П 60 Портер, Элинор. Поллианна вырастает : повесть; [для среднего школьного возраста] / Э. Портер ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой. - Москва : Астрель : АСТ, 2008. - 314, [6] с. - (Лучшие книги для девочек). - ISBN 978-5-17-027500-7 (в пер.) : 87.10 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная литература Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 2 01-ОБИС (1) - , 01-Цех (1) - Свободны: 01-ОБИС (1), 01-Цех (1) |
П 60 Портер, Элинор. Поллианна : повесть; [для среднего и старшего школьного возраста] / Э. Портер ; пер. с англ. М. Салтыкова. - Москва : Астрель : АСТ, 2006. - 188, [4] с. : ил. - (Лучшие книги мира) (Планета детства). - ISBN 5-17-034193-8 (в пер.) : 97.09 р., 40.00 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная литература Доп.точки доступа: Салтыков, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС - , 01-Цех (1) - Свободны: 01-Цех (1) |
П 60 Портер, Элинор. Поллианна. Все истории о Поллианне в одной книге! : повести, [для среднего школьного возраста] / Э. Портер ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой. - Москва : Астрель : АСТ, 2012. - 640 с. - (Планета детства). - ISBN 978-5-17-066672-0 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная литература Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
П 60 Портер, Элинор (1868-1920). Поллиана ; Возвращение Поллианы / Элинор Портер ; перевод с английского А. В. Шараповой ; [иллюстрации Д. Шарычевой ; обложка Е. Кис ; редактор В. Черненко]. - Москва : Сибирская Благозвонница, 2013. - 462, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Писатели христианского Запада). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-91362-658-5 (в пер.) : 230.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Детская литература--США Доп.точки доступа: Портер, Элинор; Шарапова, А. В. \пер.\; Шарычева, Д. \худож.\; Кис, Е. \худож.\; Черненко, В. \ред.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
П 60 Портер, Элинор (американская писательница ; 1868-1920). Поллианна : [для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; перевод с английского А. Иванова, А. Устиновой ; оформление серии и иллюстрации А. Власовой ; [редактор Е. В. Шукшина]. - Москва : Планета детства, 1999. - 269, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Любимые книги девочек). - 10000 экз.. - ISBN 5-237-02545-5 (в пер.) : 1.00 р., 140.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Детская литература Проза зарубежная--США Доп.точки доступа: Иванов, А. \пер.\; Устинова, А. \пер.\; Власова, А. \худож.\; Шукшина, Е. В. \ред.\ Экземпляры всего: 2 06-Д/о (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 06-Д/о (1), 01-ОБИС (1) |
П60 Портер, Элинор. Поллианна : [роман] / Э. Портер; [пер.с англ. А. Батищева]. - Москва : Астрель : АСТ, 2002. - 320 с. : ил. - (Любимые книги девочек). - ISBN 5-17-016619-2 (в пер.) : 76.00 р. Рубрики: роман для детей--зарубежная литература Доп.точки доступа: Батищева, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф5 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1) |
П60 Портер, Элинор. Поллианна вырастает : художественная лит-ра / Э. Портер; [пер.с англ. М. Батищевой]. - Москва : Астрель : АСТ, 2004. - 318 с. : ил. - (Любимые книги девочек). - ISBN 5-17-023719-7 (в пер.) : 76.00 р., 30.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--США--Подростки Доп.точки доступа: Батищева, М. \пер.\ Экземпляры всего: 2 03-Ф5 (1) - , 03-Ф4 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1), 03-Ф4 (1) |
П60 Портер, Элинор. Поллианна : художественная лит-ра / Э. Портер ; [пер. с англ. Ю. Хазанова]. - Москва : Издательский, образовательный и культурный центр "Детство. Отрочество. Юность", 2004. - 237 с. : ил. - (Иллюстрированная классика). - ISBN 5-9639-0003-4 (в пер.) : 10.00 р., 80.00 р., 41.00 р. Доп.точки доступа: Хазанов, Юрий \пер.\ Экземпляры всего: 3 11-Ф7 (1) - , 10-Ф7 (1) - , 03-Ф5 (1) - Свободны: 11-Ф7 (1), 10-Ф7 (1), 03-Ф5 (1) |
П60 Портер, Элинор. Поллианна : художественная лит-ра / Э. Портер ; [пер. с англ. А. Иванова, А. Устиновой]. - Москва : АСТ, 2000. - 272 с. : ил. - (Любимые книги девочек). - ISBN 5-17-008073-5 (в пер.) : 25.00 р., 30.00 р., 20.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--США Доп.точки доступа: Иванов, А. \пер.\; Устинова, А. \пер.\ Экземпляры всего: 3 03-Ф4 (1) - , 03-Ф5 (2) - Свободны: 03-Ф4 (1), 03-Ф5 (2) |
П60 Портер, Элинор. Поллианна вырастает : повесть / Э. Портер ; [перевод с английского М. Батищевой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2005. - 314 с. - (Любимое чтение). - ISBN 5-17-027500-5 (в пер.) : 68.82 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная проза Доп.точки доступа: Батищева, М. \перевод с английского.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1) |
П60 Портер, Элинор. Поллианна : [роман] / Э. Портер ; [перевод с английского М. Батищевой]. - Москва : АСТ : Астрель : Хранитель, 2007. - 301 с. - (Лучшие книги для девочек). - ISBN 978-5-17-044632-2 (в пер.) : 69.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--США Доп.точки доступа: Батищева, М. \перевод с английского.\ Экземпляры всего: 3 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф7-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф7-ДО (1), 03-Ф3 (1) |
П60 Портер, Элинор. Поллианна : роман / Э. Портер ; пер. с англ. Ю. Хазанова. - Москва : Детство. Отрочество. Юность, 2004. - 236 с. : ил. - (Иллюстрированная классика). - ISBN 5-9639-0003-4 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--США Доп.точки доступа: Хазанов, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф4 (1) - Свободны: 03-Ф4 (1) |
П60 Портер, Элинор. Поллианна : повесть / Э. Портер ; пер. с англ. А. Д. Иванова, А. В. Устиновой ; худож. А. Власова. - Москва : Ангстрем, 1994. - 288 с. : ил. - ISBN 5-87340-014-4 (в пер.) : 24.00 р., 3500.00 р., 20.00 р. Рубрики: Детская зарубежная литература Доп.точки доступа: Иванов, А. Д. \пер.\; Устинова, А. В. \пер.\; Власова, А. \худож.\ Экземпляры всего: 4 10-ОО (1) - , 06-Д/о (2) - , 03-Ф2-ДО (1) - Свободны: 10-ОО (1), 06-Д/о (2), 03-Ф2-ДО (1) |
П60 Портер, Элинор. Поллианна вырастает : повесть / Э. Портер ; пер. с англ. М. Батищевой. - Москва : Астрель : АСТ, 2010. - 314 с. - (Лучшие книги для девочек). - ISBN 978-5-17-051276-8 (в пер.) : 126.00 р., 75.00 р., 139.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--США--Подростки Доп.точки доступа: Батищева, М. \пер.\ Экземпляры всего: 4 10-Ф7 (1) - , 10-Ф4 (1) - , 03-Ф4 (2) - Свободны: 10-Ф7 (1), 10-Ф4 (1), 03-Ф4 (2) |
П 60 Портер, Элинор. Поллианна : повесть / Э. Портер ; пересказали с английского: Антон Иванов, Анна Устинова. - Москва : Ангстрем, 1994. - 286 с. : ил. - (Библиотека юной леди). - ISBN 5-87340-014-4 (в пер.) : 10.00 р., 35.00 р., 90.00 р., 3.70 р. Рубрики: Проза зарубежная--США Доп.точки доступа: Иванов, Антон \автор пересказа.\; Устинова, Анна \автор пересказа.\ Экземпляры всего: 5 11-Ф4 (1) - , 08-ЦРБ ДС (2) - , 08-Ф10АБ (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 11-Ф4 (1), 08-ЦРБ ДС (1), 08-Ф10АБ (1), 03-Ф1-ДО (1) |
П 60 Портер, Элинор. Поллианна : [повесть] / Э. Портер ; пер. с англ. М. Батищева. - Москва : АСТ, 2014. - 301 с. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-17-031146-0 (в пер.) : 129.80 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная Доп.точки доступа: Батищева, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф4 (1) - Свободны: 03-Ф4 (1) |
П 60 Портер, Элинор. Поллианна. Все истории о Поллианне в одной книге! : [повести] / Э. Портер ; пер. М. Батищева ; худож.: А. Власова, М. Федоровская. - Москва : АСТ, 2015. - 638 с. - ISBN 978-5-17-066672-0 (в пер.) : 284.20 р. Содержание: Поллианна вырастает Рубрики: Детская литература--Зарубежные писатели Доп.точки доступа: Батищева, М. \пер.\; Власова, А. \худож.\; Федоровская, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф4 (1) - Свободны: 03-Ф4 (1) |
П 60 Портер, Элинор. Поллианна. Возвращение Поллианны : роман / Э. Портер ; [пер. с англ. А. Шараповой ; худож. Д. С. Шарычева]. - Москва : Николин день, 2017. - 507, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-9946-0107-5 : 20.00 р. Рубрики: Проза детская--США Приключенческие романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Шарапова, А. \пер.\; Шарычева, Д. С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф2-ДО (1) - Свободны: 03-Ф2-ДО (1) |
П 60 Портер, Элинор. Поллианна : все истории о Поллианне в одной книге : [повести] / Э. Портер ; [перевод с английского М. Батищевой ; рисунки А. Власовой, М. Федоровской]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 638, [1] с. - ISBN 978-5-17-066672-0 (в пер.) : 262.20 р., 10.00 р., 30.00 р. Содержание: Поллианна Поллианна вырастает Рубрики: Детская литература--Зарубежные писатели Доп.точки доступа: Батищева, М. \перевод с английского.\; Власова, А. \рисунки.\; Федоровская, М. \рисунки.\ Экземпляры всего: 3 11-Ф4 (1) - , 11-Ф7 (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 11-Ф4 (1), 11-Ф7 (1), 03-Ф1-ДО (1) |
П 60 Портер, Элинор. Поллианна : [роман] / Э. Портер ; [пер. с англ. М. Батищевой]. - Москва : Астрель : АСТ : Транзиткнига, 2005. - 302 с. : ил. - (Любимое чтение). - ISBN 5-17-032529-0 (в пер.) : 10.00 р., 57.43 р. Рубрики: Детская зарубежная литература--Проза Доп.точки доступа: Батищева, М. \пер.\ Экземпляры всего: 2 11-Ф7 (1) - , 03-Ф5 (1) - Свободны: 11-Ф7 (1), 03-Ф5 (1) |