Б 18 Байетт, Антония Сьюзен (1936-). Дева в саду [Текст] : [роман. Кн. 1] / А. С. Байетт ; перевод с английского О. Исаевой. - Москва : Иностранка, 2021. - 606 с. ; 22. - (Большой роман). - 6000 экз.. - ISBN 978-5-389-17794-9 (в пер.) : 578.00 р. Цикл о Фредерике и Стефании Поттер:. кн.1 Дева в саду. кн. 2 Натюрморт. кн. 4 Вавилонская башня. кн. 5 Свистящая женщина Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза историко-биографическая--Великобритания, кон. 20- нач. 21 вв. Кл.слова (ненормированные): проза современная Английская -- Букеровская премия -- бестселлеры английские -- Британия середины 20 в. (х.л.) -- проза постмодернизма, Великобритания Аннотация: «Дева в саду» — это первый роман «Квартета Фредерики», считающегося, пожалуй, главным произведением кавалерственной дамы Ордена Британской империи Антонии Сьюзен Байетт. Тетралогия писалась в течение четверти века, и сюжет ее также имеет четвертьвековой охват, причем первые два романа вышли еще до удостоенного Букеровской премии международного бестселлера «Обладать», а третий и четвертый — после. В «Деве в саду» непредсказуемо пересекаются и резонируют современная комедия нравов и елизаветинская драма, а жизнь подражает искусству. Йоркширское семейство Поттер готовится вместе со всей империей праздновать коронацию нового монарха — Елизаветы II. Но у молодого поколения — свои заботы: Стефани, устав от отцовского авторитаризма, готовится выйти замуж за местного священника; математику-вундеркинду Маркусу не дают покоя тревожные видения; а для Фредерики, отчаянно жаждущей окунуться в большой мир, билетом на свободу может послужить увлечение молодым драматургом… «"Дева в саду" — современный эпос сродни искусно сотканному, богатому ковру. Герои Байетт задают главные вопросы своего времени. Их голоса звучат искренне, порой сбиваясь, порой достигая удивительной красоты» (Entertainment Weekly). Доп.точки доступа: Исаева, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф05АБ (1) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11 Свободны: Ф05АБ (1) |
П 70 Пратчетт, Терри (1948-2015). Мерцание экрана [Текст] : сборник фантастических рассказов / Т. Пратчетт ; перевод с английского М. Сороченко ; [предисловие А. С. Байетт]. - Москва : Эксмо, 2021. - 412, [1] с. ; 20. - (Терри Пратчетт). - Пер. изд. : A blink of the screen / Terry Pratchett. - 2012. - 2000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-04-111819-8 (в пер.) : 368.00 р., 378.00 р. На обл. в подзаг.: Впервые на русском языке. Содержание: Короткие произведения не о плоском мире Предприятие Аида . - С .15-35 Разгадка . - С .36-38 Картина . - С .39-41 Принц и куропатка . - С .42-50 Ринсмангл, гном с Ровной Пустоши . - С .51-66 Дышите коротко и экономно . - С .67-69 Сказание о Гластонбери . - С .70-74 Хуже дурака только старый дурак, стоящий в английской очереди . - С .75-79 Ку-ку, меня заменили птичкой . - С .80-83 И помни о монолитах . - С .84-89 Верхние Меги . - С .90-126 Двадцать пенсов, с конвертом и поздравительной надписью . - С .127-139 Инкубус . - С .140-141 Ночные "вертушки" . - С .163-180 #ifdefDEBUG + `мир/ достаточно` + `время` . - С .181-204 Голливудские цыплята . - С .205-215 Тайная книга мертвых . - С .216-217 Ради былого и грядущего . - С .218-241 Первый клиент . - С .242-247 Сэр Джошуа Сервитут: Биографическая справка . - С .248-250 Короткие произведения о плоском мире Мост троллей . - С .253-269 Театр жестокости . - С .270-278 Море и рыбки . - С .279-346 Анк-Морпоркский национальный гимн . - С .347-350 Медицинские заметки : (2002). - С .351-357 Исторические корни игры шмяк . - С .358-364 Несколько слов, произнесенных лордом Хэвлоком Витинари по случаю братания городов Анк-Морпорк и Уинкантон . - С .365-367 Смерть и что случается после . - С .368-372 Коллегиальное изгнание бесовщины в отдельно взятом университете . - С .373-382 Протокол заседания комиссии по обсуждению предложения о создании Анк-Морпоркской Федерации скаутов . - С .383-389 Зал славы Анк-Морпоркской Футбольной ассоциации : (в виде коллекционных карточек). - С .390-398 Приложение Отрывок, не вошедший в рассказ "Море и рыбки" . - С .401-410 Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, 20-21 вв. Зарубежная литература (произв.)--Проза фантастическая--Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, 20-21 вв. Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЮМОРИСТИЧЕСКОЕ ФЭНТЕЗИ -- РОМАНЫ УЖАСОВ -- МИСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ФАНТАСТИКА -- ФЭНТЕЗИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ФАНТАСТИЧЕСКАЯ Аннотация: Дьявол нанимает рекламщика, чтобы популяризировать Ад. Писатель убивает опостылевшего персонажа, но следующим утром тот объявляется на пороге его дома. Незадачливые путешественники попадают в мир оживших рождественских открыток - и видят там то, что Лавкрафту не снилось. Волшебники Незримого Университета думают, как пережить проверку лорда Витинари, а капитан Моркоу решает проблему преступности среди анк-морпоркской молодежи. Встречайте сборник коротких историй сэра Терри Пратчетта: от фэнтези и стихов до научной фантастики, от первого опубликованного рассказа, написанного юным Терри в 13 лет, до отрывков, не вошедших в повести о Плоском мире. Доп.точки доступа: Сороченко, Максим Константинович \пер.\; Байетт, Антония Сьюзен \авт. предисл.\; Pratchett, Terry Экземпляры всего: 3 Ф05АБ (2) - Абонемент библ. им. В.Куйбышева 300-15-58 ул.Колхидская,11, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 Свободны: Ф05АБ (2), Ф04АБ (1) |
Б 18 Байетт, Антония Сьюзен (1936-). Обладать [Текст] : романтический роман / А. С. Байетт ; перевод с английского : В. Ланчикова, Д. Псурцева. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2017. - 638 с. ; 21. - (Большой роман). - Пер. изд. : Possesion / A. S. Byatt. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-10433-4 (в пер.) : 200.00 р. Роман - лауреат Букеровской премии. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Лауреаты литературных премий--Германия, 20 в. Любовные романы, повести, рассказы зарубежные--Германия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ ЛЮБОВНЫЕ ЗАРУБЕЖНЫЕ -- ЛЮБОВНЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СУДЬБЫ ЛЮДЕЙ (Х. Л.) -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕМИИ -- БУКЕРОВСКАЯ ПРЕМИЯ Аннотация: "Обладать" - лучший английский роман конца XX века и, несомненно, лучшее произведение Антонии Байетт. Впрочем, слово "роман" можно применить к этой удивительной прозе весьма условно. Что же такое перед нами? Детективный роман идей? Женский готический роман в современном исполнении? Рыцарский роман на новый лад? Все вместе - и нечто большее, глубоко современная вещь, вобравшая многие традиции и одновременно отмеченная печатью подлинного вдохновения и новаторства. В ней разными гранями переливается тайна английского духа и английского величия. Но прежде всего, эта книга о живых людях (пускай некоторые из них давно умерли), образы которых наваждением сходят к читателю; о любви, мятежной и неистовой страсти, побеждающей время и смерть; об устремлениях духа и плоти, земных и возвышенных, явных и потаенных; и о божественном Плане, который проглядывает в трагических и комических узорах судьбы человеческой... По зеркальному лабиринту сюжета персонажи этого причудливого повествования пробираются в таинственное прошлое: обитатели эпохи людей - в эпоху героев, а обитатели эпохи героев - в эпоху богов. Две стихии царят на этих страницах - стихия ума, блеска мысли, почти чувственного, и стихия тонкого эротизма, рождающегося от соприкосновения грубой материи жизни с нежными тканями фантазии. "Обладать" занимает уникальное место в истории современной литературы и, при своем глубоком национальном своеобразии, принадлежит всему миру. Теперь, четверть века спустя после выхода шедевра Байетт, кажется мало Букеровской премии, присужденной в 1990 году. Как, может быть, мало и Ордена Британской империи, врученного автору чуть позднее... Доп.точки доступа: Ланчиков, Виктор \пер.\; Псурцев, Дмитрий \пер.\; Byatt, A. S. Экземпляры всего: 1 Ф01АБ (1) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15 Свободны: Ф01АБ (1) |