С31 Сепульведа, Луис. Мама-кот, или История про кота, который научил чайку летать : для тех, кто молод, от 8 до 88 : [повесть] / Л. Сепульведа. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 160 с. : цв. ил. - ISBN 5-352-01337-5 (в пер.) : 128.93 р., 20.00 р., 142.00 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Экземпляры всего: 6 10-Ф7 (1) - , 10-Ф2 (1) - , 06-Д/о (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - Свободны: 10-Ф7 (1), 10-Ф2 (1), 06-Д/о (1), 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф2-ДО (1), 03-Ф3 (1) |
Б85 Боско, Анри. Малыш и река : [роман] / А. Боско ; [перевод с французского Аллы Полосиной ; иллюстрации Дениса Шибанова] = L'enfant et La riviere : [роман] / H. Bosco. - Москва : САМОКАТ, 2007. - 128 с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-902326-24-3 (в пер.) : 216.71 р., 10.00 р., 217.00 р., 430.00 р., 130.00 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Полосина, Алла \перевод с французского.\; Шибанова, Денис \иллюстрации.\ Экземпляры всего: 12 11-Ф4 (1) - , 11-Ф7 (1) - , 06-Д/о (1) - , 06-Ф.2 (1) - , 06-Ф.3 (1) - , 06-Ф.4 (2) - , 06-Ф.5 (1) - , 03-Ф5 (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф4 (1) - Свободны: 11-Ф4 (1), 11-Ф7 (1), 06-Д/о (1), 06-Ф.2 (1), 06-Ф.3 (1), 06-Ф.4 (2), 06-Ф.5 (1), 03-Ф5 (1), 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф4 (1) |
В 22 Вацземниек, Лаймонис Мартынович. Тайна корабельного кладбища : повесть / Л. М. Вацземниек ; перевела с латышского Л. Винонен ; [рисунки А. Дудина]. - Москва : Детская литература, 1981. - 127 с. : ил. - (в пер.) : 0.40 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Винонен, Л. \перевод.\; Дудин, А. \рисунки.\ Экземпляры всего: 4 06-Ф.2 (1) - , 08-Ф09АБ (1) - , 03-Ф5 (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 06-Ф.2 (1), 08-Ф09АБ (1), 03-Ф5 (1), 03-Ф1-ДО (1) |
К 84 Крумов, Борис. Илько-пограничник / Б. Крумов ; пересказ с болгарского Алексея Федотова. - Москва : Малыш, 1981. - 30 с. : ил. - Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Федотов, Алексей \пересказ с болгарского.\ Экземпляры всего: 5 03-Ф1-ДО (2) - , 03-Ф7-ХР (3) - Свободны: 03-Ф1-ДО (2), 03-Ф7-ХР (3) |
Х 19 Ханзадян, Серо Николаевич. Голубой конь : повести и рассказы / С. Н. Ханзадян ; авторизованный перевод с армянского Регины Кафриэлянц ; [художник А. Плаксин]. - Москва : Детская литература, 1988. - 223 с. - ISBN 5-08-001157-2 (в пер.) : 0.70 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Кафриэлянц, Регина \перевод.\; Плаксин, А. \художник.\ Экземпляры всего: 8 10-Ф9 (1) - , 06-Ф.4 (2) - , 06-Ф.3 (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф4 (2) - , 03-Ф5 (1) - Свободны: 10-Ф9 (1), 06-Ф.4 (2), 06-Ф.3 (1), 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф4 (2), 03-Ф5 (1) |
И 75 Иоселиани, Отиа Шалвович. Про малыша-охотника Бачо / О. Ш. Иоселиани ; пересказал с грузинского Александра Эбаноидзе. - Москва : Детская литература, 1988. - 110 с. : ил. - ISBN 5-08-000974-8 (в пер.) : 0.50 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Эбаноидзе, Александр \автор пересказа с грузинского.\ Экземпляры всего: 7 09-ф2 (1) - , 06-Ф.4 (1) - , 06-ЧЗ (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф5 (2) - Свободны: 09-ф2 (1), 06-Ф.4 (1), 06-ЧЗ (1), 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф5 (2) |
Р60 Родда, Эмили. Дело о драгоценных рыбках : [повесть] / Э. Родда, Д. С. Клэр ; [пер. с англ. Е. О. Карапузовой]. - Москва : ЭКСМО-ПРЕСС, 2000. - 160 с. : ил. - (Черный котенок). - 02-17-1. - ISBN 5-04-005148-4 : 30.00 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Клэр, Д. С.; Карапузова, Е. О. \пер.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф5 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1) |
К 85 Крюгер, Мария. Ухо, дыня, сто двадцать пять! : повесть-сказка / М. Крюгер ; [пер. с пол. Д. Шурыгина] ; худож. З. Ленгрен. - Ленинград : Детская литература, 1978. - 160 с. : ил. - (в пер.) : 5.00 р., 0.40 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Шурыгин, Д. \пер.\; Ленгрен, З. \худож.\ Экземпляры всего: 2 02-Мл.аб. (1) - , 03-Ф5 (1) - Свободны: 02-Мл.аб. (1), 03-Ф5 (1) |
Х 79 Хорлоо, П. Мальчик из Гоби : повести и рассказы ; пер. с монг. / П. Хорлоо. - 2-е изд. - Москва : Детская литература, 1979. - 144 с. - (в пер.) : 0.40 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Экземпляры всего: 1 03-Ф5 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1) |
З-49 Зелинова, Гана. Якубко : повесть / Г. Зелинова ; [перевод со словацкого В. Мартемьяновой] ; рисунки Е. Медведева. - Москва : Детская литература, 1979. - 48 с. : ил. - 0.15 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Мартемьянова, В. \пер.\; Медведев, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 2 03-Ф5 (2) - Свободны: 03-Ф5 (2) |
Д 70 Доскочилова, Гана. Элишка и папа Краль : повесть : пер. чеш. / Г. Доскочилова. - Москва : Детская литература, 1979. - 64 с. : ил. - 0.15 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Экземпляры всего: 1 03-Ф5 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1) |
Д 45 Диклич, Арсен. Не оглядывайся, сынок! : повесть / А. Диклич ; пер. с серб.-хорват. И. Макаровской. - Москва : Детская литература, 1980. - 111 с. : ил. - (в пер.) : 0.30 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Макаровская, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф5 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1) |
И 42 Икрами, Джалол. Мой учитель, моя школа и я сам : повесть / Д. Икрами ; [худож. В. Горячев]. - Москва : Детская литература, 1970. - 112 с. - (в пер.) : 0.28 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Горячев, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф5 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1) |
Я 75 Ярмыш, Юрий Феодосиевич. Веселый Чародей / Ю. Ф. Ярмыш. - Москва : Малыш, 1970. - 24 с. : ил. - 0.23 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Экземпляры всего: 1 03-Ф5 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1) |
И 75 Иоселиани, Отиа Шалвович. Про малыша-охотника Бачо / О. Ш. Иоселиани ; пер. с груз. А. Эбаноидзе. - Москва : Малыш, 1976. - (Сказки 15 сестер). - 0.16 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Эбаноидзе, Александр \пер.\ Экземпляры всего: 2 03-Ф5 (2) - Свободны: 03-Ф5 (2) |
П 16 Панку-Яш, Октав. Не убегай, мой славный денек! : рассказы / О. Панку-Яш ; пер. с рум. С. Кульманова ; [худож. Е. Кольцова]. - Москва : Детская литература, 1973. - 128 с. : ил. - (в пер.) : 0.43 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Кульманова, С. \пер.\; Кольцова, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 3 09-ф4 (1) - , 03-Ф5 (2) - Свободны: 09-ф4 (1), 03-Ф5 (2) |
Д 40 Джемс, Виль. Дымка. Конь ковбоя : повесть / В. Джемс ; [пер. с англ. М. Гершензона] ; худож. В. Джемс. - Москва : Детская литература, 1974. - 192 с. : ил. - (в пер.) : 0.46 р., 20.00 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Гершензон, М. \пер.\; Джемс, Виль \худож.\ Экземпляры всего: 3 03-Ф5 (1) - , 03-Ф7-ДО (1) - , 03-Ф1 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1), 03-Ф7-ДО (1), 03-Ф1 (1) |
Т 18 Тангрыкулиев, Каюм. Четыре сестры : стихи, рассказы, повести / К. Тангрыкулиев ; пер. с туркм.: Я. Аким, В. Бахревский ; худож. В. Дувидов. - Москва : Детская литература, 1984. - 256 с. : ил. - (в пер.) : 0.70 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Стихи Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Аким, Я. \пер.\; Бахревский, В. \пер.\; Дувидов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 2 02-Мл.аб. (1) - , 03-Ф5 (1) - Свободны: 02-Мл.аб. (1), 03-Ф5 (1) |
Ц 28 Цвирка, Пятрас. Чудесный родник / П. Цвирка ; авт. переск. О. Йодялене ; худож. З. Василенкайте. - Вильнюс : Вага, 1974. - [22] с. : ил. - 0.40 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Йодялене, Она \авт. переск.\; Василенкайте, Зосе \худож.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф5 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1) |
П 60 Портер, Элинор. Поллианна : [роман] / Э. Портер ; [пер. с англ. М. Батищевой]. - Москва : Астрель : АСТ : Транзиткнига, 2005. - 302 с. : ил. - (Любимое чтение). - ISBN 5-17-032529-0 (в пер.) : 10.00 р., 57.43 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Батищева, М. \пер.\ Экземпляры всего: 2 11-Ф7 (1) - , 03-Ф5 (1) - Свободны: 11-Ф7 (1), 03-Ф5 (1) |