Х 36 Хелприн, Марк. Зимняя сказка : [роман] / М. Хелприн ; пер. с англ. А. А. Чеха ; отв. ред. Ю. Раутборт. - Москва : ЭКСМО, 2014. - 688 с. - (Интеллектуальный бестселлер). - Пер. изд. : Winter`s Tale / Mark Helprin. - ISBN 978-5-699-71395-0 (в пер.) : 264.67 р., 130.00 р., 297.30 р. Рубрики: Проза зарубежная--США Проза зарубежная--Любовные истории Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Кл.слова (ненормированные): литература США -- проза зарубежная -- история любви -- реализм магический -- волшебство Доп.точки доступа: Чех, А. А. \пер.\; Раутборт, Ю. \ред.\; Helprin, Mark Экземпляры всего: 7 10-Ф3 (1) - , 10-Ф4 (1) - , 10-Ф6 (1) - , 10-Ф9 (1) - , 10-ОО (1) - , 01-Цех (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 10-Ф3 (1), 10-Ф4 (1), 10-Ф6 (1), 10-Ф9 (1), 10-ОО (1), 01-ОБИС (1) |
П 27 Перес-Реверте, Артуро. Танго старой гвардии : [роман] / А. Перес-Реверте ; пер. с исп. А. С. Богдановского ; отв. ред. Ю. Раутборт. - Москва : ЭКСМО, 2014. - 576 с. - (Обаяние тайны. Проза Артуро Переса-Реверте). - Пер. изд. : El tango de la guardia vieja / Arturo Perez-Reverte. - ISBN 978-5-699-69650-5 (в пер.) : 314.00 р., 247.25 р., 304.92 р. Рубрики: Проза зарубежная--Испания Кл.слова (ненормированные): литература Испании -- проза зарубежная -- танго -- жиголо -- драгоценности -- любовь -- страсть Доп.точки доступа: Богдановский, Александр \пер.\; Раутборт, Ю. \ред.\; Perez-Reverte, Arturo Экземпляры всего: 9 10-Ф5 (1) - , 10-Ф6 (1) - , 10-Ф9 (1) - , 03-АБ (1) - , 03-Ф1 (1) - , 03-Ф2 (1) - , 03-Ф7 (1) - , 01-Цех (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 10-Ф5 (1), 10-Ф6 (1), 10-Ф9 (1), 03-АБ (1), 03-Ф1 (1), 03-Ф2 (1), 03-Ф7 (1), 01-ОБИС (1) |
М 15 Маклеод, Джанет. Любовь с ароматом чая : роман / Джанет Маклеод ; [пер. с англ. В. Шарая ; ил. Т. Коровиной]. - Белгород ; Харьков : Клуб семейного досуга, 2014. - 432 с. : ил. - Пер. изд. : The Tea Planter`s Daughter. - ISBN 978-5-9910-2689-5 (в пер.) : 184.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Проза зарубежная--Любовные истории Кл.слова (ненормированные): литература Великобритании -- проза зарубежная -- романы -- плантации чайные -- безденежье -- любовь -- разлука -- сватовство Доп.точки доступа: Шарай, Владислав \пер.\; Пунько, О. В. \ред.\; Коровина, Татьяна \худож.\ Экземпляры всего: 2 01-ОБИС (1) - , 01-Цех (1) - Свободны: 01-ОБИС (1), 01-Цех (1) |
Г 98 Гэлбрейт, Роберт. Зов Кукушки : [роман] / Роберт Гэлбрейт ; [перевод с английского Е. Петровой ; редактор А. Гузман]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2014. - 480 с. - (Иностранная литература. Современная классика). - Пер. изд. : The cuckoo's calling. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-06735-6 (в пер.) : 200.00 р., 1.00 р., 404.00 р., 120.00 р. Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы--Зарубежные, 1917- Проза зарубежная--Великобритания Кл.слова (ненормированные): литература Великобритании -- проза зарубежная -- романы -- детективы -- топ-модели -- самоубийства -- сыщики частные -- изнанка событий -- тайны -- преступления -- расследования Доп.точки доступа: Петрова, Елена \пер.\; Гузман, Александр \ред.\ Экземпляры всего: 5 06-АБ (2) - , 01-ОБИС (2) - , 01-Цех (1) - Свободны: 06-АБ (2) |
Э 40 Эко, Умберто. Нулевой номер : роман / Умберто Эко ; [пер. с итал. Е. Костюкович ; ил. А. Бондаренко]. - Москва : АСТ : CORPUS, 2015. - 238 с. - Пер. изд. : Numero Zero. - ISBN 978-5-17-091032-8 (в пер.) : 456.00 р., 329.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Итальянская литература Доп.точки доступа: Костюкович, Е. \пер.\; Бондаренко, Андрей \ил.\; Муссолини, Бенито (1883 - 1945) \о нем\ Экземпляры всего: 5 11-Аб. (1) - , 03-АБ (1) - , 03-Ф1 (1) - , 03-Ф2 (1) - , 03-Ф7 (1) - Свободны: 11-Аб. (1), 03-АБ (1), 03-Ф1 (1), 03-Ф2 (1), 03-Ф7 (1) |
Д 41 Джио, Сара. Фиалки в марте : роман / Сара Джио ; [пер. с англ. И. Метлицкой ; ил. С. Власова]. - Москва : Эксмо, 2015. - 347 с. - (Зарубежный романтический бестселлер. Романы Сары Джио). - Пер. изд. : The Violets of March. - ISBN 978-5-699-76395-5 (в пер.) : 229.15 р., 241.00 р., 194.00 р., 178.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Американская литература Доп.точки доступа: Метлицкая, И. \пер.\; Власов, С. \ил.\ Экземпляры всего: 11 11-Ф4 (1) - , 11-Аб. (1) - , 10-Ф9 (1) - , 08-ЦРБ АБ (1) - , 08-Ф01АБ (1) - , 08-Ф02АБ (1) - , 08-Ф04АБ (1) - , 03-АБ (1) - , 03-Ф1 (1) - , 03-Ф2 (1) - , 03-Ф7 (1) - Свободны: 11-Ф4 (1), 11-Аб. (1), 10-Ф9 (1), 08-ЦРБ АБ (1), 08-Ф01АБ (1), 08-Ф02АБ (1), 03-АБ (1), 03-Ф1 (1), 03-Ф2 (1), 03-Ф7 (1) |
Д 72 Драйзер, Теодор. Дженни Герхардт : роман, рассказы : [перевод с английского] / Теодор Драйзер ; [составление В. Боровинского]. - Москва : Эксмо, 2004. - 621, [2] с. : портр. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-04-002450-9 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Романы, повести, рассказы--Зарубежные Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ -- КЛАССИКА ЛИТЕРАТУРНАЯ Доп.точки доступа: Боровинский, В. \сост.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф1 (1) - Свободны: 03-Ф1 (1) |
Т 52 Толкиен, Джон Рональд Руэл. Властелин Колец. Кн. I-III / Джон Рональд Руэл Толкиен ; перевод с английского: Н. В. Григорьевой, В. И. Грушецкого. - Москва : Издатель, 1993. - 444, [1] с. - ISBN 5-7694-0004-8 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Детская литература зарубежная--Сказочные повести Фантастические романы, повести, рассказы зарубежные Доп.точки доступа: Григорьева, Н. В. (1939-2001) \пер. с англ.\; Грушецкий, В. И. \пер. с англ.\; Толкин, Джон Роналд Руэл Экземпляры всего: 1 03-Ф1 (1) - Свободны: 03-Ф1 (1) |
З-81 Золотой компас [Текст]. Темные начала / [перевод с английского А. Дубова]. - Москва : Астрель ; Тверь : АСТ ; Минск : Харвест, 2007. - 48 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-17-049812-3 (в пер.). - ISBN 978-5-271-19340-8. - ISBN 878-985-16-4177-8 : 5.00 р., 30.00 р. Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы зарубежные Доп.точки доступа: Дубов, А. \пер.\ Экземпляры всего: 2 03-Ф5 (1) - , 03-Ф4 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1), 03-Ф4 (1) |
Т 21 Тартт, Донна. Щегол : роман / Донна Тартт ; перевод с английского А. Завозовой. - Москва : АСТ : CORPUS, 2015. - 827, [1] с. - ISBN 978-5-17-085448-6 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Современная зарубежная проза Доп.точки доступа: Завозова, А. \перевод с английского.\ Экземпляры всего: 1 03-АБ (1) - Свободны: 03-АБ (1) |
Ш 78 Шойнеманн, Фрауке. Кошачий секрет / Фрауке Шойнеманн, Антье Циллат ; перевод с немецкого И. Н. Гиляровой. - Москва : Эксмо, 2020. - 205, [1] с. : ил. - (Пауль и Сникерс, детективы на четырех лапах). - ISBN 978-5-04-104520-3 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы зарубежные--Германия, 21 в.--Издания для детей Доп.точки доступа: Циллат, Антье; Гилярова, И. Н. \перевод с немецкого.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф2-ДО (1) - Свободны: 03-Ф2-ДО (1) |
П 29 Петерсон, Элис (1974-). Все ради любви [Текст] : [роман] / Элис Петерсон ; [перевод с английского И. Рапопорта]. - Москва : Э, 2016. - 347 с. ; 21 см. - (Все будет хорошо! : романы Э. Петерсон). - Др. произведения авт. на с. 2. - Пер. изд. : The Things we do for Love / Alice Peterson. - 2015. - 8000 экз.. - ISBN 978-5-699-92595-7 (в пер.) : 150.00 р., 30.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, 21 в. Любовные романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, 21 в. Доп.точки доступа: Рапопорт, И. \перевод с английского.\; Peterson, Alice Экземпляры всего: 2 08-Ф05АБ (1) - , 03-АБ (1) - Свободны: 08-Ф05АБ (1), 03-АБ (1) |
Ж 33 Жапризо, Себастьен. Купе смертников [Текст] ; Западня для Золушки ; Дама в автомобиле в очках и с ружьем : [романы] / Себастьен Жапризо ; [составитель В. Орлов ; перевод с французского: В. -Р. Закарьян, В. Орлова, К. Северовой]. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2002. - 542,[1] с. ; 21 см. - (Почерк мастера). - Загл. обл. : Западня для золушки. - 8000 экз.. - ISBN 5-04-010106-6 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Французская литература Новейшего времени (1918-) (произв.) Детективные романы, повести, рассказы зарубежные Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ДЕТЕКТИВЫ Доп.точки доступа: Орлов, Валерий \составитель.\; Закарьян, В.-Р. \перевод с французского.\; Орлов, Валерий \перевод с французского.\; Северова, К. \перевод с французского.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф7 (1) - Свободны: 03-Ф7 (1) |
С 33 Сеспедес, Аугусто. Металл дьявола : роман / А. Сеспедес ; пер. с исп. Р. Линцер и Г. Степанова ; [авт. предисл. С. Мамонтов ; ил. Т. Кафьян]. - Москва : Художественная литература, 1974. - 270 с. : ил. - (Зарубежный роман XX века). - 0.88 р. Кл.слова (ненормированные): литература Латинской Америки -- латиноамериканская литература -- латиноамериканская (перевод) -- проза зарубежная -- романы Доп.точки доступа: Линцер, Р. \пер. с исп.\; Степанов, Г. \пер. с исп.\; Мамонтов, С. \авт. предисл.\; Кафьян, Т. \ил.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф1 (1) - Свободны: 03-Ф1 (1) |
Л 35 Левеллин, Сэм (1948-). Отчаянные крошки [Текст] : маленькие, но смертельно опасные : [роман] / Сэм Левеллин ; [перевод с английского В. Голышева ; [иллюстрации на обложке Д. Робертса]. - Москва : Эгмонт Россия Лтд, 2007. - 254,[1] с. ; 22 см. - Пер. изд. : Bad, Bad Darlings. - 2005. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9539-1643-1 (в пер.) : 10.00 р., 88.63 р., 111.00 р., 100.72 р., 90.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Великобритания, 21 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Доп.точки доступа: Голышев, В. \пер.\; Робертс, Дэвид \худож.\ Экземпляры всего: 11 11-Ф7 (1) - , 11-Ф5 (2) - , 10-Ф2 (1) - , 10-Ф3 (1) - , 10-Ф4 (1) - , 10-Ф9 (1) - , 08-ЦРБ ДС (1) - , 08-Ф08АБ (1) - , 08-Ф05АБ (1) - , 08-Ф09АБ (1) - Свободны: 11-Ф7 (1), 11-Ф5 (2), 10-Ф2 (1), 10-Ф3 (1), 10-Ф4 (1), 10-Ф9 (1), 08-ЦРБ ДС (1), 08-Ф08АБ (1), 08-Ф05АБ (1), 08-Ф09АБ (1) |
К 98 Кэбот, Мэг (1967-). Принцесса на грани [Текст] : художественная лит-ра / Мэг Кэбот ; [перевод с английского Е. Денякина ; художник И. Чукавина]. - Москва : АСТ : Хранитель, 2007. - 254,[1] с. ; 21 см. - (Любимые книги девочек). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-043163-2 (в пер.). - ISBN 978-5-17-043547-0. - ISBN 978-5-271-16578-8. - ISBN 978-5-9762-3183-2 : 77.62 р., 10.00 р., 20.00 р., 95.00 р., 65.18 р., 75.00 р., 80.00 р., 72.00 р. Рубрики: Детская литература зарубежная (произв.) Доп.точки доступа: Денякина, Е. \пер. с англ.\; Чукавина, И. \худож.\ Экземпляры всего: 10 11-Ф3 (2) - , 11-Ф7 (1) - , 11-Ф5 (1) - , 10-Ф4 (2) - , 08-Ф08АБ (1) - , 08-Ф07АБ (1) - , 08-Ф04ДС (1) - , 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 11-Ф3 (2), 11-Ф7 (1), 11-Ф5 (1), 10-Ф4 (2), 08-Ф08АБ (1), 08-Ф07АБ (1), 08-Ф04ДС (1), 08-ЦРБ АБ (1) |
К 39 Килворт, Гарри Дуглас (1941-). Замок бурь [Текст] : [роман] / Гарри Килворт ; [перевод с английского А. Кохановой ; художник Ю. Ханмагомедов]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 447 с. : ил. ; 20 cм. - (Тайны забытого острова). - Пер. изд. : The Welkin Weasels: Castle Storm / Garry Kilworth. - 1998. - 7000 экз.. - ISBN 5-352-01413-4 (в пер.) : 10.00 р., 138.48 р., 250.16 р., 136.20 р., 110.00 р. Рубрики: Детская литература зарубежная (произв.) Детективные романы, повести, рассказы зарубежные Фантастические романы, повести, рассказы зарубежные Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ФАНТАСТИКА -- ЗВЕРИ- ВОИТЕЛИ -- ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФАНТАСТИКА -- ФЭНТЕЗИ -- ДЕТЕКТИВЫ Доп.точки доступа: Коханова, Анна \пер. с англ.\; Ханмагомедов, Юсуп \худож.\; Kilworth, Garry Экземпляры всего: 13 11-Ф5 (1) - , 10-Ф4 (1) - , 10-ОО (1) - , 10-Ф2 (2) - , 10-Ф3 (1) - , 10-Ф5 (1) - , 02-Ст.аб. (1) - , 08-Ф08АБ (1) - , 08-ЦРБ ДС (1) - , 08-Ф07АБ (1) - , 08-Ф06ДС (1) - , 08-Ф04ДС (1) - Свободны: 11-Ф5 (1), 10-Ф4 (1), 10-ОО (1), 10-Ф2 (2), 10-Ф3 (1), 10-Ф5 (1), 02-Ст.аб. (1), 08-Ф08АБ (1), 08-ЦРБ ДС (1), 08-Ф07АБ (1), 08-Ф06ДС (1), 08-Ф04ДС (1) |
К 39 Килворт, Гарри Дуглас (1941-). Ночные бродяги [Текст] : [роман] / Гарри Килворт ; [перевод с английского А. Коханова ; худож. С. Рожин, С. Ботнарюк]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 411 с. : ил. ; 21 см. - (Тайны забытого острова). - Пер. изд. : The Welkin Weasels: Gaslight Geezers / Garry Kilworth. - 2001. - 5000 экз.. - ISBN 5-352-01932-2 (в пер.) : 137.18 р., 134.90 р., 110.00 р. Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы зарубежные Фантастические романы, повести, рассказы зарубежные Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии Доп.точки доступа: Коханова, Анна \пер. с англ.\; Рожин, Сергей \худож.\; Ботнарюк, Сергей \худож.\; Kilworth, Garry Экземпляры всего: 4 08-Ф08АБ (1) - , 08-Ф07АБ (2) - , 08-ЦРБ ДС (1) - Свободны: 08-Ф08АБ (1), 08-Ф07АБ (2), 08-ЦРБ ДС (1) |
А 32 Адра, Фред (1972-). Лис Улисс и край света [Текст] : таинственная история : [роман] / Фред Адра ; [иллюстрации Веры Коротаевой]. - Москва : Время, 2007. - 574,[1] с. : ил. ; 21 см. - (Читают все!!!). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9691-0252-1 (в пер.) : 153.49 р., 10.00 р., 150.31 р., 100.00 р. Рубрики: Детская литература зарубежная (произв.) Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Израиль Фантастические романы, повести, рассказы зарубежные--Израиль--Издания для детей Доп.точки доступа: Коротаева, Вера \худож.\; Драчинский, Фредерик Экземпляры всего: 8 11-Ф5 (1) - , 11-ША (1) - , 02-ТД (1) - , 02-Ст.аб. (3) - , 08-Ф03ДС (1) - , 08-Ф07АБ (1) - Свободны: 11-Ф5 (1), 11-ША (1), 02-ТД (1), 02-Ст.аб. (3), 08-Ф03ДС (1), 08-Ф07АБ (1) |
В 35 Верн, Жюль (1828-1905). Вокруг света в восемьдесят дней [Текст] : художественная лит-ра / Жюль Верн ; пересказ Наталии Старостиной ; художник Василий Стуковнин. - Москва : Белый город, 2007. - 46,[2] с. : цв.ил. ; 27 см. - (Приключения и фантастика). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-7793-1187-8 (в пер.) : 20.00 р., 112.00 р., 89.00 р. Рубрики: Детская литература зарубежная (произв.) Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные Доп.точки доступа: Старостина, Н. \авт. пересказа.\; Стуковнин, В. \худож.\ Экземпляры всего: 8 11-Ф5 (1) - , 08-ЦРБ ДС (2) - , 08-Ф07АБ (4) - , 08-Ф08АБ (1) - Свободны: 11-Ф5 (1), 08-ЦРБ ДС (2), 08-Ф07АБ (4), 08-Ф08АБ (1) |