Р 24 Распэ, Рудольф Эрих (1736-1794). Приключения барона Мюнхаузена [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Э. Распэ ; пересказ для детей К. И. Чуковский ; рисунки Н. Беляковой. - Москва : Прометей : ЭХО, 1992. - 76, [3] с. : цв. ил. ; 28. - 300000 экз.. - ISBN 5-7042-0785-5 (в пер.) : 20.00 р., 2000.00 р., 80.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Литературные сказки--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Доп.точки доступа: Чуковский, Корней Иванович \авт. пересказа для детей.\; Белякова, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 3 08-ЦРБ ДС (1) - , 08-Ф04ДС (1) - , 08-Ф01ДС (1) - Свободны: 08-ЦРБ ДС (1), 08-Ф04ДС (1), 08-Ф01ДС (1) |
Р 24 Распе, Рудольф Эрих (1736-1794). Приключения барона Мюнхаузена [Текст] : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Р. Э. Распэ ; пересказ К. И. Чуковского. - Переизд. - Ленинград : Детская литература, 1986. - 109 с. : ил. ; 21. - (Школьная библиотека). - (в пер.) : 0.40 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Литературные сказки--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Зарубежная литература (произв.)--Проза сказочная--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ ДЕТСКИЕ -- СКАЗОЧНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ (Д.Л.) -- НЕВЕРОЯТНЫЕ ИСТОРИИ (Д.Л.) -- ОХОТНИЧЬИ ПОХОЖДЕНИЯ (Д.Л.) -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ В РОССИИ (Д.Л.) -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ШКОЛЬНАЯ ПРОГРАММА (ЧТЕНИЕ) -- ВНЕКЛАССНОЕ ЧТЕНИЕ Доп.точки доступа: Чуковский, Корней Иванович \пересказ.\ Экземпляры всего: 2 02-Мл.аб. (1) - , 08-Ф07АБ (1) - Свободны: 02-Мл.аб. (1), 08-Ф07АБ (1) |
Р 24 Распе, Рудольф Эрих. Приключения барона Мюнхаузена [Текст] : [рассказы : для младшего и среднего школьного возраста] / Р. Э. Распе ; художник В. В. Смирнов; пересказчик К. И. Чуковский. - Москва : РОСМЭН, 2012. - 63 с. : цв. ил. ; 21 см. - (Самые лучшие сказки). - ISBN 978-5-353-06051-2 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Литературные сказки--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Зарубежная литература (произв.)--Проза сказочная--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Доп.точки доступа: Смирнов, В. В. \худож.\; Чуковский, К. И. \авт. пересказа.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф09АБ (1) - Свободны: 08-Ф09АБ (1) |
Р 24 84(4Гем) / Р 24-08-Ф08АБ Распэ, Рудольф Эрих (1736-1794). Приключения барона Мюнхаузена [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Рудольф Эрих Распе ; пересказ Корнея Чуковского ; художник О. В. Подивилова. - Москва : Самовар, 2012. - 92, [3] с. : цв. ил. ; 22. - (Школьная библиотека). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-9781-0475-2 (в пер.) : 90.00 р., 80.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Литературные сказки--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Зарубежная литература (произв.)--Проза сказочная--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ ДЕТСКИЕ -- СКАЗОЧНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ (Д.Л.) -- НЕВЕРОЯТНЫЕ ИСТОРИИ (Д.Л.) -- ОХОТНИЧЬИ ПОХОЖДЕНИЯ (Д.Л.) -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ В РОССИИ (Д.Л.) -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ШКОЛЬНАЯ ПРОГРАММА (ЧТЕНИЕ) -- ВНЕКЛАССНОЕ ЧТЕНИЕ Доп.точки доступа: Чуковский, Корней Иванович (1882-1969) \пер.\; Подивилова, Ольга Васильевна \худож.\ Экземпляры всего: 2 08-Ф01ДС (1) - , 08-Ф08АБ (1) - Свободны: 08-Ф01ДС (1), 08-Ф08АБ (1) |
Р 24 Распе, Рудольф Эрих (1736-1794). Приключения барона Мюнхаузена [Текст] : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Р. Э. Распе ; пересказ К. Чуковского ; художник В. Смирнов. - Москва : Росмэн, 2011. - 77, [2] с. : цв. ил. ; 28. - ISBN 978-5-353-04747-6 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Литературные сказки--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Зарубежная литература (произв.)--Проза сказочная--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ ДЕТСКИЕ -- СКАЗОЧНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ (Д.Л.) -- НЕВЕРОЯТНЫЕ ИСТОРИИ (Д.Л.) -- ОХОТНИЧЬИ ПОХОЖДЕНИЯ (Д.Л.) -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ В РОССИИ (Д.Л.) -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ШКОЛЬНАЯ ПРОГРАММА (ЧТЕНИЕ) -- ВНЕКЛАССНОЕ ЧТЕНИЕ Доп.точки доступа: Чуковский, Корней Иванович \пер.\; Смирнов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 08-ЦРБ ДС (1) - Свободны: 08-ЦРБ ДС (1) |
Р 24 Распэ, Рудольф Эрих (1736-1794). Приключения барона Мюнхаузена [Текст] : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Эрих Распэ ; пересказ для детей К. Чуковского ; рисунки А. Гусарова. - 2-е изд. - Санкт-Петербург : Комета, 1996. - 107, [4] с. : ил. ; 27. - На обл. : Распе Э. - 15000 экз.. - ISBN 5-7116-0103-2 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Литературные сказки--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Зарубежная литература (произв.)--Проза сказочная--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ ДЕТСКИЕ -- СКАЗОЧНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ (Д.Л.) -- НЕВЕРОЯТНЫЕ ИСТОРИИ (Д.Л.) -- ОХОТНИЧЬИ ПОХОЖДЕНИЯ (Д.Л.) -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ В РОССИИ (Д.Л.) -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ШКОЛЬНАЯ ПРОГРАММА (ЧТЕНИЕ) -- ВНЕКЛАССНОЕ ЧТЕНИЕ Доп.точки доступа: Чуковский, Корней Иванович (1882-1969) \пересказ.\; Гусаров, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф09АБ (1) - Свободны: 08-Ф09АБ (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия (1958-). Маленький оборотень [Текст] : [сказочная история : для младшего школьного возраста] / К. Функе ; перевод с немецкого Г. В. Снежинской ; рисунки автора. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2019. - 100, [2] с. : цв. ил. ; 22. - Пер. изд. : KLEINER WERWOLF / Funke Cornelia. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-15348-6 (в пер.) : 100.00 р. Впервые на русском! Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза фантастическая--Германия, 21 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Фантастические романы, повести, рассказы зарубежные--Германия, 21 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ЗАРУБЕЖНЫЕ -- ФЭНТЕЗИ ДЕТСКОЕ -- СКАЗОЧНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- АМУЛЕТЫ -- ОБОРОТНИ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- Детская литература Аннотация: Фантастическая история Корнелии Функе рассказывает о девятилетнем Чудике и его подруге Лине. Однажды вечером они возвращаются из кинотеатра и по дороге домой мальчика кусает странное существо – то ли собака, то ли волк. Через некоторое время глаза у Чудика желтеют, а лицо покрывается шерстью. Мальчик превратился в оборотня. Как ему снова стать человеком? Доп.точки доступа: Снежинская, Галина Владимировна \пер.\; Cornelia, Funke Экземпляры всего: 1 08-Ф07АБ (1) - Свободны: 08-Ф07АБ (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822). Щелкунчик и мышиный король [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Эрнст Теодор Гофман ; перевод с немецкого И. Татаринова ; художник Н. Кузнецова. - Москва : Самовар, 2011. - 117, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 18000 экз.. - ISBN 978-5-9781-0446-2 (в пер.) : 80.00 р. Произведение печатается без сокращений. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 18-19 вв.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИЕ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Татаринова, Ирина \пер. с нем.\; Кузнецова, Надежда Владимировна \худож.\ Экземпляры всего: 1 08-ЦРБ ДС (1) - Свободны: 08-ЦРБ ДС (1) |
З-50 Зельтманн, Кристиан. Сыщик Бобик. Дело о похищенном велосипеде [Текст] : с загадками и ребусами : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Кристиан Зельтманн ; перевод с немецкого Ю. Шестаковой ; рисунки Н. Ренгера. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2020. - 38, [5] с. : цв. ил. ; 24 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9268-3112-9 : 120.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Германия, 21 в.--Издания для детей (дошкольный, младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДОШКОЛЬНИКОВ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- РЕБУСЫ -- ДЕТЕКТИВНЫЕ ИСТОРИИ ДЕТСКИЕ Доп.точки доступа: Шестакова, Юлия \пер.\; Ренгер, Николай \худож.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф03ДС (1) - Свободны: 08-Ф03ДС (1) |
Р 24 Распе, Рудольф Эрих (1736-1794). Приключения барона Мюнхаузена [Текст] : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Р. Э. Распе ; художник Евгения Двоскина ; [пересказ К. И. Чуковского]. - Москва : АСТ, 2021. - 94, [1] с. : цв. ил. ; 20. - (Детское чтение). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-145862-1 (в пер.) : 202.00 р. Произведение печатается без сокращений. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Литературные сказки--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Зарубежная литература (произв.)--Проза сказочная--Германия, 18 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ ДЕТСКИЕ -- СКАЗОЧНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ (Д.Л.) -- НЕВЕРОЯТНЫЕ ИСТОРИИ (Д.Л.) -- ОХОТНИЧЬИ ПОХОЖДЕНИЯ (Д.Л.) -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ШКОЛЬНАЯ ПРОГРАММА (ЧТЕНИЕ) -- ВНЕКЛАССНОЕ ЧТЕНИЕ Аннотация: Барон Мюнхаузен существовал на самом деле и даже служил в русской армии! Он очень любил рассказывать истории из своей жизни. Рудольф Эрих Распе их услышал и записал. Так появилась на свет книга «Приключения барона Мюнхаузена». С тех пор самого правдивого на свете барона знают во всём мире. По удивительным рассказам снимают фильмы и выпускают мультфильмы. В нашем издании истории барона Мюнхаузена даны в пересказе К. И. Чуковского и с рисунками Е. Двоскиной. Доп.точки доступа: Чуковский, Корней Иванович (1882-1969) \пер.\; Двоскина, Евгения \худож.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф05АБ (1) - Свободны: 08-Ф05АБ (1) |
В 16 Валько (псевдоним ; 1954-). Сказки картонного городка. Самодельное мороженое [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Валько ; перевод с немецкого Н. Нуровой ; [иллюстрации автора]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2022. - 59, [2] с. : цв. ил. ; 24. - (Сказки Волшебного леса) (Картонный городок). - Вар. загл. : Самодельное мороженое. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-20032-6 (в пер.). - ISBN 978-3-7607-6687-4 (нем.) : 315.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 21 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИЕ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ МЫШЕЙ (Д,Л.) Аннотация: "Сказки Картонного городка" - это весёлые истории о самом удивительном, самом необыкновенном городке на свете. Здесь всё сделано из картона - дома, машины, самолёты, даже корабли и космические ракеты. А живёт-поживает в этом городке забавный мышиный народ, с которым непременно стоит познакомиться! Наступило лето, и многие жители Картонного городка собираются в отпуск. Семейство Папмайеров тоже отправляются на юг. Доп.точки доступа: Нурова, Н. Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф05АБ (1) - Свободны: 08-Ф05АБ (1) |
В 16 Валько (псевдоним ; 1954-). Сказки картонного городка. Переполох в мышином семействе [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Валько ; перевод с немецкого Н. Нуровой ; [иллюстрации автора]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2022. - 57, [4] с. : цв. ил. ; 24. - (Сказки Волшебного леса) (Картонный городок). - Вар. загл. : Переполох в мышином семействе. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-20031-9 (в пер.). - ISBN 978-3-7607-6361-3 (нем.) : 315.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 21 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИЕ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ МЫШЕЙ (Д,Л.) Аннотация: "Сказки Картонного городка" - это весёлые истории о самом удивительном, самом необыкновенном городке на свете. Здесь всё сделано из картона - дома, машины, самолёты, даже корабли и космические ракеты. А живёт-поживает в этом городке забавный мышиный народ, с которым непременно стоит познакомиться! Семейство Папмайеров - дядюшка Йо, тётушка Пипси, мышата Берт и Йоги - тоже обитает в Картонном городке. Доп.точки доступа: Нурова, Н. Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф05АБ (1) - Свободны: 08-Ф05АБ (1) |
В 16 Валько (псевдоним ; 1954-). Сказки картонного городка. Каскадёр [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Валько ; перевод с немецкого Н. Нуровой ; [иллюстрации автора]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2022. - 53, [8] с. : цв. ил. ; 24. - (Сказки Волшебного леса) (Картонный городок). - Вар. загл. : Каскадер. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-20034-0 (в пер.). - ISBN 978-3-7607-6542-6 (нем.) : 315.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 21 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИЕ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ МЫШЕЙ (Д,Л.) Аннотация: "Сказки Картонного городка" - это весёлые истории о самом удивительном, самом необыкновенном городке на свете. Здесь всё сделано из картона - дома, машины, самолёты, даже корабли и космические ракеты. А живёт-поживает в этом городке забавный мышиный народ, с которым непременно стоит познакомиться! Обитатели Картонного городка не привыкли жить обычной, спокойной жизнью, ведь, как они считают, это ужасно скучно. Доп.точки доступа: Нурова, Н. Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф05АБ (1) - Свободны: 08-Ф05АБ (1) |
В 16 Валько (псевдоним ; 1954-). Сказки картонного городка. Большое сырное ограбление [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Валько ; перевод с немецкого Н. Нуровой ; [иллюстрации автора]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2022. - 58, [3] с. : цв. ил. ; 24. - (Сказки Волшебного леса) (Картонный городок). - Вар. загл. : Большое сырное ограбление. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-20033-3 (в пер.). - ISBN 978-3-7607-6362-0 (нем.) : 315.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Германия, 21 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИЕ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ МЫШЕЙ (Д,Л.) Аннотация: "Сказки Картонного городка" - это весёлые истории о самом удивительном, самом необыкновенном городке на свете. Здесь всё сделано из картона - дома, машины, самолёты, даже корабли и космические ракеты. А живёт-поживает в этом городке забавный мышиный народ, с которым непременно стоит познакомиться! Обитатели Картонного городка не привыкли жить обычной, спокойной жизнью, ведь, как они считают, это ужасно скучно. Доп.точки доступа: Нурова, Н. Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф05АБ (1) - Свободны: 08-Ф05АБ (1) |