84(4/8)
   К69


    Кортасар, Хулио.
    Игра в классики [Текст] : роман ; Рассказы / Х. Кортасар ; авт. вступ. ст. В. Е. Багно ; авт. примеч. Б. В. Дубин ; ред.: С. С. Аверинцев, Г. Я. Бакланов, М. Е. Швыдкой. - Москва : Пушкинская библиотека : АСТ, 2003. - 843 с. - (Золотой фонд мировой классики). - ISBN 5-17-018608-8 (в пер.) : 121.00 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Багно, В. Е. \авт. вступ. ст.\; Дубин, Б. В. \авт. примеч.\; Аверинцев, С. С. \ред.\; Бакланов, Григорий Яковлевич \ред.\; Швыдкой, М. Е. \ред.\; Кортасар, Хулио (аргентинский писатель ; 1914-1984) \о нем\
Экземпляры всего: 2
09-Ц/ф (1) - , 01-ОБИС (1) -
Свободны: 09-Ц/ф (1), 01-ОБИС (1)

18+
   84(4/8)
   А65


    Андахази, Федерико (1963- ).
    Милосердные : [роман] / Федерико Андахази ; [перевод с испанского М. Смирновой ; художественный редактор Е. Камхзолов]. - Москва : Махаон, 2003. - 224 с. - (Современная классика). - Пер. изд. : Las piadosas / Federico Andahazi. - 1998. - 15000 экз.. - ISBN 5-18-000525-6 (в пер.) : 72.00 р., 50.00 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Смирнова, М. \пер.\; Камхзолов, Е. \ред.\; Andahazi, Federico
Экземпляры всего: 1
01-ОБИС (1) -
Свободны: 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   П 88


    Пуиг, Мануэль.
    Предательство Риты Хейворт : роман / М. Пуиг ; пер. А. Казачкова ; авт. предисл. Е. Огнева. - Москва : Известия, 1988. - 256 с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - 1.30 р., 13.00 р., 6.23 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Казачкова, А. Е. \пер.\; Огнева, Е. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 4
09-ф4 (1) - , 09-ф2 (1) - , 01-ОБИС (1) - , 01-Цех (1) -
Свободны: 09-ф4 (1), 09-ф2 (1), 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   К69


    Кортасар, Хулио.
    Игра в классики : роман / Х. Кортасар ; пер. А. Борисова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 608 с. - (BIBLIOTHECA STYLORUM). - ISBN 5-352-00622-0 (в пер.) : 70.00 р., 105.00 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Борисова, Алла \пер.\
Экземпляры всего: 2
10-Ф6 (1) - , 01-ОБИС (1) -
Свободны: 10-Ф6 (1), 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   К69


    Кортасар, Хулио.
    Я играю всерьез... : эссе, рассказы, интервью / Х. Кортасар ; авт. предисл. Б. Дубин ; сост. Э. Брагинская. - Москва : Академический Проект, 2002. - 400 с. - (Концепции). - ISBN 5-8291-0141-6 (в пер.) : 140.00 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Дубин, Б. Э. \авт. предисл.\; Брагинская, Э. \сост.\
Экземпляры всего: 1
01-ОБИС (1) -
Свободны: 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   А 65


    Андахази, Федерико.
    Фламандский секрет : роман / Ф. Андахази ; пер. К. Корконосенко. - Москва : АСТ : Ермак, 2004. - 238 с. - (Bestseller). - ISBN 5-17-021384-0 (в пер.) : 10.00 р., 70.00 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Корконосенко, К. \пер.\
Экземпляры всего: 3
11-Ф7 (1) - , 11-Ф4 (1) - , 01-ОБИС (1) -
Свободны: 11-Ф7 (1), 11-Ф4 (1), 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   К69


   Кортасар, Хулио

    Собрание сочинений / Х. Кортасар ; пер. В. Правосудов, пер. Л. П. Синянская, авт. предисл., авт. примеч. В. Андреев. - (Millennium).
   Т. 9 : Дивертисмент. Экзамен : романы. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - ISBN 5-8301-0179-3 : 71.00 р.
ББК 84(7Арг) + 83.3(4/8)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина
   Литературный анализ творчества--Зарубежные писатели



Доп.точки доступа:
Правосудов, В. \пер.\; Синянская, Л.П. \пер.\; Андреев, В. \авт. предисл., авт. примеч.\; Кортасар, Хулио (аргентинский писатель ; 1914-1984) \о нем\
Экземпляры всего: 1
01-ОБИС (1) -
Свободны: 01-ОБИС (1)

16+
   84(4/8)
   Б 83


    Борхес, Хорхе Луис (1899-1986).
    Алеф : [рассказы : перевод с испанского] / Хорхе Луис Борхес ; [ответственный редактор Марина Стукалина]. - Санкт-Петербург : Амфора, 1999. - 159 с. ; 19 см. - (Новая коллекция). - 10000 экз.. - ISBN 5-8301-0061-4 : 100.00 р., 22.00 р.
    Содержание:
Бессмертный . - С .5
Мертвый . - С .25
Богословы . - С .32
История воина и пленницы . - С .44
Биография Тадео Исиодоро Круса (1829-1874) . - С .50
Эмма Цунц . - С .55
Дом Астерия . - С .62
Вторая смерть . - С .65
Deutche Reguiem . - С .74
Поиски Аверроэса . - С .82
Заир . - С .93
Письмена Бога . - С .105
Абенхакан эль Бохари, погибший в своем лабиринте . - С .112
Два царя и два их лабиринта . - С .123
Ожидание . - С .125
Человек на пороге . - С .130
Алеф . - С .137
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Андреев, В. \пер.\; Былинкина, М. \пер.\; Дубин, Б. \пер.\; Кулагина-Ярцева, В. \пер.\; Лысенко, Е. \пер.\; Рейтблат, А. \пер.\; Синянская, Л. \пер.\; Стефанов, Ю. \пер.\; Стукалина, Марина \ред.\
Экземпляры всего: 2
01-Цех (1) - , 01-ОБИС (1) -
Свободны: 01-Цех (1), 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   К69


    Кортасар, Хулио.
    Счастливчики : роман / Х. Кортасар ; пер. Л. П. Синянская. - Москва : АГРАФ, 2000. - 400 с. - ISBN 5-7784-0091-8 (в пер.) : 86.00 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Синянская, Л. П. \пер.\
Экземпляры всего: 1
01-ОБИС (1) -
Свободны: 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   К69


    Кортасар, Хулио.
    62. Модель для сборки : роман, рассказы / Х. Кортасар. - Москва : Радуга, 1985. - 496 с. - (в пер.) : 3.20 р., 15.33 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина

Экземпляры всего: 4
11-Аб. (1) - , 10-Ф5 (1) - , 01-Цех (1) - , 01-ОБИС (1) -
Свободны: 11-Аб. (1), 10-Ф5 (1), 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   А 65


    Андахази, Федерико.
    Государь : [роман] / Ф. Андахази ; пер. с исп. К. Корконосенко. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2007. - 320 с. - ISBN 978-5-699-23068-6 (в пер.) : 191.00 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Корконосенко, К. \пер. с исп.\
Экземпляры всего: 3
01-Цех (1) - , 01-ОБИС (2) -
Свободны: 01-Цех (1), 01-ОБИС (2)

   84(4/8)
   А 65


    Андахази, Федерико.
    Город еретиков : [роман] / Ф. Андахази ; пер. с исп. К. Корконосенко. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2007. - 448 с. - ISBN 978-5-699-20887-6 (в пер.) : 173.00 р., 35.00 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Корконосенко, К. \пер. с исп.\
Экземпляры всего: 5
01-Цех (1) - , 01-ОБИС (4) -
Свободны: 01-Цех (1), 01-ОБИС (4)

   84(4/8)
   А 65


    Андахази, Федерико.
    Анатом : [роман] / Ф. Андахази ; пер. с исп. В. С. Кулагиной-Ярцевой, Н. Г. Кротовской. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2007. - 320 с. - ISBN 978-5-699-21465-5 (в пер.) : 168.00 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Кулагина-Ярцева, В. С. \пер. с исп.\; Кротовская, Н. Г. \пер. с исп.\
Экземпляры всего: 1
01-ОБИС (1) -
Свободны: 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   А 65


    Андахази, Федерико.
    Фламандский секрет : [роман] / Ф. Андахази ; пер. с исп. К. Корконосенко. - Санкт-Петербург : Домино ; Москва : ЭКСМО, 2007. - 384 с. - ISBN 978-5-699-20892-0 (в пер.) : 158.30 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Корконосенко, К. \пер.\
Экземпляры всего: 1
01-ОБИС (1) -
Свободны: 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   Б 83


    Борхес, Хорхе Луис.
    Вымышленные истории : [рассказы] / пер. с исп. - Санкт-Петербург : Амфора, 1999. - 222 с. - (Личная библиотека Борхеса). - ISBN 5-8301-0047-9 (в пер.) : 18.00 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина

Экземпляры всего: 1
01-ОБИС (1) -
Свободны: 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   Ф 49


    Фигерас, Марсело.
    Камчатка : роман / М. Фигерас ; пер. с исп. С. Силаковой. - Москва : Иностранка, 2007. - 384 с. - (Иллюминатор) (Современная классика мировой литературы). - ISBN 978-5-94145-443-3 (в пер.) : 196.27 р., 182.16 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Силакова, С. В. \пер. с исп.\
Экземпляры всего: 2
01-Цех (1) - , 01-ОБИС (1) -
Свободны: 01-Цех (1), 01-ОБИС (1)

   84(4/8)
   Б 83


   Борхес, Хорхе Луис

    Собрание сочинений : в 4 т. / Х. Л. Борхес. - 2-е изд., испр. - Санкт-Петербург : Амфора, 2007 - .
   Т. 1 : Произведения 1921-1941 / авт. предисл. Б. Дубин ; пер. с исп. Б. В. Дубин. - 2007. - 591 с. - ISBN 978-5-367-00568-4 (в пер.) : 200.64 р., 193.80 р.
    Содержание:
Страсть к Буэнос-Айресу
История вечности
Обсуждение
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Дубин, Б. Б.В. \авт. предисл.\; Дубин, Б.В. \пер. с исп.\
Экземпляры всего: 4
11-Ф1 (1) - , 01-Цех (1) - , 01-ОБИС (2) -
Свободны: 11-Ф1 (1), 01-ОБИС (2)

   84(4/8)
   Б 83


   Борхес, Хорхе Луис

    Собрание сочинений : в 4 т. / Х. Л. Борхес. - 2-е изд., испр. - Санкт-Петербург : Амфора, 2007 - .
   Т. 2 : Произведения 1942-1969 / авт. предисл. Б. Дубин ; пер. с исп. Б. В. Дубин. - 2007. - ISBN 978-5-367-00569-1 : 204.00 р.
    Содержание:
Вымышленные истории
Алеф
Новые расследования
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Дубин, Б. Б.В. \авт. предисл.\; Дубин, Б.В. \пер. с исп.\
Экземпляры всего: 3
01-Цех (1) - , 01-ОБИС (2) -
Свободны: 01-Цех (1), 01-ОБИС (2)

   84(4/8)
   Б 83


   Борхес, Хорхе Луис

    Собрание сочинений : в четырех томах / Х. Л. Борхес. - 2-е изд., испр. - Санкт-Петербург : Амфора, 2007 - .
   Т. 4 : Произведения 1980-1986. Посмертные публикации / авт. предисл. Б. Дубин ; пер. с исп. Б. Дубин. - 2006. - 590 с. - ISBN 5-94278-692-5 (в пер.) : 200.64 р., 193.80 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Дубин, Б. Б. \авт. предисл.\; Дубин, Б. \пер. с исп.\
Экземпляры всего: 4
11-Ф1 (1) - , 01-Цех (1) - , 01-ОБИС (2) -
Свободны: 11-Ф1 (1), 01-Цех (1), 01-ОБИС (2)

   84(4/8)
   А 65


    Андахази, Федерико.
    Фламандский секрет : [роман] / Ф. Андахази ; пер. с исп. К. Корконосенко. - Москва : АСТ : Люкс, 2005. - (The Bestseller). - 200.00 р.
ББК 84(7Арг)
Рубрики: Проза зарубежная--Аргентина


Доп.точки доступа:
Корконосенко, К. \пер. с исп.\
Экземпляры всего: 1
01-ОБИС (1) -
Свободны: 01-ОБИС (1)