Н 85 Нотомб, Амели (1966-). Страх и трепет [Текст]. Токийская невеста : романы / А. Нотомб ; перевод с французского И. Попова, Н. Поповой, И. Кузнецовой. - Санкт-Петербург : Азбука, [2018]. - 346, [2] с. ; 17 см. - (Азбука-бестселлер). - Пер. изд. : Stupeur et tremblements / Amélie Nothomb. - Paris, 1999. - Пер. изд. : Ni d'Ève ni d'Adam / Amélie Nothomb. - Paris, 2007. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-389-10068-8 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Бельгия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): ЖЕНЩИНА В ЯПОНИИ (Х.Л.) -- бельгийская литература -- женская проза -- проза зарубежная, 21 в. -- АВТОБИОГРАФИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- японская культура (Х.Л.) -- европейская культура (Х.Л.) Аннотация: "Страх и трепет" - самый знаменитый роман бельгийской писательницы Амели Нотомб. Он номинировался на Гонкуровскую премию, был удостоен премии Французской академии, переведен на десятки языков и экранизирован А.Карно. Героиня романа Амели родилась в Японии и теперь возвращается в страну, по которой она тосковала как по утраченной родине, чтобы остаться навсегда. Но попытки соблюдать японские традиции и обычаи всякий раз приводят к неприятностям и оборачиваются жестокими уроками. Нотомб заставляет читателя смеяться, пугает и удивляет, а в конце концов выворачивает наизнанку миф о Японии, выстроив сюжет вокруг психологической дуэли двух молодых красивых женщин. В романе "Токийская невеста" Амели Нотомб рассказывает о том периоде своей жизни, когда она после окончания университета в Брюсселе отправилась в Японию, волшебную страну, где прошло ее раннее детство. Там она встретила прекрасного юношу, с которым провела чудесные дни, полные любви. Однако постепенно чары рассеялись, и героине предстоит решить, сможет ли она жить в сказочном замке, откуда нет выхода... Доп.точки доступа: Попов, Игорь \переводчик.\; Попова, Наталья \переводчик.\; Кузнецова, Ирина \переводчик.\; Nothomb, Amélie; Nothomb, Amélie Экземпляры всего: 1 08-Ф02АБ (1) - Свободны: 08-Ф02АБ (1) |