Web ИРБИС

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера [Текст] ; Приключения Гекльберри Финна : повести / М. Твен ; перевод с английского Н. Дарузес ; художник М. Искаков. - Алма-Ата : Жалын, 1984. - 381 с. : цв. ил. ; 22. - 300000 экз.. - (в пер.) : 50 р., 52.00 р., 50.00 р., 70.00 р.

ББК 84(7Сое)
Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза приключенческая--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст)
Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст)

Доп.точки доступа:
Твен, Марк; Дарузес, Н. \пер. с англ.\; Искаков, М. \худож.\
Экземпляры всего: 4
02-Ст.аб. (1) - , 08-Ф10АБ (1) - , 08-Ф07АБ (1) - , 08-Ф09АБ (1) -
Свободны: 02-Ст.аб. (1), 08-Ф10АБ (1), 08-Ф07АБ (1), 08-Ф09АБ (1)

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Гекльберри Финна [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / М. Твен ; художник Ю. К. Зайцев ; перевод с английского Н. Дарузес. - Минск : Мастацкая лiтаратура, 1980. - 254 с. ; 21. - (в пер.) : 100.00 р., 15.00 р.

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера [Текст] : роман / М. Твен ; пер. с англ. Н. Дарузес ; худож. И. Андреев. - Санкт-Петербург : Лисс ; Харьков : Каравелла, 1993. - 255 с. : цв. ил. - (Золотая книга сказок). - ISBN 5-87050-013-3 (в пер.) : 45.00 р.

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера [Текст] : повесть ; Приключения Гекльберри Финна : роман : [для среднего школьного возраста] / М. Твен ; перевод с английского К. Чуковский ; автор послесловия Т. Ланина ; художник Г. Фитингоф. - Москва : Детская литература, 1989. - 465 с. : ил. ; 21. - ISBN 5-08-002625-1 : 20.00 р., 95.00 р.

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Гекльберри Финна [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / М. Твен ; перевод с английского Н. Дарузес ; художник Г. Фитингоф. - Москва : ОНИКС, 2001. - 364 с. : ил. ; 21. - (Золотая библиотека). - ISBN 5-249-00176-9 (в пер.) : 90.00 р.

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Гекльберри Финна [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / М. Твен ; художник А. Власова ; перевод с английского А. З. Муравьёвой. - Москва : Книги "Искателя", 2007. - 253 с. : ил. ; 21. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-94743-462-0 (в пер.) : 90.00 р.

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера [Текст] ; Приключения Гекльберри Финна : [романы : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [иллюстрации Л. П. Лазаревой ; перевод с английского К. И. Чуковского, Н. Л. Дарузес]. - Новосибирск : Детская литература, 1998. - 475, [3] с. : ил. ; 21. - (Библиотека приключений и фантастики). - 10000 экз.. - ISBN 5-08-007719-0 (в пер.) : 10.00 р., 100.00 р., 70.00 р., 80.00 р., 90.00 р.

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера [Текст] ; Приключения Гекльберри Финна ; Том Сойер за границей : [романы : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [пер. с английского: К. И. Чуковского, Н. С. Дарузес, М. И. Беккер]. - Москва : Эксмо, 2009. - 765,[1] с. : ил. ; 21. - (Всемирная детская классика). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-38099-2 (в пер.) : 100.00 р.

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Гекльберри Финна [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / М. Твен ; перевод с английского Н. Дарузес. - Москва : Эксмо, 2014. - 350 с. ; 21. - (Классика в школе). - Пер. изд. : The adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain. - ISBN 978-5-699-70176-6 (в пер.) : 86.00 р.

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Гекльберри Финна [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / М. Твен ; художник А. Власова ; перевод с английского А. Муравьёвой. - Москва : Мир Искателя, 2014. - 191 с. : 4 цв вкл. л. ил. ; 21. - (Школьная библиотека). - Пер. изд. : The adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain. - ISBN 978-5-00034-082-0 (в пер.) : 123.00 р.

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера [Текст] ; Приключения Гекльберри Финна ; Том Сойер - сыщик ; Том Сойер за границей : [сборник : для среднего школьного возраста] / М. Твен ; [перевод с английского К. И. Чуковского [и др.] ; художник А. Г. Жуков]. - Харьков : Фолио ; Москва : Полиграфресурсы, 1993. - 574, [1] с. : ил., портр. ; 21. - (Библиотека приключений). - 100000 экз.. - ISBN 5-7150-0007-6 (в пер.) : 85.00 р., 90.00 р.

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера [Текст] : повесть ; Приключения Гекльберри Финна : роман ; Том Сойер за границей : повесть : [для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [составитель Г. Иванова ; художник В. Филиппов ; автор примечаний И. Александров ; перевод с английского: Н. Л. Дарузес, М. И. Беккер]. - Москва : Круг, 1993. - 542, [2] с. : ил. ; 21. - Примеч.: с. 535-543. - 200000 экз.. - ISBN 5-87020-019-9 (в пер.) : 90.00 р.

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера [Текст] ; Приключения Гекльберри Финна ; Том Сойер - сыщик : [роман повести : для среднего школьного возраста : перевод с английского] / М. Твен. - Новосибирск : Детская литература, 1996. - 587, [4] с. ; 21. - 15000 экз.. - ISBN 5-08-007643-7 (в пер.) : 15000.00 р., 80.00 р.

12+

   84
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Гекльберри Финна [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [пересказ М. Тарловского ; художник О. Рытман]. - Москва : Петрушка, 1993. - 77,[3] с. : ил. ; 28. - 100000 экз.. - ISBN 5-7661-0007-8 (в пер.) : 90.00 р.

ББК 84
Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст)
Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза приключенческая--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст)
Кл.слова (ненормированные):
РОМАНЫ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ -- ДЕТСКАЯ ДРУЖБА -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА

Доп.точки доступа:
Тарловский, Марк \авт. пересказа.\; Рытман, О. \худож.\
Экземпляры всего: 1
08-Ф05АБ (1) -
Свободны: 08-Ф05АБ (1)

12+

   84(7Сое)
   Т 26

   Твен, Марк (1835-1910)
    Избранные произведения [Текст] : в 5 т. / М. Твен ; составитель А. В. Ведрашко. - Москва : Водолей, 1991 - 1992. - ISBN 5-7585-0008-9.
   Т. 3 : Приключения Гекльберри Финна ; роман / М. Твен. - 1992. - 336 с. ; 21. - Пер. изд. : The adventures of Huckleberry Finn / Twain Mark. - 40000 экз.. - ISBN 5-7585-0011-9 (Т. 3) (в пер.) : 70.00 р.

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера [Текст] / М. Твен. Приключения Гекльберри Финна : [повести: для младшего и среднего школьного возраста: перевод с английского] / М. Твен; художник В. Нечитайло. - Ростов-на-Дону : Феникс, 1996. - 539, [2] с. : ил. ; 21. - 10000 экз.. - ISBN 5-85880-174-9 (в пер.) : 1.00 р., 0.75 р., 90.00 р.

ББК 84(7Сое)
Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст)
Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза приключенческая--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст)
Кл.слова (ненормированные):
РОМАНЫ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ -- ДЕТСКАЯ ДРУЖБА -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
Аннотация: В этих повестях есть то, что не умирает со смертью человека, прожившего свою жизнь и под старость оглянувшегося на нее, чтобы вспомнить самые радостные и самые печальные страницы и подвести итог. В них есть чудо искусства. Художник прикасается к такой ему знакомой и такой на вид безликой, бесцветной провинциальной американской жизни прошлого столетия. И за ее скучной размеренностью он обнаруживает неподражаемое и неповторимое переплетение добра и зла, красоты и уродства, благородных порывов и жестоких принципов, душевной щедрости и черствого ханжества, природной доброты и диких предрассудков, которые прочно въелись в души людей.

Доп.точки доступа:
Нечитайло, В. \худож.\
Экземпляры всего: 3
06-Ф.2 (2) - , 08-Ф10АБ (1) -
Свободны: 06-Ф.2 (2), 08-Ф10АБ (1)

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Гекльберри Финна [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / М. Твен ; перевод с английского Н. Дарузес ; оформление серии Н. Ярусовой. - Москва : Эксмо, 2020. - 349, [1] с. ; 21. - (Всемирная литература (с картинкой)). - Пер. изд. : The adventures of Huckleberry Finn / Twain Mark. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-04-116639-7 (в пер.) : 114.00 р.

ББК 84(7Сое)
Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст)
Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза приключенческая--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (младший, средний школьный возраст)
Кл.слова (ненормированные):
РОМАНЫ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ -- ДЕТСКАЯ ДРУЖБА -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
Аннотация: История о бесшабашном американском мальчишке Гекльберри Финне, друге известного во всем мире веселого и озорного Тома Сойера. После того как два проказника разбогатели, Геку стало слишком скучно вести размеренную жизнь, и он не смог усидеть на месте. В компании своего верного товарища, беглого негра Джима, Гек отправляется в полное невероятных приключений путешествие мимо диких берегов Миссисипи. По мнению Эрнеста Хемингуэя, "Приключения Гекльберри Финна" - книга, из которой "вышла вся американская литература". Одни из самых лучезарных книг в мировой литературе — похождения веселого, живого, озорного Тома Сойера и его бесшабашного друга Гекльберри Финна. Марк Твен повествует о судьбе своих юных героев с добротой и юмором, простым и доступным языком — классика литературы для детей и не только.

Доп.точки доступа:
Дарузес, Н. \пер. с англ.\; Ярусова, Наталья \оформл. серии.\; Mark, Twain
Экземпляры всего: 2
08-Ф05АБ (2) -
Свободны: 08-Ф05АБ (2)

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / М. Твен ; перевод с английского Н. Дарузес ; оформление серии Н. Ярусовой. - Москва : Эксмо, 2021. - 284, [1] с. : рис. ; 21. - (Внеклассное чтение) (Хорошие книги в школе и дома). - Загл. серии на 1-ой стр.текста : Классика в школе и дома. - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-04-110852-6 (в пер.) : 131.00 р., 130.00 р.

ББК 84(7Сое)
Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст)
Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза приключенческая--Соединенные Штаты Америки, 19 в.--Издания для детей (средний школьный возраст)
Кл.слова (ненормированные):
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ ДЕТСКИЕ -- ДРУЖБА ДЕТСКАЯ (Д.Л.) -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ ДЕТЕЙ (Д.Л.) -- КЛАССИКА ЛИТЕРАТУРНАЯ АМЕРИКАНСКАЯ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ПОДРОСТКОВАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ (США)
Аннотация: Беззаботный школьник Том Сойер – озорник и выдумщик, но у него доброе сердце и светлая голова. Он любит убегать из дома, купаться в речке и легко превращает наказание в развлечение. Вместе со своим другом Геком Финном он весело проводит время. Мальчишки пускаются в приключения, попадают в передряги и проказничают. История веселого, живого, озорного Тома Сойера - одна из самых лучезарных книг в мировой литературе.

Доп.точки доступа:
Дарузес, Н. \пер.\; Ярусова, Наталья \оформл. сер.\
Экземпляры всего: 2
08-Ф05АБ (1) - , 08-ЦРБ ДС (1) -
Свободны: 08-Ф05АБ (1), 08-ЦРБ ДС (1)

12+

   84(7Сое)
   Т 26

    Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Гекльберри Финна [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / М. Твен ; перевод с английского Н. Дарузес ; художник Г. Фитингоф. - Москва : ОНИКС, 1999. - 363, [1] с. : ил. ; 21. - (Золотая библиотека). - Пер. изд. : The adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain. - 10000 экз.. - ISBN 5-249-00176-9 (в пер.) : 10.00 р., 80.00 р.

request_decrypt("(<.>S=Зарубежная литература (произв.) -- Классика литературная -- Проза приключенческая -- Соединенные Штаты Америки, 19 в.<.>)","");