Б 88 Бронте, Энн (1820-1849). Агнес Грей [Текст] : роман ; Незнакомка из Уайлдфелл-Холла : роман ; Стихотворения / Энн Бронте ; [вступительная статья Н. Михальской ; состав стихотворного отдела Е. Гениевой ; иллюстрации Ю. Игнатьева ; перевод с английского И. Гуровой]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 525,[2] с. : ил. ; 22 см. - (Сестры Бронте ; кн. 2). - 150000 экз.. - ISBN 5-280-01208-4 (в пер.). - ISBN 5-280-01206-8 : 5.00 р., 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Доп.точки доступа: Бронте, Энн; Михальская, Н. \авт. вступ. ст.\; Гениева, Е. \сост.\; Игнатьев, Ю. \худож.\; Гурова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 5 08-Ф01АБ (1) - , 08-Ф06АБ (1) - , 08-Ф04АБ (2) - , 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 08-Ф01АБ (1), 08-Ф06АБ (1), 08-Ф04АБ (2), 08-ЦРБ АБ (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (1818-1848). Грозовой перевал [Текст] : роман / [перевод с английского Н. Вольпин] ; Стихотворения / Эмили Бронте ; [перевод с английского Т. Гутиной ; состав Е. Гениевой ; предисловие Г. Э. Ионкис ; иллюстрации Ч. Брока]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 429,[1] с. : ил. ; 22 см. - (Сестры Бронте ; кн. 3). - 150000 экз.. - ISBN 5-280-01207-6 (в пер.). - ISBN 5-280-01206-8 : 5.00 р., 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Доп.точки доступа: Бронте, Эмили; Ионкис, Г. \авт. предисл.\; Брок, Ч. \худож.\; Вольпин, Н. \пер.\; Гутина, Т. \пер.\ Экземпляры всего: 5 08-Ф01АБ (1) - , 08-Ф02АБ (1) - , 08-Ф06АБ (1) - , 08-Ф04АБ (2) - Свободны: 08-Ф01АБ (1), 08-Ф02АБ (1), 08-Ф04АБ (2) |
О-76 Остен, Джейн (1775-1817). Гордость и предубеждение [Текст] : [роман] / Джейн Остен ; перевод с английского И. Маршака ; комментарии Е. Ю. Гениевой, Н. Демуровой. - Москва : АСТ, 2000. - 427, [2] с. ; 21 см. - (Классика любовного романа). - 5000 экз.. - ISBN 5-17-004494-1 (в пер.) : 56.00 р., 80.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы зарубежные--Великобритания, 19 в. Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Доп.точки доступа: Маршак, И. С. \пер.\; Гениева, Е. Ю. \авт. коммент.\; Демурова, Н. \авт. коммент.\; Остин, Джейн Экземпляры всего: 2 08-Ф01АБ (1) - , 08-Ф02АБ (1) - Свободны: 08-Ф01АБ (1) |
К 42 Киплинг, Редьярд (1865-1936). Рассказы [Текст] ; Стихотворения : перевод с английского / Р. Киплинг ; [авт. вступ. ст., сост., авт. примеч. А. Долинин]. - Ленинград : Художественная литература, 1989. - 367 с. : ил., 1 л. портр. ; 24 см. - Увеличенный формат. - 300000 экз.. - ISBN 5-280-00628-9 (в пер.) : 20.00 р., 5.00 р., 10.00 р., 25.00 р., 100.00 р., 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии Доп.точки доступа: Киплинг, Редьярд; Долинин, А. \авт. вступ. ст., сост., авт. примеч.\; Киплинг, Джозеф Редьярд Экземпляры всего: 37 11-Ф2 (1) - , 11-Ф4 (1) - , 11-Ф6 (2) - , 11-Ф7 (4) - , 11-Ф5 (1) - , 11-Ф1 (1) - , 11-Аб. (3) - , 09-Д/з (2) - , 09-ф1 (3) - , 09-ф2 (1) - , 09-ф3 (1) - , 09-ф4 (1) - , 09-ф6 (1) - , 08-Ф01АБ (2) - , 08-Ф03ДС (1) - , 08-Ф05АБ (1) - , 08-Ф09АБ (2) - , 08-Ф02ДС (1) - , 08-Ф06ДС (1) - , 08-Ф04ДС (1) - , 08-Ф04АБ (3) - , 08-ЦРБ АБ (3) - Свободны: 11-Ф2 (1), 11-Ф4 (1), 11-Ф6 (2), 11-Ф7 (4), 11-Ф5 (1), 11-Ф1 (1), 11-Аб. (3), 09-Д/з (2), 09-ф1 (3), 09-ф2 (1), 09-ф3 (1), 09-ф4 (1), 09-ф6 (1), 08-Ф01АБ (2), 08-Ф03ДС (1), 08-Ф05АБ (1), 08-Ф09АБ (2), 08-Ф02ДС (1), 08-Ф06ДС (1), 08-Ф04ДС (1), 08-Ф04АБ (3), 08-ЦРБ АБ (3) |
Р 49 Рид, Томас Майн (1818-1883). Белая перчатка [Текст] : [роман] / Майн Рид ; [перевод с английского М. П. Богословской ; художник Н. Горбунов]. - Пермь : Пермская книга, 1992. - 351,[1] с. : ил. ; 21 см. - (Майн Рид. Собрание сочинений ; т. 8). - 200000 экз.. - ISBN 5-7625-0108-6 (в пер.) : 40.00 р., 70.00 р. Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Великобритания, 19 в. Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Доп.точки доступа: Богословская, М. П. \пер.\; Горбунов, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 2 08-Ф08АБ (1) - , 08-Ф04АБ (1) - Свободны: 08-Ф08АБ (1), 08-Ф04АБ (1) |
С 80 Стивенсон, Роберт Льюис Балфур (1850-1894). Владетель Баллантрэ [Текст]. Рассказы и повести / Р. Л. Стивенсон ; [иллюстрации Ю. С. Гершковича]. - Москва : Правда, 1987. - 588,[2] с. : ил. ; 21 см. - 3000000 экз.. - (в пер.) : 5.00 р., 10.00 р., 15.00 р., 1.00 р., 20.00 р., 2000.00 р., 65.00 р., 70.00 р., 60.00 р., 25.00 р., 29.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Великобритания, 19 в. Доп.точки доступа: Гершкович, Ю. С. \худож.\ Экземпляры всего: 21 11-Ф2 (1) - , 11-Ф3 (1) - , 11-Ф7 (1) - , 11-Ф4 (2) - , 11-Ф6 (2) - , 11-Ф5 (1) - , 11-Аб. (3) - , 11-Ф1 (1) - , 08-Ф01АБ (1) - , 08-Ф07АБ (1) - , 08-Ф09АБ (1) - , 08-Ф02АБ (1) - , 08-Ф04АБ (3) - , 08-ЦРБ АБ (2) - Свободны: 11-Ф2 (1), 11-Ф3 (1), 11-Ф7 (1), 11-Ф4 (2), 11-Ф6 (2), 11-Ф5 (1), 11-Аб. (3), 11-Ф1 (1), 08-Ф01АБ (1), 08-Ф07АБ (1), 08-Ф09АБ (1), 08-Ф02АБ (1), 08-Ф04АБ (3), 08-ЦРБ АБ (2) |
С 44 Скотт, Вальтер (1771-1832). Айвенго [Текст] : роман / Вальтер Скотт ; перевод с английского Е. Г. Бекетовой ; [вступительная статья, примечания А. Ингера, иллюстрации А. Лурье]. - Москва : Художественная литература, 1985. - 430,[2] с. ; 21 см. ; [8] л. : цв. ил. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - Пер. изд. : Ivanhoe / Walter Scott. - 500000 экз.. - (в пер.) : 3.80 р., 80.00 р. Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Великобритания, 19 в. Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Доп.точки доступа: Бекетова, Е. Г. \пер.\; Ингер, А. \авт. вступ. ст., авт. примеч.\; Лурье, А. \худож.\; Scott, Walter Экземпляры всего: 6 08-Ф01АБ (1) - , 08-Ф10АБ (2) - , 08-Ф04АБ (1) - , 08-ЦРБ АБ (2) - Свободны: 08-Ф01АБ (1), 08-Ф10АБ (2), 08-Ф04АБ (1), 08-ЦРБ АБ (2) |
Б 88 Бронте, Шарлотта (1816-1855). Джейн Эйр [Текст] : роман / [перевод с английского В. Станевич, И. Гуровой] ; Стихотворения / Шарлотта Бронте ; [перевод Т. Гутиной ; состав. стихотвор. раздела и прендисловие Е. Гениевой ; иллюстрации Фрица Эйхенберга]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 445,[2] с. : ил. ; 22 см. - (Сестры Бронте ; кн. 1). - 150000 экз.. - ISBN 5-280-01205-X (в пер.). - ISBN 5-280-01206-8 : 10.00 р., 5.00 р., 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Доп.точки доступа: Бронте, Шарлотта; Гениева, Е. \авт. вступ. ст., состав. стихотвор. раздела.\; Станевич, В. \пер.\; Гурова, И. \пер.\; Гутина, Т. \пер.\; Эйхенберг, Фриц \худож.\ Экземпляры всего: 14 11-Ф7 (1) - , 11-Аб. (1) - , 11-Ф1 (1) - , 10-ОО (1) - , 10-Ф3 (1) - , 09-ф1 (1) - , 09-ф4 (1) - , 06-ЧЗ (1) - , 06-АБ (1) - , 08-Ф02АБ (1) - , 08-Ф06АБ (1) - , 08-Ф04АБ (3) - Свободны: 11-Ф7 (1), 11-Аб. (1), 11-Ф1 (1), 10-ОО (1), 10-Ф3 (1), 09-ф1 (1), 09-ф4 (1), 06-ЧЗ (1), 06-АБ (1), 08-Ф02АБ (1), 08-Ф06АБ (1), 08-Ф04АБ (3) |
М 28 Марриэт, Фредерик (1792-1848). Приключения Якова Верного [Текст] ; Приключения Ардента Троутона : [романы] ; Иафет в поисках отца : [повесть] / Ф. Марриэт ; [составитель П. Свиридов ; иллюстрации и жудожественное оформление Е. Сапожковой, А. Акатьева]. - Москва : ТЕРРА, 1992. - 525,[1] с. : ил. ; 22 см. - (Сочинения капитана Марриэта ; т. 2). - 100000 экз.. - ISBN 5-85255-183-X (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, 19 в. Доп.точки доступа: Марриэт, Фредерик; Свиридова, П. \сост.\; Сапожкова, Е. \худож.\; Акатьев, А. \худож.\; Марриет, Фредерик Экземпляры всего: 1 08-Ф03АБ (1) - Свободны: 08-Ф03АБ (1) |
С 80 Стивенсон, Роберт Льюис (1850-1894). Катриона [Текст] : роман : перевод с английского / Роберт Льюис Стивенсон. - Москва : Норд, 1991. - 237,[2] с. ; 21 см. - 300000 экз.. - ISBN 5-85075-011-8 (в пер.) : 45.00 р., 10.00 р., 70.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные Экземпляры всего: 4 08-Ф01АБ (1) - , 08-Ф03ДС (1) - , 08-Ф07АБ (1) - , 08-Ф03АБ (1) - Свободны: 08-Ф01АБ (1), 08-Ф03ДС (1), 08-Ф07АБ (1), 08-Ф03АБ (1) |
В 88 Вуд, Эллен (1814-1887). Ист-Линн [Текст] : [роман] / Эллен Вуд ; [перевод с английского С. Мартыновой]. - Москва : Столица : АрхивКонсалт, 2012. - 318,[1] с. ; 21 см. - (Книжная коллекция МК. Золотой детектив). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-8189-1839-6 (в пер.) : 10.00 р., 100 р., 80.00 р. Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы зарубежные--Великобритания, 19 в. Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Доп.точки доступа: Мартынова, С. \пер.\ Экземпляры всего: 5 06-АБ (1) - , 02-ТД (1) - , 08-Ф09АБ (1) - , 08-ЦРБ АБ (1) - , 08-Ф04 (1) - Свободны: 06-АБ (1), 02-ТД (1), 08-Ф09АБ (1), 08-ЦРБ АБ (1) |
Б 46 Беннет, Арнольд (1867-1931). "Великий Вавилон" [Текст] : [детективный роман] / Арнольд Беннет ; [перевод с английского Д. Лаврентюка]. - Москва : Столица : АрхивКонсалт, 2012. - 318,[1] с. ; 21 cм. - (Книжная коллекция МК. Золотой детектив). - 23000 экз.. - ISBN 978-5-8189-1835-8 (в пер.) : 1.00 р., 80.00 р. Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы зарубежные--Великобритания, 19 в. Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Доп.точки доступа: Лаврентюк, Д. \пер.\ Экземпляры всего: 5 06-Ф.1 (1) - , 08-Ф09АБ (1) - , 08-Ф02АБ (1) - , 08-ЦРБ АБ (1) - , 08-Ф04 (1) - Свободны: 06-Ф.1 (1), 08-Ф09АБ (1), 08-ЦРБ АБ (1) |
Р 49 Рид, Томас Майн (1818-1883). Вольные стрелки [Текст] ; Вождь гверильясов : [романы : перевод с английского] / Томас Майн Рид ; Рисунки П. Парамонова. - Ленинград : Лира, 1991. - 318,[2] с. : ил ; 21 см. - (Библиотека авантюрного романа). - 100000 экз.. - ISBN 5-85490-014-9 (в пер.) : 5.00 р., 60.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные Доп.точки доступа: Рид, Томас Майн; Парамонов, Павел Львович (1957-) \худож.\ Экземпляры всего: 2 08-Ф10АБ (1) - , 08-Ф03АБ (1) - Свободны: 08-Ф10АБ (1), 08-Ф03АБ (1) |
К 60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889). Лунный камень [Текст] / Уилки Коллинз ; [перевод с английского В. Ильиных ; иллюстрации А. Акишина]. - Москва : Столица : АрхивКонсалт, 2011. - 318,[1] с. : ил. ; 21 см. - (Книжная коллекция МК. Золотой детектив). - 33000 экз.. - ISBN 978-5-8189-1818-1 (в пер.) : 95.00 р., 10.00 р., 120.00 р., 80.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Детективные романы, повести, рассказы зарубежные--Великобритания, 19 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ, 19 в. -- ДЕТЕКТИВЫ английские классические -- английская литература -- романы детективные Доп.точки доступа: Ильиных, В. \пер.\; Акишин, А. \худож.\ Экземпляры всего: 7 10-Ф9 (1) - , 06-АБ (1) - , 02-Ст.аб. (1) - , 08-Ф01АБ (1) - , 08-Ф07АБ (1) - , 08-Ф04 (1) - , 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 10-Ф9 (1), 06-АБ (1), 02-Ст.аб. (1), 08-Ф01АБ (1), 08-Ф07АБ (1), 08-ЦРБ АБ (1) |
Г 34 Генти, Джордж Альфред (1832-1902). Лев Святого Марка [Текст] : [романы] / Джордж Альфред Генти ; [перевод с английского М. Ловцовой и М. Гранстрем]. - Москва : Вече, 2013. - 412,[1] с. ; 21 см. - (Серия исторических романов). - Библиогр.: с. 6. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-4444-0350-1 (в пер.) : 100.00 р. Содержание: Лев Святого Марка : роман Варфоломеевская ночь : роман Рубрики: Исторические романы, повести, рассказы зарубежные--Великобритания, 19 в. Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЧЕСКАЯ ПРОЗА -- романы истрические -- проза зарубежная, 19 в. -- классическая английская проза Доп.точки доступа: Гранстрем, М. \пер.\; Ловцова, М. \пер.\ Экземпляры всего: 2 08-Ф01АБ (1) - , 08-Ф04АБ (1) - Свободны: 08-Ф01АБ (1), 08-Ф04АБ (1) |
Д 45 Диккенс, Чарльз (1812-1870). Тайна Эдвина Друда [Текст] : [роман] / Ч. Диккенс ; [перевод с ангдийского О. Холмской]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА : Транзиткнига, 2005. - 445,[2] с. ; 21 см. - 2000 экз.. - ISBN 5-17-025-998-0 (в пер.). - ISBN 5-9713-0445-3. - ISBN 5-9578-2016-4 : 150.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Кл.слова (ненормированные): английская литература -- романы -- проза зарубежная Доп.точки доступа: Холмская, О. \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф08АБ (1) - Свободны: 08-Ф08АБ (1) |
Г 61 Голсуорси, Джон (1867-1933) Сага о Форсайтах [Текст] : роман : [в 4 кн.] : перевод с английского / Д. Голсуорси. - Ташкент : Укитувчи, 1988 - 1989. [Кн. 1] : Собственник. Последнее лето Форсайта / Д. Голсуорси ; [авт. вступ. ст. Д. Жантиева ; пер. с английского под ред. М. Лорие]. - 1988. - 302, [1] с. ; 22 см. - 500000 экз.. - ISBN 5-645-00033-1 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон; Жантиева, Д. \авт. предисл.\; Лорие, М. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф09АБ (1) - Свободны: 08-Ф09АБ (1) |
Г 61 Голсуорси, Джон (1867-1933). Патриций [Текст] : [роман] / Джон Голсуорси ; [перевод с английского Р. Облонской]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2011. - 350, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-072802-2 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-271-35030-6 (Астрель). - ISBN 978-5-4215-2017-7 (Полиграфиздат) : 10.00 р., 90.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Аннотация: Классический роман великого Джона Голсуорси, в котором он возвращается к своим любимым темам - трагической, заведомо обреченной на катастрофу любви и ханжества фарисейского высшего света Англии. Любовь - это страсть, перевернувшая всю жизнь немолодого аристократа. Однако свет воспринимает всякое проявление страсти как позорную слабость. Позор, всеобщее осуждение, остракизм - вот что ждет влюбленных, дерзнувших противостоять холодной морали высшего общества. Как избежать грядущей трагедии?. Доп.точки доступа: Облонская, Раиса Ефимовна (1924-1910) \пер.\; Вольшонок-Облонская, Раиса Ефимовна Экземпляры всего: 2 11-Аб. (1) - , 08-Ф09АБ (1) - Свободны: 11-Аб. (1), 08-Ф09АБ (1) |
Д 45 Диккенс, Чарльз (1812-1870). Повесть о двух городах [Текст] : [роман] / Ч. Диккенс ; [пер. с англ. Е. Бекетовой]. - Москва : Вече, 2013. - 412, [1] с. : 1 л. портр. ; 21 см. - (Серия исторических романов). - Пер. изд. : A Tale of Two Cities. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4444-1229-9 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Исторические романы, повести, рассказы зарубежные--Великобритания, 19 в. Кл.слова (ненормированные): классическая английская литература Аннотация: Революционный кровавый Париж и внешне спокойный Лондон, упорная ненависть и преданная любовь, «дни веры и дни безверия», «пора света и пора тьмы», высший свет и самое «дно» общества – трагическое столкновение разных миров Доп.точки доступа: Бекетова, Е. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф10АБ (1) - Свободны: 08-Ф10АБ (1) |
Б 88 Бронте, Шарлотта (1816-1855). Джен Эйр [Текст] : [роман] / Ш. Бронте ; [пер. с англ. В. Станевич ; авт. послесл. Г. Шалаева ; худож. И. Сайко]. - Санкт-Петербург : ИМА-пресс-реклама, 1992. - 382, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Jane Eyre. - доп. тираж 50000 экз.. - (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Классика литературная--Проза--Великобритания, 19 в. Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Станевич, В. \пер.\; Шалаева, Г. \авт. послесл.\; Сайко, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф08АБ (1) - Свободны: 08-Ф08АБ (1) |