Ф 94 Функе, Корнелия. Чернильная кровь : [роман] / К. Функе ; пер. с нем. М. Сокольская. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2007. - 752 с. - ISBN 9785-353-02693-8 (в пер.) : 50.00 р., 194.50 р. Функе, Корнелия. Чернильная смерть : роман-фэнтези : [для среднего школьного возраста] / Корнелия Функе ; перевод с немецкого Марии Сокольской ; рисунки автора ; дизайн обложки: Ольга Клявень ; [ответственный редактор А. Ю. Бирюкова]. - Москва : Азбука-Аттикус, 2015. - 667, [5] с. - ISBN 978-5-389-02912-5 Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Сокольская, М. \пер. с нем.\ Экземпляры всего: 2 03-Ф4 (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 03-Ф4 (1), 01-ОБИС (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия (немецкая писательница ; 1958- ). Чернильная смерть : роман-фэнтези : [для среднего школьного возраста] / Корнелия Функе ; перевод с немецкого Марии Сокольской ; рисунки автора ; дизайн обложки: Ольга Клявень ; [ответственный редактор А. Ю. Бирюкова]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2015. - 667, [5] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Tintentod / Cornelia Funke. - 2007. - ISBN 978-5-389-02912-5 (в пер.) : 150.00 р. Функе, Корнелия. Чернильная кровь : [роман] / К. Функе. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2007. - 752 с. - ISBN 9785-353-02693-8 Рубрики: Проза зарубежная--Германия Фантастические романы, повести, рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Сокольская, Мария \пер.\; Функе, Корнелия (1958- ) \авт., худож.\; Клявень, Ольга \худож.\; Бирюкова, А. Ю. \ред.\; Funke, Cornelia Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия (немецкая писательница ; 1958- ). Свинья для пиратов : сказочная история : [для младшего школьного возраста] / Корнелия Функе ; перевод с немецкого Татьяны Набатниковой ; художник Керстин Майер ; [редактор Н. Н. Родионова]. - Москва : Махаон, 2018. - 60, [4] с. : цв. ил. ; 22. - Пер. изд. : Das Piratenschwein / Cornlia Funke. - 1999. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-13627-4 (в пер.) : 140.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Детская литература--Германия Доп.точки доступа: Набатникова, Татьяна \пер.\; Майер, Керстин \худож.\; Родионова, Н. Н. \ред.\; Funke, Cornlia Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Ф94 Функе, Корнелия. Охотники за привидениями в замке ужасов : повесть / К. Функе. - Москва : ОНИКС 21 век, 2004. - 144 с. : ил. - ISBN 5-329-00870-0 (в пер.) : 22.00 р. Экземпляры всего: 1 03-Ф7-ДО (1) - Свободны: 03-Ф7-ДО (1) |
Ф94 Функе, Корнелия. Охотники за привидениями в огне : [повесть] / Корнелия Функе ; [перевод с немецкого В. А. Брун-Цехового]. - Москва : ОНИКС 21 век, 2003. - 144 с. : ил. - ISBN 5-329-00779-8 (в пер.) : 36.00 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная проза--Приключения Доп.точки доступа: Брун-Цеховой, В. А. \перевод с немецкого.\ Экземпляры всего: 3 03-Ф4 (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 03-Ф4 (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф1-ДО (1) |
Ф94 Функе, Корнелия. Охотники за привидениями в большой опасности : [повесть] / Корнелия Функе ; [перевод с немецкого И. Сотникова]. - Москва : ОНИКС, 2005. - 192 с. - (Мировой детский бестселлер). - ISBN 5-488-00187-5 (в пер.) : 59.00 р., 70.00 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная Мистика--Зарубежная литература Доп.точки доступа: Сотников, И. \перевод с немецкого.\ Экземпляры всего: 2 03-Ф1-ДО (2) - Свободны: 03-Ф1-ДО (2) |
Ф94 Функе, Корнелия. Чернильное сердце : [роман - фэнтези] / К. Функе ; [пер. с нем. В. Болотников [и др.] ; худож. авт.]. - Москва : Махаон, 2009. - 496 с. - ISBN 978-5-389-00503-7 (в пер.) : 103.01 р., 150.00 р., 162.02 р. Рубрики: Проза зарубежная--Германия--Фэнтези Доп.точки доступа: Болотников, В. \пер.\; Кряжимская, А. \пер.\; Кушнир, Н. \пер.\; Хакимав, Н. \пер.\; авт. \худож.\ Экземпляры всего: 5 03-Ф4 (2) - , 03-Ф7 (1) - , 03-Ф2 (1) - , 03-АБ (1) - Свободны: 03-Ф4 (2), 03-Ф7 (1), 03-Ф2 (1), 03-АБ (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Чернильная кровь : [роман-фэнтези] / Корнелия Функе ; [перевод с немецкого М. Сокольской ; рисунки Корнелии Функе]. - Москва : Махаон ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2012. - 656 с. : ил. - ISBN 978-5-389-02060-3 (в пер.) : 260.52 р., 150.00 р., 252.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Фэнтези Доп.точки доступа: Сокольская, М. \перевод с немецкого.\; Функе, Корнелия \рисунки.\ Экземпляры всего: 5 10-Ф2 (1) - , 10-Ф4 (1) - , 10-Ф9 (2) - , 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 10-Ф2 (1), 10-Ф4 (1), 10-Ф9 (2), 03-Ф1-ДО (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Чернильное сердце : [роман-фэнтези] : перевод с немецкого / К. Функе ; рисунки К. Функе. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2012. - 496 с. : ил. - ISBN 978-5-389-03211-8 (в пер.) : 238.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Фантастика магическая Доп.точки доступа: Функе, Корнелия \рисунки.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Чернильная смерть : [роман-фэнтези] / Корнелия Функе ; [перевод с немецкого Марии Сокольской]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2012. - 672 с. - ISBN 978-5-389-02912-5 (в пер.) : 302.64 р., 301.00 р., 202.02 р. Рубрики: Проза зарубежная--Германия--Фэнтези Доп.точки доступа: Сокольская, Мария \перевод с немецкого.\ Экземпляры всего: 9 10-Ф2 (1) - , 10-Ф3 (1) - , 10-Ф4 (1) - , 10-Ф9 (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф7 (2) - , 03-АБ (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 10-Ф2 (1), 10-Ф3 (1), 10-Ф4 (1), 10-Ф9 (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф7 (2), 03-АБ (1), 03-Ф1-ДО (1) |
Ф94 Функе, Корнелия. Рыцарь-призрак : [роман-фэнтези] / Корнелия Функе ; [перевод с немецкого Милены Арутюновой ; рисунки Андреа Офферман]. - Москва : Махаон, 2009. - 304 с. - ISBN 978-5-389-05522-3 (в пер.) : 190.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Германия--Фэнтези Доп.точки доступа: Арутюнова, Милена \перевод с немецкого.\; Офферман, Андрей \рисунки.\ Экземпляры всего: 6 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф5 (1) - , 03-Ф7-ДО (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф2-ДО (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф5 (1), 03-Ф7-ДО (1) |
Ф94 Функе, Корнелия. Бесшабашный : [роман-фэнтези] / Корнелия Функе, Лионелем Виграм ; [перевод с немецкого Татьяны Ветровой ; рисунки Корнелии Функе]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2010. - 384 с. : ил. - ISBN 978-5-389-01146-5 (в пер.) : 113.96 р., 100.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Фэнтези Доп.точки доступа: Виграм, Лионелем; Ветрова, Татьяна \перевод с немецкого.\; Функе, Корнелия \рисунки.\ Экземпляры всего: 7 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф5 (1) - , 03-Ф7-ДО (1) - , 03-Ф1 (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф2-ДО (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф5 (1), 03-Ф7-ДО (1), 03-Ф1 (1) |
Ф94 Функе, Корнелия. Король воров : [роман-фэнтези] / Корнелия Функе ; [перевод с немецкого Михаила Рудницкого ; рисунки Корнелии Функе]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2013. - 496 с. : ил. - ISBN 978-5-389-02061-0 (в пер.) : 171.68 р. Рубрики: Проза зарубежная--Фэнтези Доп.точки доступа: Рудницкий, М. \перевод с немецкого.\; Функе, Корнелия \рисунки.\ Экземпляры всего: 6 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф5 (1) - , 03-Ф7-ДО (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф2-ДО (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф5 (1), 03-Ф7-ДО (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Бесшабашный : история, найденная и записанная Корнелией Функе и Лионелем Виграмом. Кн.1. Камень во плоти / К. Функе ; [перевод с немецкого Михаила Рудницкого, Милены Арутюновой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 416 с. - ISBN 978-5-389-06808-7 (в пер.) : 370.00 р. Продолж. кн. 1 Камень во плоти. - [Б. м. : б. и.] Продолж. кн. 2 Живые тени. - [Б. м. : б. и.] Продолж. кн. 3 . Золотая пряжа. - [Б. м. : б. и.] Рубрики: Детская литература--Зарубежная--Фантастика Доп.точки доступа: Рудницкий, Михаил \перевод с немецкого.\; Арутюнова, Милена \перевод с немецкого.\ Экземпляры всего: 6 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф5 (1) - , 03-Ф7-ДО (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф2-ДО (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф5 (1), 03-Ф7-ДО (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Бесшабашный : история, найденная и записанная Корнелией Функе и Лионелем Виграмом. Кн. 2. Живые тени / К. Функе ; [перевод с немецкого Милены Арутюновой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 496 с. - ISBN 978-5-389-05087-7 (в пер.) : 370.00 р. Продолж. кн. 1 Камень во плоти. - [Б. м. : б. и.] Продолж. кн. 2 Живые тени. - [Б. м. : б. и.] Продолж. кн. 3 . Золотая пряжа. - [Б. м. : б. и.] Рубрики: Детская литература--Зарубежная--Фантастика Доп.точки доступа: Арутюнова, Милена \перевод с немецкого.\ Экземпляры всего: 4 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф4 (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф2-ДО (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф4 (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Повелитель драконов / К. Функе ; пер. с нем. М. Сокольская. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 560 с. : ил. - (Чернильное сердце). - ISBN 978-5-389-07857-4 (в пер.) : 100.00 р., 20.00 р., 50.00 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежные повести--Сказки--Рассказы Доп.точки доступа: Сокольская, Мария \пер.\ Экземпляры всего: 5 03-Ф4 (3) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 03-Ф1 (1) - Свободны: 03-Ф4 (3), 03-Ф2-ДО (1), 03-Ф1 (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Чернильная кровь : роман-фэнтези / К. Функе ; пер. с нем. М. Сокольской ; худож. К. Функе. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2018. - 653 с. : ил. - ISBN 978-5-389-02060-3 (в пер.) : 392.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Фэнтези Доп.точки доступа: Сокольская, М. \пер.\; Функе, К. \худож.\ Экземпляры всего: 3 03-АБ (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф7-ДО (1) - Свободны: 03-АБ (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф7-ДО (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Охотники за привидениями идут по ледяному следу : [повесть] / Корнелия Функе ; [перевод с немецкого В. Брун-Цеховского ; оформление С. Меркулова]. - Москва : ОНИКС 21 век, 2003. - 144 с. : ил. - ISBN 5-329-00779-8 (в пер.) : 33.00 р. Рубрики: Детская литература--Сказки Доп.точки доступа: Брун-Цеховский, В. \перевод с немецкого.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф1-ДО (1) - Свободны: 03-Ф1-ДО (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Чернильная кровь : [роман-фэнтези] / Корнелия Функе ; перевод с немецкого Марии Сокольской ; рисунки автора. - Москва : Махаон ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2020. - 656 с. : ил. - ISBN 978-5-389-02060-3 (в пер.) : 479.00 р. Рубрики: Фэнтези--Зарубежная проза Доп.точки доступа: Сокольская, М. \перевод с немецкого.\; Функе, Корнелия \рисунки.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф5 (1) - Свободны: 03-Ф5 (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Чернильное сердце : [роман-фэнтези] / Корнелия Функе ; перевод с немецкого А. Кряжимской, Н. Кушнир, Н. Хакимова ; рисунки автора ; отв. за вып. Н. Н. Овчинникова. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 494, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-389-03211-8 (в пер.) : 511.54 р., 432.00 р. Рубрики: Фэнтези--Зарубежная проза Проза зарубежная--Германия Доп.точки доступа: Кряжимская, А. \перевод с немецкого.\; Кушнир, Н. \перевод с немецкого.\; Хакимов, Н. \перевод с немецкого.\; Функе, Корнелия \худож.\; Овчинникова, Н. Н. \отв. за вып.\ Экземпляры всего: 2 11-Ф5 (1) - , 03-Ф5 (1) - Свободны: 11-Ф5 (1), 03-Ф5 (1) |