М77 Монтгомери, Люси. Дом мечты : роман / Л. Монтгомери ; пер. Ю. Е. Чернова. - Москва : AMEX Ltd, 1994. - 255 с. - (Дамское счастье). - ISBN 5-85689-014-0 : 19.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Чернова, Ю. Е. \пер.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
М 77 Монтгомери, Люси Мод. Эмили из Молодого Месяца : [роман] / Л. М. Монтгомери ; пер. с англ. М. Ю. Батищева ; отв. ред. Т. Суворова. - Москва : ЭКСМО, 2014. - 576 с. - (Лучшая классика для девочек). - ISBN 978-5-699-70283-1 (в пер.) : 192.09 р. Рубрики: Детская литература--Романы, повести, рассказы Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\; Суворова, Т. \ред.\ Экземпляры всего: 2 01-ОБИС (1) - , 01-Цех (1) - Свободны: 01-Цех (1) |
М 77 Монтгомери, Люси Мод. Аня из Зеленых Мезонинов : [роман] / Л. Монтгомери ; [перевод с английского М. Ю. Батищевой]. - Москва : Эксмо, 2014. - 512 с. - (Лучшая классика для девочек). - ISBN 978-5-699-70320-3 (в пер.) : 155.66 р., 100.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Канада Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \перевод с английского.\ Экземпляры всего: 6 03-Ф1-ДО (2) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф5 (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (2), 03-Ф2-ДО (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф5 (1) |
М 77 Монтгомери, Люси Мод. Аня с острова Принца Эдуарда : [роман] / Л. Монтгомери ; [перевод с английского М. Ю. Батищевой]. - Москва : Эксмо, 2014. - 512 с. - (Лучшая классика для девочек). - ISBN 978-5-699-74978-2 (в пер.) : 134.32 р. Рубрики: Проза зарубежная--Канада Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \перевод с английского.\ Экземпляры всего: 6 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф5 (1) - , 03-Ф7-ДО (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф2-ДО (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф5 (1), 03-Ф7-ДО (1) |
М77 Монтгомери, Люси Мод. Истории про девочку Эмили / Л. М. Монтгомери ; [перевод с английского М. Ю. Батищевой]. - Москва : Астрель : АСТ, 2011. - 607 с. : ил. - ISBN 978-5-17-075693-3 (в пер.) : 353.00 р., 150.00 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \перевод с английского.\ Экземпляры всего: 2 11-Ф3 (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 11-Ф3 (1), 03-Ф1-ДО (1) |
М 77 Монтгомери, Люси Мод. Эмили из Молодого месяца. Искания / Л. М. Монтгомери ; [перевод с английского М. Ю. Батищевой]. - Москва : Астрель, 2012. - 415 с. - ISBN 978-5-271-44167-7 (в пер.) : 209.30 р., 150.00 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Девочкам Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \перевод с английского.\ Экземпляры всего: 3 02-Ст.аб. (2) - , 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 02-Ст.аб. (2), 03-Ф1-ДО (1) |
М 77 Монтгомери, Люси Мод. Эмили из "Молодой Луны" / Л. М. Монтгомери ; [перевод с английского А. Шараповой ; художник А. Власова]. - Москва : ЭНАС-Книга, 2012. - 335 с. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-091-7 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Девочкам Доп.точки доступа: Шарапова, А. \перевод с английского.\; Власова, А. \художник.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1) |
М 77 Монтгомери, Люси Мод. Аня из Авонлеи : [роман] / Люси Мод Монтгомери ; рисунки Марии Рязанцевой ; [перевод с английского и адаптация М. Ю. Батищевой]. - Москва : АСТ, 2020. - 512 с. - (Самые лучшие девочки). - ISBN 978-5-699-70320-3 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Канада Доп.точки доступа: Рязанцева, Мария \рисунки.\; Батищева, М. Ю. \перевод с английского.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1) |
М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Зеленых Мезонинов [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; рисунки Марии Рязанцевой ; [перевод, сокращение и адаптация М. Ю. Батищевой]. - Москва : АСТ, 2018. - 237, [2] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Самые лучшие девочки). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-095954-9 (в пер.) : 568.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Канада, 20 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): проза зарубежная, 20 в. -- канадская литература -- романы для девочек -- детская литература зарубежная Доп.точки доступа: Рязанцева, Мария \худож.\; Батищева, М. Ю. \пер., адпт. текста.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф02ДС (1) - Свободны: 08-Ф02ДС (1) |
М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Авонлеи [Текст] : [повесть: для среднего и старшего школьного возраста] / Л. М. Монтгомери ; перевод М. Батищевой ; художник О. Брезинская. - Санкт-Петербург : Качели, 2020. - 334, [1] с. ; 24. - 7500 экз.. - ISBN 978-5-907224-18-6 (в пер.) : 772.36 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Детская литература, литература для юношества--Канада, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Детская литература, 20 в. -- Дети в Канаде (д.л.) -- Дети-сироты (д.л.) Аннотация: Продолжение истории об Ане Ширли из книги "Аня с фермы Зеленые Крыши". Ане шестнадцать. Теперь она работает учительницей в своей же школе и узнает: не все дети добры и горят желанием слушать юную преподавательницу. В доме Мариллы и Ани поселяются близнецы: непоседливый и неугомонный Дэвид и послушная, милая Дора, которые должны были пожить здесь временно, но, похоже, останутся насовсем. А еще Аня знакомится с маленьким Полом Ирвингом, в котором встречает родственную душу, и непременно должна ей помочь. Как мы видим, у Ани Ширли много дел, управляясь с ними, она смеется и плачет, творит добрые дела, делает ошибки и исправляет их - Аня взрослеет. Книга подарит встречу с полюбившейся героиней и познакомит с новыми героями. Иллюстрации Ольги Брезинской органично и естественно изменяют образ Ани с задорной девочки на изящную девушку и очень точно иллюстрируют историю о том, из чего складывается обыкновенная чудесная человеческая жизнь. Для детей среднего и старшего школьного возраста. Доп.точки доступа: Батищева, М. \пер.\; Брезинская, О. \худож.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф05АБ (1) - Свободны: 08-Ф05АБ (1) |
Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Истории про девочку Эмили [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; [пер. с англ. М. Батищевой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 606, [1] с. ; 21 см. - (Планета детства). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-075693-3 (АСТ). - ISBN 978-5-271-37520-0 (Астрель) : 200.00 р. Рубрики: Дети в Канаде--(х. л.) -- (д. л.) Канада, 19-20 вв. -- (х. л.) -- (д. л.) Кл.слова (ненормированные): Детская художественная литература Аннотация: Как прекрасна природа, как беззаботна жизнь. как чудесен каждый прожитый день! Так могла сказать одиннадцатилетняя Эмили, фантазерка и дикарка, пока на ее юную головку не обрушились суровые испытания. Но врожденная гордость, достоинство и неординарность натуры помогли маленькой Эмили выстоять и найти чудесных, талантливых друзей. Немалую роль в этом сыграл и загадочный "дар" Эмили... Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф05 (1) - Свободных экз. нет |
М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Авонлеи [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; рисунки Марии Рязанцевой ; [перевод с английского М. Ю. Батищевой]. - Москва : АСТ, 2022. - 235, [4] с. : цв. ил. ; 22. - (Любимые истории девчонок и мальчишек). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-151782-3 (в пер.) : 525.00 р. Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы зарубежные--Канада, 20 в.--Издания для детей (средний школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНИЯ ДЕТЕЙ -- ДЕТИ-СИРОТЫ (Д.Л.) -- ДЕТИ В КАНАДЕ (Д.Л.) -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- КАНАДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: "Аня из Авонлеи" − роман канадской писательницы Люси Мод Монтгомери, продолжение истории "Ани из Зелёных Мезонинов". Мечтательная Аня Ширли уже больше века завоевывает сердца читательниц. И неудивительно, ведь образ девушки очень правдоподобен, Люси Мод Монтгомери писала его с себя. Она тоже выросла на острове принца Эдуарда и работала учительницей. Аню можно назвать чудачкой. С ней постоянно случается что-то забавное, она придумывает всему необычные названия и непрерывно мечтает. Многие жители Авонлеи ее не понимают, а другие, такие же как она, наоборот тянутся к "родственной душе". Каждый человек, соприкоснувшийся с Аней, меняется. И вот уже неприветливый мистер Харрисон теряет свою угрюмость, мисс Лаванда избавляется от одиночества, а жители деревни помогают Обществу Содействия Развитию Авонлеи. Доп.точки доступа: Батищева, Марина Юрьевна \пер., адапт., сокращ.\; Рязанцева, Мария \рис.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф05 (1) - Свободных экз. нет |
М77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Анна с фермы "Зелёная крыша" : роман / Л. М. Монтгомери ; пер. с англ. А. Николаевской. - Москва : Детство. Отрочество. Юность, 2004. - 237 с. : ил. - (Иллюстрированная классика). - ISBN 5-9639-0008-5 (в пер.) : 56.00 р. 06-21-1 Доп.точки доступа: Николаевская, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 02-Ст.аб. (1) - Свободны: 02-Ст.аб. (1) |
М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Авонлеи : повесть : [для среднего и старшего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; [в переводе М. Ю. Батищевой ; худож. И. Карталова]. - Москва : Захаров, 2008. - 285, [3] с. : ил. ; 21. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-8159-0834-5 (в пер.) : 179.93 р. Рубрики: Произведения зарубежной литературы--Проза для подростков--Романы, повести, рассказы Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\; Карталова, И. \худож.\ Экземпляры всего: 5 02-Ч/з (1) - , 02-Ст.аб. (4) - Свободны: 02-Ч/з (1), 02-Ст.аб. (4) |
М77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Эмили из Молодого Месяца / Л. М. Монтгомери ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой. - Москва : ЭКСМО, 2014. - 574 с. : ил. - (Лучшая классика для девочек). - ISBN 978-5-699-70283-1 (в пер.) : 181.00 р. Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 3 02-ТД (1) - , 02-Ст.аб. (2) - Свободны: 02-ТД (1), 02-Ст.аб. (2) |
М 777 Монтгомери, Люси. Дом мечты : роман / Ж. Монтегю ; пер. с англ. М. А. Комцян. - Смоленск : Русич, 1995. - 512 с. - (Алая роза). - ISBN 5-88590-327-1 : 50.00 р., 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--США Доп.точки доступа: Чернова, Ю.Е. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 2 09-ф2 (1) - , 06-АБ (1) - Свободны: 09-ф2 (1), 06-АБ (1) |
М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Зеленых Мезонинов : повесть / Л. М. Монтгомери ; перевод с английского М. Батищевой ; худож. И. Карталова. - Москва : Захаров, 2008. - 318 с. : ил. - ISBN 978-5-8159-0839-0 (в пер.) : 197.30 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная проза--Повести Доп.точки доступа: Батищева, М. \пер.\; Карталова, И. \худож.\ Экземпляры всего: 6 10-Ф2 (1) - , 10-Ф3 (1) - , 10-Ф4 (2) - , 10-Ф7 (1) - , 10-Ф9 (1) - Свободны: 10-Ф2 (1), 10-Ф3 (1), 10-Ф4 (2), 10-Ф7 (1), 10-Ф9 (1) |
М 77 Монтгомери, Люси (1874-1942). История Энн Ширли : в трех книгах. Кн. 3 / Л. Монтгомери ; пер. с англ. Р. С. Бобровой ; худож. А. Махов. - Москва : ТЕРРА-Книжный клуб, 2000. - 480 с. : ил. - (Библиотека для девочек). - ISBN 5-300-02980-7 (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная проза Доп.точки доступа: Боброва, Р.С. \пер.\; Махов, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 10-Ф9 (1) - Свободны: 10-Ф9 (1) |
М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Зеленых Мезонинов : [роман] / Л. М. Монтгомери ; перевод с английского М. Батищевой ; художник М. Рязанцева. - Москва : АСТ, 2018. - 238 с. : ил. - (Любимые истории для детей). - ISBN 978-5-17-107222-3 (в пер.) : 574.00 р. Рубрики: Детская литература--Дети в семье Доп.точки доступа: Батищева, М. \пер.\; Рязанцева, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 10-ОО (1) - Свободны: 10-ОО (1) |
М77 Монтгомери, Люси Мод. Аня из Авонлеи : повесть / Л. М. Монтгомери ; пер. М. Ю. Батищева. - Москва : Захаров, 2009. - 287 с. : ил. - ISBN 978-5-8159-0907-6 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная Доп.точки доступа: Батищева, М.Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 11-Ф7 (1) - Свободны: 11-Ф7 (1) |