ф08АБ (2), Ф07АБ (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая Баба-Яга [Текст] : художественная лит-ра / О. Пройслер ; пер. с нем. Ю. Коринец ; худож. Ю. Николаев. - Москва : Эксмо, 2014. - 104 с. : ил. - ISBN 978-5-699-68291-1 (в пер.) : 252.84 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Доп.точки доступа: Коринец, Ю. \пер. с нем.\; Николаев, Юрий Ф. \худож.\ Экземпляры всего: 4 Ф09АБ (2) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф06ДС (2) - Детский сектор библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36 Свободны: Ф09АБ (2), Ф06ДС (2) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Приключения разбойника Хотценплотца [Текст] : художественная лит-ра / О. Пройслер ; пер. с нем. Э. Иванова ; худож. В. Родионов. - Москва : Эксмо, 2014. - 88 с. : цв. ил. + 22 см. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64103-1 (в пер.) : 73.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Доп.точки доступа: Иванова, Э. \пер. с нем.\; Родионов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 9 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф08АБ (1) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12, Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф02ДС (1) - Детский сектор библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф06ДС (1) - Детский сектор библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, Ф04ДС (1) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9, Ф07АБ (1) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: ЦРБ ДС (1), Ф03АБ (1), Ф08АБ (1), Ф05АБ (1), Ф09АБ (1), Ф02ДС (1), Ф06ДС (1), Ф04ДС (1), Ф07АБ (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Новые проделки разбойника Хотценплотца [Текст] : сказки / О. Пройслер ; пер. с нем. Э. Иванова ; худож. В. Родионов. - Москва : Эксмо, 2014. - 79 с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64104-8 (в пер.) : 73.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Доп.точки доступа: Иванова, Э. \пер. с нем.\; Родионов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 9 ЦРБ ДС (2) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф08АБ (1) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12, Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф02ДС (1) - Детский сектор библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф04ДС (1) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9, Ф07АБ (2) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: ЦРБ ДС (2), Ф08АБ (1), Ф05АБ (1), Ф09АБ (1), Ф02ДС (1), Ф04ДС (1), Ф07АБ (2) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая Баба-Яга [Текст] : повесть-сказка / О. Пройслер ; авт переск. Ю. Коринец ; худож. И. Кабаков. - Москва : Детская литература, 1973. - 95 с. : ил. - (в пер.) : 0.75 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Доп.точки доступа: Коринец, Ю. \авт пересказа.\; Кабаков, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф07АБ - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11 Свободны: Ф10АБ (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая Баба-Яга [Текст] : сказки / О. Пройслер ; пер. с нем. Ю. И. Коринец ; худож. В. Родионов. - Москва : Эксмо, 2015. - 71 с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64097-3 (в пер.) : 86.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Доп.точки доступа: Коринец, Ю. И. \пер. с нем.\; Родионов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф02ДС (1) - Детский сектор библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02ДС (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькое привидение [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; перевод с немецкого Э. Ивановой ; художник Н. Гольц. - Москва : ЭКСМО, 2012. - 69, [2] с. ; 22. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-56626-6 (в пер.) : 86.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ПРИВИДЕНИЯ (Д.Л.) -- ПО МОТИВАМ МУЛЬТФИЛЬМОВ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА СКАЗОЧНАЯ Доп.точки доступа: Иванова, Э. \пер. с нем.\; Гольц, Ника Г. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф02ДС (1) - Детский сектор библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02ДС (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькое привидение [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; художники : В. и С. - Москва : Шалаш, 2002. - 84, [2] с. : цв. ил. ; 22. - (Тридесятые сказки). - ISBN 5-85066-119-0 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ПО МОТИВАМ МУЛЬТФИЛЬМОВ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ Доп.точки доступа: В. и С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ ДС (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая Баба-Яга [Текст] : сказки / О. Пройслер ; худож. В. и С. - Москва : Шалаш, 2002. - 95 с. : цв.ил. - (Тридесятые сказки). - ISBN 5-85066-021-6 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Доп.точки доступа: В. и С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ ДС (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленький Водяной [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; художники В.и С. - Москва : Шалаш, 2002. - 103 с. : цв. ил. ; 22. - (Тридесятые сказки). - 20000 экз.. - ISBN 5-85066-108-5 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ПРИВИДЕНИЯ (Д.Л.) -- КЛАССИКА ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (ГЕРМАНИЯ) -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Доп.точки доступа: В. и С. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦРБ ДС (1) - Детский сектор ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11, Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18 Свободны: ЦРБ ДС (1), Ф09АБ (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая БаБа-Яга [Текст] : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; перевод с немецкого Юрия Коринца ; иллюстрации О. Ковалева. - Москва : Эксмо, 2013. - 88 с. : цв. ил. ; 22. - (Книги - мои друзья). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-699-64794-1 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- МАГИЯ (Д. Л.) -- ПО МОТИВАМ МУЛЬТФИЛЬМОВ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- СКАЗОЧНАЯ ПРОЗА НЕМЕЦКАЯ Доп.точки доступа: Коринец, Ю. И. \пер.\; Ковалева, Ольга \ил.\ Экземпляры всего: 1 Ф04ДС (1) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф04ДС (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькое Привидение [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; перевод с немецкого Ю. Коринца ; художник В. Родионов. - Москва : Эксмо, 2013. - 69 с. : цв. ил. ; 22. - (Книги - мои друзья). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-64092-8 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ПО МОТИВАМ МУЛЬТФИЛЬМОВ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ Доп.точки доступа: Коринца, Ю. \пер. с нем.\; Родионов, Валентин \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф04ДС (1) - Детский сектор библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф04ДС (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая Баба-Яга [Текст] : [cказочная повесть : для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; художники В. и С. ; [перевод с немецкого Ю. И. Коринец]. - Москва : Самовар, [2003]. - 93, [2] с. : цв. ил. ; 21. - (Тридесятые сказки). - 20000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-85066-021-6 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- МАГИЯ (Д. Л.) -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА СКАЗОЧНАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Доп.точки доступа: Коринец, Ю. И. \пер.\; В. и С. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18, Ф07АБ (1) - Абонемент библ. им. М. Калинина 341-35-14 ул.Халтурина,32 Свободны: Ф09АБ (1), Ф07АБ (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькое привидение [Текст] : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; перевод с немецкого, художники В. и С. - Москва : Шалаш, 2003. - 88 с. : цв. ил. ; 22. - (Тридесятые сказки). - 20000 экз.. - ISBN 5-85066-119-0 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ПО МОТИВАМ МУЛЬТФИЛЬМОВ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ Доп.точки доступа: В. и С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18 Свободны: Ф09АБ (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая Баба-Яга [Текст] : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; перевод с немецкого Ю. И. Коринец ; художники В. и С. - Москва : Самовар : Шалаш, 2000. - 93, [2] с. : цв. ил. ; 22. - (Тридесятые сказки). - На обл. : авт. не указан. - 20000 экз.. - ISBN 5-85066-021-6 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ НЕМЕЦКИЕ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- МАГИЯ (Д.Л.) -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Доп.точки доступа: Коринец, Ю. И. \пер.\; В. и С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18 Свободны: Ф09АБ (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленький водяной [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; пер. Ю. И. Коринец ; худож. О. Ковалева. - Москва : Эксмо, 2017. - 101, [2] с. : цв. ил. ; 22. - (Книги - мои друзья). - 5000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-699-64796-5 (в пер.) : 112.00 р. #эксмодетство Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ПРИВИДЕНИЯ (Д.Л.) -- КЛАССИКА ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (ГЕРМАНИЯ) -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Доп.точки доступа: Коринец, Юрий Иосифович \пер.\; Ковалева, Ольга \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф08АБ (1) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12 Свободны: Ф08АБ (1) |