Н 85 Нотомб, Амели. Биография голода. Любовный саботаж : романы / А. Нотомб пер. с фр. Н. Мавлевич ; О. Чураковой. - Москва : Иностранка, 2007. - 379 с. - (The Best of Иностранка). - ISBN 978-5-94145-392-4 (в пер.) : 222.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Бельгия Доп.точки доступа: Мавлевич, Наталья \пер. с фр.\; Чуракова, Оксана \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 2 01-Цех (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-Цех (1), 01-ОБИС (1) |
Н 85 Нотомб, Амели. Серная кислота. Дневник Ласточки : романы / А. Нотомб ; пер. с фр.: И. Кузнецова, Н. Попова. - Москва : Иностранка, 2008. - 272 с. - (The Best of Иностранка). - ISBN 978-5-389-00014-8 (в пер.) : 179.30 р. Рубрики: Проза зарубежная--Бельгия Доп.точки доступа: Кузнецова, Ирина \пер. с фр.\; Попова, Наталья \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 2 01-ОБИС (2) - Свободны: 01-ОБИС (2) |
Н 85 Нотомб, Амели. Токийская невеста : [роман] / А. Нотомб ; пер. с фр. И. Кузнецовой. - Москва : Иностранка, 2011. - 208 с. - ISBN 978-5-389-01582-1 (в пер.) : 28.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Бельгия Доп.точки доступа: Кузнецова, Ирина \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 01-Цех (1) - Свободны: 01-Цех (1) |
Н 85 Нотомб, Амели (1967- ). Словарь имен собственных : роман / Амели Нотомб ; перевод с французского Ирины Волевич ; [главный редактор В. Горностаева ; художник А. Бондаренко] = Robert des noms propres / Amelie Nothomb. - Москва : Иностранка, 2004. - 157 с. - (В иллюминаторе Франция). - 5000 экз.. - ISBN 5-94145-236-5 (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Доп.точки доступа: Нотомб, Амели; Волевич, Ирина \пер.\; Горностаева, В. \ред.\; Бондаренко, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 01-Цех (1) - Свободны: 01-Цех (1) |
Н 85 Нотомб, Амели. Токийская невеста : [романы] / А. Нотомб ; [отв. ред. Г. Соловьева ; пер. с фр. : И. Попова, Н. Поповой, И. Кузнецовой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 351, [2] с. - (Азбука-бестселлер). - ISBN 978-5-389-10602-4 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Бельгия Доп.точки доступа: Соловьева, Г. \ред.\; Попов, И. \пер.\; Попова, Н. \пер.\; Кузнецова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф2 (1) - Свободны: 03-Ф2 (1) |
Н 85 Нотомб, Амели (1967-). Словарь имен собственных : роман / Амели Нотомб ; перевод с французского Ирины Волевич. - Москва : Иностранка, 2004. - 156 с. ; 19 см. - (В иллюминаторе Франция). - Пер. изд. : Robert des noms propres / Amélie Nothomb. - 2002. - 5000 экз.. - ISBN 5-94145-236-5 (в пер.) : 10.00 р., 80.00 р., 20.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Бельгия, 21 в. Доп.точки доступа: Волевич, Ирина \пер.\; Nothomb, Amélie Экземпляры всего: 3 11-Ф1 (1) - , 08-Ф02АБ (1) - , 03-АБ (1) - Свободны: 11-Ф1 (1), 08-Ф02АБ (1), 03-АБ (1) |
Н 85 Нотомб, Амели (1966-). Форма жизни [Текст]. Катилинарии : [романы] / А. Нотомб ; перевод с французского Н. Хотинской. - Санкт-Петербург : Азбука, [2017]. - 316, [2] с. ; 17. - (Азбука-бестселлер). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-389-07884-0 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Бельгия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): бельгийская литература -- женская проза -- проза зарубежная, 21 в. Доп.точки доступа: Хотинская, Нина Осиповна \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф02АБ (1) - Свободны: 08-Ф02АБ (1) |
Н 85 Нотомб, Амели (1966-). Преступление графа Невиля [Текст] ; Рике с Хохолком : [романы] / А. Нотомб ; перевод с французского Н. Хотинской, Р. Генкиной. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, [2018]. - 314, [2] с. ; 17 см. - (Азбука-бестселлер). - Др. кн. авт. на 2-й с. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-12463-9 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Бельгия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): бельгийская литература -- женская проза -- проза зарубежная, 21 в. -- ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- БЕСТСЕЛЛЕРЫ Доп.точки доступа: Нотомб, Амели; Хотинская, Нина \пер.\; Генкина, Римма \пер.\ Экземпляры всего: 1 08-Ф02АБ (1) - Свободны: 08-Ф02АБ (1) |
Н 85 Нотомб, Амели (1966-). Страх и трепет [Текст]. Токийская невеста : романы / А. Нотомб ; перевод с французского И. Попова, Н. Поповой, И. Кузнецовой. - Санкт-Петербург : Азбука, [2018]. - 346, [2] с. ; 17 см. - (Азбука-бестселлер). - Пер. изд. : Stupeur et tremblements / Amélie Nothomb. - Paris, 1999. - Пер. изд. : Ni d'Ève ni d'Adam / Amélie Nothomb. - Paris, 2007. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-389-10068-8 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Зарубежная литература (произв.)--Проза--Бельгия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): ЖЕНЩИНА В ЯПОНИИ (Х.Л.) -- бельгийская литература -- женская проза -- проза зарубежная, 21 в. -- АВТОБИОГРАФИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- японская культура (Х.Л.) -- европейская культура (Х.Л.) Аннотация: "Страх и трепет" - самый знаменитый роман бельгийской писательницы Амели Нотомб. Он номинировался на Гонкуровскую премию, был удостоен премии Французской академии, переведен на десятки языков и экранизирован А.Карно. Героиня романа Амели родилась в Японии и теперь возвращается в страну, по которой она тосковала как по утраченной родине, чтобы остаться навсегда. Но попытки соблюдать японские традиции и обычаи всякий раз приводят к неприятностям и оборачиваются жестокими уроками. Нотомб заставляет читателя смеяться, пугает и удивляет, а в конце концов выворачивает наизнанку миф о Японии, выстроив сюжет вокруг психологической дуэли двух молодых красивых женщин. В романе "Токийская невеста" Амели Нотомб рассказывает о том периоде своей жизни, когда она после окончания университета в Брюсселе отправилась в Японию, волшебную страну, где прошло ее раннее детство. Там она встретила прекрасного юношу, с которым провела чудесные дни, полные любви. Однако постепенно чары рассеялись, и героине предстоит решить, сможет ли она жить в сказочном замке, откуда нет выхода... Доп.точки доступа: Попов, Игорь \переводчик.\; Попова, Наталья \переводчик.\; Кузнецова, Ирина \переводчик.\; Nothomb, Amélie; Nothomb, Amélie Экземпляры всего: 1 08-Ф02АБ (1) - Свободны: 08-Ф02АБ (1) |
Нотомб, Амели (1966-). Счастливая ностальгия [Текст] = La nostalgie heureuse : [роман / А. Нотомб ; пер. с фр. М. Брусовани]. Петронилла = Pétronille : [роман / пер. с фр. А. Смирновой] ; Амели Нотомб ; пер.: М. Брусовани, А. Н. Смирнова. - Санкт-Петербург : Азбука, Азбука-Аттикус, 2015. - 283, [2] с. ; 17 см. - (Азбука-бестселлер). - 3500 экз.. - ISBN 978-5-389-08988-4 : 10.00 р., 90.00 р. Аннотация: Порой мы подолгу гадаем, откуда в нас та или иная черта, отчего мы поступаем так или иначе. Ключи к разгадке лежат в детстве, раннем детстве. Его события ложатся на дальние полки подсознания и оттуда тайно управляют нашими поступками. Знаменитая французская писательница Амели Нотомб провела свое детство и юность за морями-океанами, в далекой Японии, где ее отец находился на дипломатической службе, и именно эта страна для нее навсегда определила вкус счастья. Тема новой книги Амели Нотомб "Счастливая ностальгия" - это путешествие в страну детства в поисках ответа на вопросы сегодняшнего дня? Писательство как известно дело одинокое, чреватое сомнениями и риском. Но когда удается одержать победу, то оказывается важным, с кем ты ее разделишь, ведь в одиночестве радостные пузырьки самых изысканных марок шампанского быстро испаряются. В новом романе Амели Нотомб "Петронилла" героиня для таких моментов находит странного спутника, точнее спутницу, и бокал коллекционного шампанского в ее обществе становится делом опасным, порой смертельно опасным... Доп.точки доступа: Нотомб, Амели; Брусовани, Мария \пер.\; Смирнова, Алла Николаевна (1961-) \пер.\; Nothomb, Amélie Экземпляры всего: 2 11-Ф7 (1) - , 08-Ф02 (1) - Свободны: 11-Ф7 (1) |
Н 85 Нотомб, Амели. Кодекс принца / А. Нотомб ; перевод с французского Н. Хотинской. - Москва : Иностранка, 2010. - 160 с. - (The Best of Иностранка). - ISBN 978-5-389-00771-0 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Доп.точки доступа: Хотинская, Н. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 09-ОО (1) - Свободны: 09-ОО (1) |
Н 85 Нотомб, Амели. Метафизика труб [Текст] / А. Нотомб ; перевод с французского: Н. Поповой, И. Попова. - Москва : Иностранка, 2009. - 158 с. ; 17 см. - (The Best of Иностранка). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-00481-8 (в пер.) : 10.00 р., 50.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Франция Доп.точки доступа: Попова, Н. \пер. с фр.\; Попов, И. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 2 11-Ф7 (1) - , 09-ОО (1) - Свободны: 11-Ф7 (1), 09-ОО (1) |
Н 85 Нотомб, Амели. Токийская невеста [Текст] : романы / Амели Нотомб ; [перевод с французского И. Попова и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 251, [2] с. ; 18 см. - (Азбука-классика). - Содерж.: Страх и трепет ; Токийская невеста. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-10602-4 : 100.00 р. Содержание: Страх и трепет Рубрики: Проза зарубежная--Франция Кл.слова (ненормированные): Япония, 20 в. (х. л.) Доп.точки доступа: Попов, Игорь \пер.\ Экземпляры всего: 1 09-ОО (1) - Свободны: 09-ОО (1) |
Н85 Нотомб, Амели (1967- ). Зимний путь : роман / А. Нотомб ; пер. с фр. Н. Волевич. - Москва : Иностранка, 2010. - 160 с. - (The Best of Иностранка). - ISBN 978-5-389-00912-7 (в пер.) : 169.00 р. Рубрики: Любовные романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Волевич, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 3 10-Ф5 (1) - , 10-Ф6 (1) - , 10-Ф9 (1) - Свободны: 10-Ф5 (1), 10-Ф6 (1), 10-Ф9 (1) |
Н 85 Нотомб, Амели. Токийская невеста : роман / А. Нотомб ; пер. с фр. И. Кузнецова. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2011. - 207 с. - ISBN 978-5-389-01582-1 (в пер.) : 175.00 р., 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Кузнецова, Ирина \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 2 11-Ф4 (1) - , 11-Аб. (1) - Свободны: 11-Ф4 (1), 11-Аб. (1) |
Н 85 Нотомб, Амели. Форма жизни : роман / А. Нотомб ; пер. с фр. Н. Хотинская. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2011. - 158 с. - (The Best of Иностранка). - ISBN 978-5-389-01922-5 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Хотинская, Нина \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 11-Ф4 (1) - Свободны: 11-Ф4 (1) |
Н 85 Нотомб, Амели. Страх и трепет [Текст]. Токийская невеста / А. Нотомб. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 348 с. - (Азбука-бестселлер). - ISBN 978-5-389-10068-8 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Экземпляры всего: 1 11-Ф7 (1) - Свободны: 11-Ф7 (1) |
Н 85 Нотомб, Амели. Кодекс принца [Текст]. Антихриста : романы / А. Нотомб ; ; пер. с фр.: Н. Хотинская, Н. Мавлевич. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 286 с. : ил. - ISBN 978-5-389-07882-6 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Хотинская, Н. \пер. с фр.\; Мавлевич, Н. \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 11-Ф7 (1) - Свободны: 11-Ф7 (1) |
Н 85 Нотомб, Амели. Токийская невеста [Текст] : роман / А. Нотомб ; пер. с фр. И. Кузнецова. - Москва : Иностранка, 2010. - 207 с. - (The best of Иностранка). - ISBN 978-5-389-00717-8 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Кузнецова, Ирина \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 11-Ф7 (1) - Свободны: 11-Ф7 (1) |