Б46 Бенаквиста, Тонино. Все для эго / Т. Бенаквиста ; пер. Н. Ю. Морозова. - Москва : АСТ, 2006. - 205 с. - ISBN 5-17-023591-7 (в пер.) : 144.32 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Юмористические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Морозова, Н. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Б46 Бенаквиста, Тонино. Укусы рассвета / Т. Бенаквиста ; пер. с фр. И.Волевич. - Москва : Флюид, 2006. - 256 с. - (Французская линия). - ISBN 5-98358-116-3 (в пер.) : 43.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Доп.точки доступа: Волевич, Ирина \пер.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино. Три красных квадрата на черном фоне : [роман] / Т. Бенаквиста ; пер. с фр. С. Васильева. - Санкт-Петербург : Амфора, 2007. - 222 с. - (Читать модно). - ISBN 978-5-367-00548-6 (в пер.) : 132.61 р., 100.00 р., 150.00 р., 135.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Доп.точки доступа: Васильева, С. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 6 11-Ф6 (1) - , 10-ОО (1) - , 09-ф4 (1) - , 08-Ф02АБ (1) - , 08-ЦРБ АБ (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 11-Ф6 (1), 10-ОО (1), 09-ф4 (1), 08-Ф02АБ (1), 08-ЦРБ АБ (1), 01-ОБИС (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961- ). Охота на зайца ; Комедия неудачников : [романы] / Тонино Бенаквиста ; [перевод с французского Л. Н. Ефимова ; ответственный редактор С. Васильева]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2006. - 479 с. - Пер. изд. : La Maldonne des Sleepings / Tonino Benacquista. - 1989. - Пер. изд. : La Commedia des Rates / Tonino Benacquista. - 1991. - 5000 экз.. - ISBN 5-367-00215-3 (в пер.) : 120.00 р., 40.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Детективные романы, повести и рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Бенаквиста, Тонино; Ефимов, Л. Н. \пер.\; Васильева, Серафима \ред.\; Benacquista, Tonino; Benacquista, Tonino Экземпляры всего: 2 08-Ф02АБ (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 08-Ф02АБ (1), 01-ОБИС (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961- ). Малавита : роман / Тонио Бенаквиста ; [перевод с французского А. Беляк ; ответственный редактор А. Гузман]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2013. - 320 с. - (Азбука бестселлер). - Пер. изд. : Malavita / Tonino Benacquista. - Paris, 2004. - 12000 экз.. - ISBN 978-5-389--05618-3 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Детективные романы, повести, рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Беляк, Алла \пер.\; Гузман, Александр \ред.\; Benacquista, Tonino Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961- ). Сериал : [роман] / Тонино Бенаквиста ; [перевод с французского И. Найденкова ; литературная обработка А. В. Зуб ; ответственный редактор Марина Стукалина]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2004. - 495 с. - (Фишки). - Пер. изд. : Saga / Tonino Benacquista. - 1997. - 4000 экз.. - ISBN 5-94278-568-6 (в пер.) : 55.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Доп.точки доступа: Найденков, И. \пер.\; Зуб, А. \лит. обраб.\; Стукалина, Марина \ред.\; Benacquista, Tonino Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободных экз. нет |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961- ). Укусы рассвета : роман / Тонино Бенаквиста ; [перевод с французского Ирины Волевич ; редактор М. Архангельская ; составитель серии Т. Позднева]. - Москва : FreeFly, 2003. - 272 с. - (Французская линия). - Пер. изд. : Les morsures de laube / Tonino Benacquista. - 1992. - 8000 экз.. - ISBN 5-98358-004-3 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Доп.точки доступа: Волевич, Ирина \пер.\; Архангельская, М. \ред.\; Позднева, Т. \сост.\; Benacquista, Tonino Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961- ). Сага : роман / Тонино Бенаквиста ; [перевод с французского Леонида Ефимова ; ответственный редактор Галина Соловьева ; оформление Вадима Пожидаева]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2013. - 416 с. - (Азбука-бестселлер). - Пер. изд. : Saga / Tonino Benacquista. - 1997. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-05459-2 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Доп.точки доступа: Ефимов, Леонид \пер.\; Соловьева, Галина \ред.\; Пожидаев, Вадим \худож.\; Benacquista, Tonino Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Б46 Бенаквиста, Тонино. Сага : роман / Т. Бенаквиста ; пер. с фр. И. Найденковой. - Санкт-Петербург : Амфора, 2003. - 446 с. - ISBN 5-94278-367-5 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Французская литература--Сатирическая проза Доп.точки доступа: Найденкова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 03-АБ (1) - Свободны: 03-АБ (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино. Охота на зайца; Комедия неудачников : роман / Т. Бенаквиста ; пер. с фр. Л. Ефимова. - Москва : ТЕРРА-Книжный клуб ; Санкт-Петербург : Азбука, 1998. - 416 с. - (Современный французский детектив). - ISBN 5-300-01766-3 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Французская литература--Детективный роман Доп.точки доступа: Ефимов, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 2 10-Ф3 (1) - , 03-АБ (1) - Свободны: 10-Ф3 (1), 03-АБ (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино. Кто-то другой : Роман / Т. Бенаквиста ; [пер. с фр. Н. Ю. Морозовой]. - Москва : АСТ : Хранитель, 2008. - 384 с. - (LITERA). - ISBN 978-5-17-048077-7 (в пер.) : 130.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Доп.точки доступа: Морозова, Н. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф2 (1) - Свободны: 03-Ф2 (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961-). Мясорубка для маленьких девочек : [сборник рассказов] / Т. Бенаквиста ; [перевод с французского И. Волевич]. - Москва : Free Fly, 2005. - 222 с. ; 18 cм. - (Французская линия). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-98358-068-х (в пер.) : 60.00 р., 20.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Доп.точки доступа: Волевич, Ирина \перевод с французского.\ Экземпляры всего: 2 08-Ф01АБ (1) - , 03-Ф1 (1) - Свободны: 08-Ф01АБ (1), 03-Ф1 (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961-). Сага [Текст] : роман / Т. Бенаквиста ; пер. с фр. И. Найдёнкова ; ред. А Зуб. - Санкт-Петербург : Амфора, 2005. - 445 с. - (Амфора 2005). - ISBN 5-94278-859-6 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Сатирические романы, повести, рассказы зарубежные--Франция Франция Доп.точки доступа: Найдёнкова, И. \пер. с фр.\; Зуб, А \ред.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф01АБ (1) - Свободны: 08-Ф01АБ (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961-). Кто-то другой [Текст] : [роман] / Т. Бенаквиста ; пер. с фр. Н. Ю. Морозова. - Москва : АСТ : Транзиткнига, 2006. - 333 с. - (The Bestseller). - ISBN 5-17-022499-0 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Современная сатирическая--Франция Мировые бестселлеры Доп.точки доступа: Морозова, Н. Ю. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф01АБ (1) - Свободны: 08-Ф01АБ (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961-). Малавита 2 [Текст] : [роман]: художественная лит-ра / Т. Бенаквиста ; пер. с фр. С. Ю. Васильева. - Санкт-Петербург : Амфора, 2009. - 349, [1] с. ; 21 см. - (Читать [модно]). - ISBN 978-5-367-00927-9 (в пер.) : 120.00 р. На обл.: Роман от автора "Саги". Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы зарубежные--Франция Доп.точки доступа: Васильева, С. Ю. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф02АБ (1) - Свободны: 08-Ф02АБ (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961-). Наша тайная слава [Текст] : новеллы / Тонино Бенаквиста ; пер. с фр. Леонида Ефимова. - Санкт-Петербург : Азбука, 2014. - 252, [2] с. - (Азбука-бестселлер). - ISBN 978-5-389-06979-4 (в пер.) : 237.20 р. Рубрики: Проза зарубежная--Современный французский бестселлер Экземпляры всего: 3 08-Ф01АБ (1) - , 08-Ф09АБ (1) - , 08-Ф06АБ (1) - Свободны: 08-Ф01АБ (1), 08-Ф09АБ (1), 08-Ф06АБ (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961-). Сага [Текст] : роман / Т. Бенаквиста; [перевод с французского И. Найденкова]. - Минск : Макбел, 2000. - 445 с. ; 22 cм. - (Библиотека французской литературы). - 3000 экз.. - ISBN 9789856347286 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Сатирические романы, повести, рассказы зарубежные Доп.точки доступа: Найденков, И. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 08-ЦРБ АБ (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961-). Малавита [Текст] : роман / Тонино Бенаквиста ; [перевод с французского Аллы Беляк]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2013. - 314, [2] с. ; 21 см. - (Азбука-бестселлер). - Пер. изд. : Malavita / Tonino Benacguista. - Paris, 2004. - 12000 экз.. - ISBN 978-5-389-05618-3 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КИНОРОМАНЫ -- ДЕТЕКТИВЫ Аннотация: Увлекательный, полный тонкого юмора роман французского писателя Тонино Бенаквисты принадлежит к лучшим образцам иронического детектива, сочетая жесткость американского "Крестного отца" с тонким, чарующим французским ароматом. В 2013 году этот международный бестселлер получил наконец киновоплощение; постановщиком одноименного фильма выступил Люк Бессон, главные роли исполнили Роберт Де Ниро, Мишель Пфайффер, Томми Ли Джонс. Итак, семейство Блейков с собакой Малавитой, оставив в Штатах роскошный современный дом, перебралось жить во Францию, в небольшой городок Шолон-на-Авре. Вселялись тайком, стараясь не привлекать к себе внимания. На первый взгляд - обычная семья. Запомните главное: если они поселились по соседству, вам надо бежать без оглядки. Ведь на самом деле скромный писатель Блейк - бывший глава мафии, которого власти прячут здесь по программе защиты свидетелей. И вот в городок приезжают люди коза ностры... Доп.точки доступа: Беляк, Алла \пер.\; Benacguista, Tonino Экземпляры всего: 1 08-Ф01АБ (1) - Свободны: 08-Ф01АБ (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961-). Кто-то другой [Текст] : [роман] / Тонино Бенаквиста ; [перевод с французского Н. Ю. Морозовой]. - Москва : АСТ : ЛЮКС, 2004. - 333 с. ; 21 см. - (The Bestseller). - Пер. изд. : Quelqu'Un D'Autre / Tonino Benacguista. - 2002. - 5000 экз.. - ISBN 5-17-022499-0 (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-9660-0078-6 (Люкс) : 10.00 р., 110.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Франция, 21 в. Кл.слова (ненормированные): юмористическая проза -- французская литература -- романы юмористические -- проза зарубежная, 21 в. Доп.точки доступа: Морозова, Н. Ю. \пер.\; Benacguista, Tonino Экземпляры всего: 2 11-Ф1 (1) - , 08-ЦРБ АБ (1) - Свободны: 11-Ф1 (1), 08-ЦРБ АБ (1) |
Б 46 Бенаквиста, Тонино (1961-). Малавита : роман / Т. Бенаквиста ; пер. с фр. А. Беляк. - Санкт-Петербург : Амфора, 2005. - 303 с. - ISBN 5-94278-804-9 (в пер.) : 50.00 р. Доп.точки доступа: Беляк, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 02-ТД (1) - Свободны: 02-ТД (1) |