Р 24 Растиньяк, Г. де Приключения нежной Амелии [Текст] / Г. де Растиньяк. Дважды любимая : романы / А. де Ренье. - Харьков : Атика, 1993. - 285 с. : ил. - (Стрелы Амура. Любовный роман). - ISBN 5-7794-07-60-6 (в пер.) : 20.00 р., 55.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные Проза зарубежная--Франция Доп.точки доступа: Ренье, Анри де Экземпляры всего: 2 Ф06АБ (1) - Абонемент библ. Семейного чтения 353-28-40 ул.Станиславкого,36, ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф06АБ (1), ЦРБ АБ (1) |
Р 39 Ренье, Анри де Сочинения [Текст] / А. де Ренье. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993 - . - (Женская библиотека) (Камея). Т. 2 : Страх любви ; Первая страсть : романы. - 1993. - 479 с. : ил. - ISBN 5-8352-0150-8 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
Р 39 Ренье, Анри де. Дважды любимая [Текст] ; Необыкновенные любовники : роман, рассказы / А. де Ренье ; худож. С. Самохвалов. - Ижевск : Квест, 1993. - 375 с. - (История любви). - ISBN 5-87394-015-0 (в пер.) : 60.00 р., 52.00 р., 50.00 р., 65.00 р., 2800.00 р., 70.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные Франция Доп.точки доступа: Самохвалов, С. \худож.\; Сологуб, Федор \пер. с фр.\; Рождественский, В. \пер. с фр.\; Смирнов, А. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 7 Ф01АБ (2) - Абонемент библ. им. А.Пушкина 353-75-73 ул.Широкая,15, Ф03АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Фадеева 290-37-09 ул.Полярная,17, Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11, Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1, Ф04АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Ахматовой 341-43-77 ул.Филатова,9 , ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: Ф01АБ (2), Ф03АБ (1), Ф02АБ (1), Ф04АБ (1), ЦРБ АБ (1) |
Р 39 Ренье, Анри де Сочинения [Текст] / А.де Ренье. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993 - . - (Женская библиотека) (Камея). Т. 3 : Ромэна Мирмо. Амфисбена : романы / А. де Ренье ; А. д. Ренье пер. с фр. М. А. Кузмина ; сост. М. Чугорина ; худож. М. Дроздова. - 1993. - 575 с. : ил. - (в пер.) : 25.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные Франция Доп.точки доступа: Кузмин, Михаил Алексеевич (1872-1936) \пер. с фр.\; Чугорина, М. \сост.\; Дроздова, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02АБ (1) |
Р 39 Ренье, Анри де Сочинения [Текст] / А. де Ренье. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993 - . - (Женская библиотека) (Камея). Т. 5 : Яшмовая трость ; Лаковый поднос ; Стихотворения / пер. с фр. М. Кузмин. - 1993. - 479 с. : ил. - (в пер.) : 25.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные Франция Доп.точки доступа: Кржевский, Б. А. \пер. с фр.\; Чугорина, М. \сост.\; Дроздова, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02АБ (1) |
Р 39 Ренье, Анри де (1864-1936). Страх любви [Текст] : романы / А. Ренье. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 479 с. - (Камея). - (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные Экземпляры всего: 1 Ф02АБ (1) - Абонемент библ. им. Н.А.Некрасова 351-07-10 ул.Римского-Корсакова,5/1 Свободны: Ф02АБ (1) |
Р 39 Ренье, Анри де (1864-1936). Семь портретов [Текст] / А. де Ренье. - Москва : Интертех, 1991. - 38 с. : ил. - 2.90 р. Рубрики: Поэзия зарубежная--Франция Франция Доп.точки доступа: Кузьмин, М. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 Ф10АБ (1) - Абонемент библ. им. А. Блока 351-61-27 Котовского,11 Свободны: Ф10АБ (1) |
Р 39 Ренье, Анри де (1864-1936). Семь портретов [Текст] / А. де Ренье. - Репр. воспроизведение изд. 1921 г. - Москва : [б. и.], 1990. - 36 с. - 2.90 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Экземпляры всего: 1 ЦРБ ЦФ (1) - Фонд ценных и редких книг ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ ЦФ (1) |
Ф 84 Французские стихи в переводе русских поэтов XIX-XX вв. [Текст] : на французском и русском языках / [перевод с французского И. Ф. Анненского [и др.], составитель, автор вступительной статьи и комментария Е. Эткинд]. - 2-е изд. - Москва : Прогресс, 1973. - 623 с. : ил. ; 17 cм. - (в пер.) : 80.00 р. Справки о французских поэтах. Справки о русских поэтах-переводчиках Рубрики: Поэзия зарубежная--Франция Кл.слова (ненормированные): народные песни -- переводчики -- переводы -- поэзия -- поэты -- эпиграмматисты Доп.точки доступа: Аполлинер, Гийом (1880-1918); Арно, Антуан; Барбье, Огюст (1805-1882); Беранже, Пьер-Жан (1780-1857); Бодлер, Шарль (1821-1867); Верлен, Поль (1844-1896); Верхарн, Эмиль (1855-1916); Виньи, Альфред де; Вольтер (1694-1778); Готье, Теофиль (1811-1872); Гюго, Виктор (1802-1885); Деборд-Вальмор, Марселина; Жильбер, Никола; Коппе, Франсуа; Корбьер, Тристан; Корнель, Пьер (1606-1684); Кро, Шарль; Ламартин, Альфонс де; Лафонтен, Жан де (1621-1695); Лебрен, Экушар; Лиль, Леконт де; Малларме, Стефан; Маро, Клеман; Мериме, Проспер (1803-1870); Мильвуа, Шарль; Мюссе, Альфред де (1810-1857); Парни, Эварист; Рембо, Жан Николя Артюр (1854-1891); Ренье, Анри де; Роллина, Морис; Руссо, Жан Жак (1712-1778); Сюлли-Прюдом; Флориан, Жан-Пьер; Шенье, Андре; Эредия, Жозе-Мария; Анненский, Иннокентий Федорович \пер.\; Апухтин, Алексей Николаевич \пер.\; Бальмонт, Константин Дмитриевич \пер.\; Баратынский, Евгений Абрамович \пер.\; Батюшков, Константин Николаевич \пер.\; Бенедиктов, Владимир Григорьевич \пер.\; Бестужев-Марлинский, Александр Александрович \пер.\; Брюсов, Валерий Яковлевич \пер.\; Бунин, Иван Алексеевич \пер.\; Веневитинов, Дмитрий Владимирович \пер.\; Волошин, Максимилиан Александрович \пер.\; Вяземский, Петр Андреевич \пер.\; Гнедич, Николай Иванович \пер.\; Григорьев, Аполлон Александрович (1822-1864) \пер.\; Давыдов, Денис Васильевич \пер.\; Дмитриев, Иван Иванович \пер.\; Дуров, Сергей Федорович \пер.\; Иванов, Вячеслав Иванович \пер.\; Измайлов, Александр Ефимович \пер.\; Катенин, Павел Александрович \пер.\; Козлов, Иван Иванович \пер.\; Крылов, Иван Андреевич \пер.\; Куприн, Александр Иванович \пер.\; Курочкин, Василий Степанович \пер.\; Лившиц, Бенедикт Константинович \пер.\; Лозинский, Михаил Леонидович \пер.\; Ломоносов, Михаил Васильевич (1711-1765) \пер.\; Минаев, Дмитрий Дмитриевич (1835-1889) \пер.\; Михайлов, Михаил Ларионович (1829-1865) \пер.\; Нелединский-Мелецкий, Юрий Александрович \пер.\; Павлова, Каролина Карловна \пер.\; Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\; Пиотровский, А. И. \пер.\; Полежаев, Александр Иванович \пер.\; Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837); Сологуб, Федор Кузьмич (1863-1927) \пер.\; Сумароков, Панкратий Платонович \пер.\; Толстой, Алексей Николаевич (1882/1883 -1945) \пер.\; Тургенев, Иван Сергеевич (1818-1883); Тхоржевский, Иван Феликсович \пер.\; Тютчев, Федор Иванович (1803-1873); Фет, Афанасий Афанасьевич (1820-1892) \пер.\; Хемницер, Иван Иванович \пер.\; Херасков, Михаил Матвеевич (1733-1807) \пер.\; Хованский, Григорий Александрович \пер.\; Цветаева, Марина Ивановна (1892-1941); Эллис \пер.\; Кобылинский Лев Львович; Эренбург, Илья Григорьевич; Якубович, Петр Филиппович (1860-1911) \пер.\; Эткинд, Ефим Григорьевич \отв. ред., авт. вступ. ст., авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ АБ (1) - Абонемент ЦРБ им. П.П. Бажова 346-51-14 ул.Новогодняя,11 Свободны: ЦРБ АБ (1) |
Р 39 Ренье, Анри. Дважды любимая [Текст] ; Встречи господина де Брео ; Грешница : романы, повесть о любви / А. де Ренье ; [переводы с французского: Ф. Сологуба, М. Кузмина, М. Лозинского, художник Л.Авидон]. - Санкт-Петербург : Советский писатель, 1993. - 458, [2] с. ; 21 см. - 50 000 экз.. - ISBN 5-265-01617-1 (в пер.) : 65.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные, 19-20 вв. Доп.точки доступа: Ренье, Анри де; Сологуб, Ф. \пер. с фр.\; Кузмин, М. \пер. с фр.\; Лозинский, Михаил Леонидович \пер. с фр.\; Авидон, Лев \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф08АБ (1) - Читальный зал библ. им. А. Герцена 314-83-30 ул.Римского-Корсакова,12 Свободны: Ф08АБ (1) |
Р 39 Ренье, Анри де (1864-1936) Сочинения / А.де Ренье. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993 - . - (Женская библиотека) (Камея). - ISBN 5-8352-0148-6. Т. 4 : Шалость. Героические мечтания Тито Басси. Грешница : романы : перевод с французского / составитель М. Чугорина ; художник М. Дроздова. - 1993. - 575 с. : ил. - ISBN 5-8352-0152-4 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные--Классика литературная--Франция, 20 в. Доп.точки доступа: Чугорина, М. \сост.\; Дроздова, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф2 - , Ф09АБ (1) - Абонемент библ. им. В. Бианки 366-02-52 ул.9 Гвардейской Дивизии,18 Свободны: Ф09АБ (1) |