Л 82 Лу, Эрленд (1969-). Наивно. Супер [Текст] : роман / Э. Лу ; [перевод с норвежского И. Стребловой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2003. - 286 с. ; 20 см. - (Bibliotheca Stylorum). - 5000 экз.. - ISBN 5-267-00520-7 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Норвегия Кл.слова (ненормированные): НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ -- КРИЗИС Доп.точки доступа: Стреблова, И. \пер. с норв.\ Экземпляры всего: 2 08-Ф03АБ (1) - , 08-Ф10АБ (1) - Свободны: 08-Ф03АБ (1), 08-Ф10АБ (1) |
У 60 Унсет, Сигрид (1882-1949) Кристин, дочь Лавранса [Текст] : роман в 3 кн., 2 т. / С. Унсет ; художник Н. М. Костина. - Москва : Правда, 1989. Т. 2, Кн. 2. Хозяйка (ч. 3) ; Кн. 3. Крест / перевод с норвежского: М. Дьяконова, Ю. Яхнина, Л. Брауде, Ф. Золотаревская. - 1989. - 557 с. : ил. ; 21 см. - 300000 экз.. - (в пер.) : 55.00 р., 30.00 р., 70.00 р., 45.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Исторический роман--Норвегия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН, 20 В. -- НОРВЕГИЯ СРЕДНЕВЕКОВАЯ, (Х.Л.) -- НОБЕЛЕВСКИЕ ЛАУРЕАТЫ Доп.точки доступа: Костина, Н. \худож.\; Дьяконов, М. \пер. с норв.\; Яхнина, Ю. \пер. с норв.\; Золотаревская, Ф. \пер. с норв.\; Брауде, Л. \пер. с норв.\ Экземпляры всего: 7 08-Ф01АБ (1) - , 08-Ф10АБ (1) - , 08-Ф08АБ (1) - , 08-Ф09АБ (1) - , 08-Ф06АБ (1) - , 08-Ф04АБ (1) - , 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 08-Ф01АБ (1), 08-Ф10АБ (1), 08-Ф08АБ (1), 08-Ф09АБ (1), 08-Ф06АБ (1), 08-Ф04АБ (1), 08-ЦРБ АБ (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине (1920-2008). Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик [Текст] : повести / Анне-Кат. Вестли ; [пер. с норв. Л. Горлина ; худож. Ю. Вестли]. - Москва : Детская литература, 1992. - 317,[2] с. : ил. ; 22 см. - (Библиотечная серия). - 100000 экз.. - ISBN 5-08-002107-1 (в пер.) : 27.00 р., 22.00 р., 80.00 р., 10.00 р. Содержание: Папа, мама, бабушка, восемь детей в лесу Каникулы в хлеву Маленький подарок Антона Бабушкина Дорога Рубрики: Проза зарубежная--Норвегия--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ПРОЗА -- ПОВЕСТИ Доп.точки доступа: Горлина, Л. \пер. с норв.\; Вестли, Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 7 08-Ф10 (1) - , 08-Ф08АБ (2) - , 08-Ф07АБ (1) - , 08-Ф01ДС (1) - , 08-Ф09АБ (1) - , 08-Ф04ДС (1) - Свободны: 08-Ф10 (1), 08-Ф08АБ (2), 08-Ф07АБ (1), 08-Ф01ДС (1), 08-Ф09АБ (1), 08-Ф04ДС (1) |
У 60 Унсет, Сигрид Кристин, дочь Лавранса [Текст] : трилогия / С. Унсет. - Москва ; Ленинград : Художественная литература, 1962. Кн. 2 : Хозяйка / пер. М. А. Дьяконов. - Москва ; Ленинград, 1962. - 426 с. - 1.50 р. Доп.точки доступа: Дьяконов, М. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф10АБ (1) - Свободны: 08-Ф10АБ (1) |
Н 55 Несбе, Ю (1960-). Доктор Проктор и его машина времени [Текст] : [роман] / Ю. Несбё ; [перевод с норвежского Б. Жарова]; рисунки Пера Дюбвига. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2013. - 304 с. : ил. ; 24 см. - (Доктор Проктор и все-все-все). - Пер. изд. : Doctor Proctors tidsbadekar. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-05048-8 (в пер.) : 125.00 р. Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы зарубежные--Норвегия--Издания для детей Доп.точки доступа: Жаров, Б. С. \пер. с норв.\; Дюбвиг, Пер \худож.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф03ДС (1) - Свободны: 08-Ф03ДС (1) |
Л 82 Лу, Эрленд (1969-). Тихие дни в Перемешках [Текст] : роман / Эрленд Лу ; [перевод с норвежского О. Дробот]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 186 с. ; 20 см. - 12000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0691-8 (в пер.) : 10.00 р., 70.00 р. На обл. : Норвежский писатель №1 в России Рубрики: Проза зарубежная--Норвегия Доп.точки доступа: Дробот, О. \пер. с норв.\ Экземпляры всего: 2 11-Ф4 (1) - , 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 11-Ф4 (1), 08-ЦРБ АБ (1) |
Г 18 Гамсун, Кнут (1859-1952). Голод [Текст] : роман / К. Гамсун ; [перевод с норвежского Ю. Балтрушайтиса; под редакцией В. Хинкиса]. - Москва : АСТ: Астрель, 2011. - 253 с. ; 21 см. - (Книга на все времена). - 3000 экз.. - ISBN 9785170576432 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литературная классика--Норвегия Лауреаты Нобелевской премии--В области литературы Доп.точки доступа: Балтрушайтис, Ю. \пер. с норв.\; Хинкис, В. \ред.\ Экземпляры всего: 1 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 08-ЦРБ АБ (1) |
Л 82 Лу, Эрленд (1969-). Наивно. Супер [Текст] : роман / Э. Лу ; [перевод с норвежского И. Стребловой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 272 с. - (Azbooka NEXT message). - ISBN 978-5-395-00188-7 : 80.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Норвегия, 20 В Норвегия Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- романы Доп.точки доступа: Стреблова, И. \пер. с норв.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф01АБ (1) - Свободны: 08-Ф01АБ (1) |
Л 82 Лу, Эрленд (1969-). Во власти женщины [Текст] : роман / Э. Лу; [перевод с норвежского О. Вронской]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2002. - 252 с. ; 20 см. - (Bibliotheca stylorum). - 7000 экз.. - ISBN 5-352-00272-1 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Норвегия Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Аннотация: Главный герой попадает под власть решительной молодой женщины и повествует о своих радостях и мытарствах, потерях и приобретениях, внутренней эволюции и попытках остаться собой Доп.точки доступа: Вронская, О. \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф10АБ (1) - Свободны: 08-Ф10АБ (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине (1920-2008). Каос и Бьёрнар [Текст] : повести / А. -К. Вестли ; пер. с норв. Л. Г. Горлиной ; худож. Анаит Гордян. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 157,[2] с. : цв. ил. ; 24 см. - Пер. изд. : Kaos og Bjornar / Anne-Cath Vestly. - 1982. - Пер. изд. : Lille Olaug og Lubben / Anne-Cath Vestly. - 1983. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-389-08913-6 (в пер.) : 140.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Горлина, Л. Г. \пер. с норв.\; Гордян, Анаит \худож.\; Vestly, Anne-Cath; Vestly, Anne-Cath Экземпляры всего: 1 08-Ф02ДС (1) - Свободны: 08-Ф02ДС (1) |
Г 18 Гамсун, Кнут (1859-1952). Голод [Текст] ; Пан ; Виктория ; Плоды земли : [романы] / Кнут Гамсун ; [пер. с норв. Ю. Балтрушайтиса и др.]. - Москва : АСТ : Полиграфиздат : АСТ МОСКВА, 2010. - 733, [1] с. ; 21 см. - (Золотая классика). - Пер. изд. : Sult. - 1890. - Пер. изд. : Pan. - 1894. - Пер. изд. : Victoria. - 1898. - Пер. изд. : Markens grode / Knut Hamsun. - 1917. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-062810-0 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-403-02630-7 (АСТ МОСКВА). - ISBN 978-5-4215--0131-2 (Полиграфиздат) : 180.00 р. Рубрики: Зарубежная литературная классика--Норвегия Кл.слова (ненормированные): НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Гамсун, Кнут; Балтрушайтис, Ю. \пер.\; Суриц, Е. \пер.\; Яхнина, Ю. \пер.\; Hamsun, Knut Экземпляры всего: 1 08-Ф05АБ (1) - Свободны: 08-Ф05АБ (1) |
Ф 91 Фробениус, Николай. Сияющая любовь юного Вильяма Оксенстьерне [Текст] ; Самое малое : [романы] / Николай Фробениус ; [пер. с норв.: В. Дъяконовой, Л. Горлиной]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 251,[2] с. ; 19,5 см. - (Espresso). - Пер. изд. : Den unge Villiam Oxenstiernes lysedne kjǽlighet / Nikolaj Frobenius. - 1999. - Пер. изд. : Det aller minste / Nikolaj Forbenius. - 2003. - 5000 экз.. - ISBN 5-352-01605-6 (в пер.) : 20.00 р., 80.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Норвегия Кл.слова (ненормированные): НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Дъяконова, Вера \пер.\; Горлина, Л. \пер.\; Frobenius, Nikolaj; Forbenius, Nikolaj Экземпляры всего: 2 11-Ф5 (1) - , 08-Ф05АБ (1) - Свободны: 11-Ф5 (1), 08-Ф05АБ (1) |
Л 82 Лу, Эрленд (1969-). Наивно. Супер [Текст] : [роман] / Эрленд Лу ; [перевод с норвежского И. Стребловой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 285,[1] с. ; 21 см. - 5000 экз.. - ISBN 5-352-00876-2 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Норвегия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- романы -- проза зарубежная Доп.точки доступа: Стреблова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф09АБ (1) - Свободны: 08-Ф09АБ (1) |
В 19 Вассму, Хербьерг (1942-). Седьмая встреча [Текст] : [роман] / Хербьерг Вассму ; [перевод с норвежского Л. Горлиной]. - Москва : СЛОВО/SLOVO, 2003. - 459,[2] с. ; 21 см. - (У камина). - Пер. изд. : Det Sjuende Møte / Herbjørg Wassmo. - 2000. - 10000 экз.. - ISBN 5-85050-712-4 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Норвегия, 21 в. Любовные романы, повести, рассказы зарубежные--Норвегия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- романы о любви -- проза зарубежная, 21 в. Доп.точки доступа: Горлина, Любовь \пер.\; Wassmo, Herbjørg Экземпляры всего: 1 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 08-ЦРБ АБ (1) |
В 19 Вассму, Хербьерг (1942-). Сто лет [Текст] : роман / Хербьерг Вассму ; перевод с норвежского Любови Горлиной. - Москва : CORPUS : Астрель, 2010. - 638,[1] с. ; 19 см. - (Corpus. [roman]). - Пер. изд. : Hundre År / Herbjørg Wassmo. - 2009. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-271-30301-2 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Норвегия, 21 в. Исторические романы, повести, рассказы зарубежные--Норвегия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- семейные саги -- романы исторические -- проза зарубежная, 21 в. Аннотация: В Норвегии Хербьерг Вассму называют северной Маргарет Митчелл. Ее романы переведены на все европейские языки и удостоены высших литературных наград во многих странах. По знаменитому бестселлеру Вассму "Книга Дины" снят фильм с Жераром Депардье "Я - Дина" (2003), тоже отмеченный престижными премиями. Роман "Сто лет" - это семейная сага, где столетняя история семьи писательницы разворачивается на фоне истории норвежского Севера. Со свойственным ей талантом и мастерством Вассму рассказывает о жизни трех женщин: своей прабабушки - красавицы Сары Сусанне, послужившей моделью для ангела на заалтарном образе в Лофотенском соборе, - ее дочери Элиды, беззаветно влюбленной в собственного мужа, и внучки Йордис, матери Хербьерг Вассму. Подлинные биографические факты служат вехами для драматического сюжета, стержень которого во всех трех временных пластах - любовь. Доп.точки доступа: Горлина, Любовь \пер.\; Wassmo, Herbjørg Экземпляры всего: 1 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 08-ЦРБ АБ (1) |
К 82 Кристенсен, Ларс Сааби (1953-). Полубрат [Текст] = Halvbroren : роман / Л. С. Кристенсен ; [перевод с норвежского О. Дробот]. - Москва : Махаон, 2005. - 762, [3] с. ; 21,5 см. - (Современная классика). - Парал. тит. л. англ. - 10000 экз.. - ISBN 5-18-000743-7 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Норвегия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА СОВРЕМЕННАЯ -- СЕМЕЙНЫЙ РОМАН (Х.Л.) Аннотация: Книга полная невероятной силы, воображения, мыслей о полноценности человеческой личности Доп.точки доступа: Дробот, Ольга \пер. с норв.\ Экземпляры всего: 1 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 08-ЦРБ АБ (1) |
Л 82 Лу, Эрленд (1969-). Переучет [Текст] : [роман] / Эрленд Лу ; [перевод с норвежского О. Дробот]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 154, [3] с. ; 21 см. - (Азбука Premium). - Пер. изд. : Vareopptelling / Erlend Loe. - 2013. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-07469-9 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Норвегия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- проза зарубежная, 21 в. -- скандинавская литература -- романы психологические Доп.точки доступа: Дробот , Ольга \пер.\; Loe, Erlend Экземпляры всего: 1 08-Ф02АБ (1) - Свободны: 08-Ф02АБ (1) |
У 60 Унсет, Сигрид (1882-1949) Кристин, дочь Лавранса [Текст] : роман в трех книгах и двух томах : перевод с норвежского / С. Унсет. - Новосибирск : Наука, 1993. - ISBN 5-02-030498-0. Т. 2. - 1993. - 559, [1] с. ; 21. - 50000 экз.. - ISBN 5-02-030501-4 (в пер.) : 10.00 р., 70.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Исторический роман--Лауреаты литературных премий--Норвегия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НОБЕЛЕВСКИЕ ЛАУРЕАТЫ -- проза зарубежная, 20 в. -- семейные романы -- романы семейные Доп.точки доступа: местное издание, не содержит краеведческого компонента Экземпляры всего: 3 11-Ф7 (1) - , 08-Ф02АБ (1) - , 08-Ф10АБ (1) - Свободны: 11-Ф7 (1), 08-Ф02АБ (1), 08-Ф10АБ (1) |
Н 55 Несбе, Ю (1960-). Охотник за головами [Текст] : [роман] / Ю. Несбе ; [перевод с норвежского Е. Чевкиной]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2012. - 316,[1] с. ; 19 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-03284-2 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Норвегия, 21 в. Детективные романы, повести, рассказы зарубежные--Норвегия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- проза зарубежная, 21 в. -- романы детективные -- детективы Доп.точки доступа: Чевкина, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф09АБ (1) - Свободны: 08-Ф09АБ (1) |
Н 55 Несбе, Ю (1960-). Жажда [Текст] : [роман] / Ю Несбе ; [перевод с норвежского Екатерины Лавринайтис]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 508, [1] с. ; 22 см. - (Звезды мирового детектива). - Пер. изд. : Tørst / Jo Nesbø. - 2017. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-13021-0 (в пер.) : 415.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Норвегия, 21 в. Детективные романы, повести, рассказы зарубежные, 21 в. Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- проза зарубежная, 21 в. -- романы детективные -- детективы Доп.точки доступа: Лавринайтис, Екатерина \пер.\; Nesbø, Jo Экземпляры всего: 2 08-Ф02АБ (1) - , 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 08-Ф02АБ (1) |