Д 15 Даль, Роальд. Перехожу на прием : [сборник рассказов] / Р. Даль ; пер. с англ. И. Богданова ; ред. А. Гузман. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 256 с. - ISBN 978-5-699-52109-8 (в пер.) : 161.54 р. Рубрики: Проза зарубежная--США Доп.точки доступа: Богданов, И. \пер.\; Гузман, А. \ред.\ Экземпляры всего: 2 01-ОБИС (1) - , 01-Цех (1) - Свободны: 01-Цех (1) |
Д 15 Даль, Роальд. Огромный крокодил / Р. Даль ; пер. с англ. Д. Крупской ; ил. К. Блейка. - Москва : Самокат, 2013. - 54 с. : цв. ил. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - Пер. изд. : The enormous crocodile / R. Dahl. - ISBN 978-5-91759-173-5 (в пер.) : 290.00 р. На обл.: Сказочник № 1 в мире Рубрики: Детская литература--Сказки--Зарубежные Сказки--Зарубежных писателей Доп.точки доступа: Крупская, Дина \пер.\; Блейк, Квентина \худож.\; Dahl, R. Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Д 15 Даль, Роальд. Мой дядюшка Освальд : роман / Р. Даль ; [ред. И. Захарова]. - Москва : Захаров, 2001. - 223 с. - (Английский черный юмор). - ISBN 5-8159-0143-1 (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Доп.точки доступа: Захаров, И. \ред.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Д15 Даль, Роальд. Чарли и шоколадная фабрика : повесть / Р. Даль ; пер. с англ. М. Лахути ; худож. К. Блейк. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2005. - 174 с. : ил. - ISBN 5-353-01812-5 (в пер.) : 61.52 р., 100.00 р. Рубрики: Детская классическая литература--Сказки Доп.точки доступа: Лахути, М. \пер.\; Блейк, К. \худож.\ Экземпляры всего: 2 11-Ф1 (1) - , 03-Ф4 (1) - Свободны: 11-Ф1 (1), 03-Ф4 (1) |
Д 15 Даль, Роальд. Сука : рассказы / Р. Даль ; пер. И. Богданов. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 239 с. - ISBN 5-8301-0170-X (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Великобритания Доп.точки доступа: Богданов, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 03-АБ (1) - Свободны: 03-АБ (1) |
Д 15 Даль, Роальд. Чарли и шоколадная фабрика / Роальд Даль ; пер. с англ. Е. Барон, М. Барона ; стихи в пер. Н. Злотниковой ; худож. К. Блейк. - [4-е изд.]. - Москва : Самокат, 2018. - 183, [1] с. : ил. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - ISBN 978-5-91759-430-9 (в пер.) : 100.00 р., 425.00 р. Рубрики: Проза детская--Сказки зарубежные Доп.точки доступа: Барон, Е. \пер.\; Барон, М. \пер.\; Злотникова, Н. \стихи в пер.\; Блейк, К. \худож.\ Экземпляры всего: 2 06-Д/о (1) - , 03-Ф3 (1) - Свободны: 06-Д/о (1), 03-Ф3 (1) |
Д 15 Даль, Роальд. Рассказы : перевод с английского / Роальд Даль. - Москва : Захаров, 2000. - 301, [1] с. - ISBN 5-8159-0093-1 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Рассказы--Великобритания Экземпляры всего: 1 03-Ф1 (1) - Свободны: 03-Ф1 (1) |
Д 15 Даль, Роальд. Чарли и шоколадная фабрика / Роальд Даль ; перевод с английского Е. Барон, М. Барона ; стихи в переводе Н. Злотниковой ; иллюстрации К. Блейка. - 3-е изд. - Москва : Самокат, 2017. - 183, [1] с. : ил. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - ISBN 978-5-91759-430-9 (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: Проза детская--Сказки зарубежные Доп.точки доступа: Барон, Е. \перевод с английского.\; Барон, М. \перевод с английского.\; Злотникова, Н. \стихи в переводе.\; Блейк, К. \иллюстрации.\ Экземпляры всего: 1 03-Ф2-ДО (1) - Свободны: 03-Ф2-ДО (1) |
Д 15 Даль, Роальд (1916-1990). Чарли и шоколадная фабрика [Текст] : [сказочная повесть: для младшего школьного возраста]. [Кн.1] / Р. Даль ; перевод с английского: М. Барон, Е. Барон ; перевод стихов Н. Злотниковой ; художник Э. Зарянский. - 1-е изд. - Москва : Радуга, 1991. - 102, [1] с. : ил. ; 24. - Цикл загл. : Чарли. - 100000 экз.. - ISBN 5-05-004024-8 (В обл.) : 5.25 р., 50.00 р. В книге автор указан : Дал Роалд Продолж. кн. 2 Чарли и огромный стеклянный лифт : сказочная повесть / Р. Даль. - [Б. м. : б. и.] Рубрики: Сказки--Литературные сказки--Зарубежных писателей--Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА КОНДИТЕРСКОЙ ФАБРИКЕ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Аннотация: Маленький мальчик Чарли Пакет живет в большой и дружной, но очень бедной семье. Они не могут позволить себе даже самого необходимого. А Чарли очень-очень любит шоколад... Неподалеку от их дома работает таинственная шоколадная фабрика. Каждое утро по дороге в школу Чарли чувствует, что воздух пропитан сладким запахом шоколада, и останавливается перед воротами: двести видов шоколада, шоколадное мороженое, которое никогда не тает, зефир с запахом фиалок, карамельки, меняющие цвет, — разве не об этом мечтают все дети на свете?. И вдруг у него появляется шанс попасть на фабрику в числе пяти счастливчиков, нашедших золотой билет... Доп.точки доступа: Барон, Михаил \пер. с англ.\; Барон, Елена \пер. с англ.\; Злотникова, Натэлла \пер. стихов.\; Зарянский, Э. \худож.\ Экземпляры всего: 5 08-Ф08АБ (2) - , 08-Ф07АБ (1) - , 08-Ф09АБ (1) - , 08-Ф02ДС (1) - Свободны: 08-Ф08АБ (2), 08-Ф07АБ (1), 08-Ф09АБ (1), 08-Ф02ДС (1) |
Д 15 Даль, Роальд (1916-1990). Чарли и шоколадная фабрика [Текст] : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста]. [Кн. 1] / Р. Даль ; перевод с английского: Е. Барон, М. Барон ; (стихи) Н. Злотниковой ; художник К. Блейк. - Москва : Самокат, 2014. - 184 с. : ил. ; 20. - (Роальд Даль.Фабрика сказок). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-144-5 (в пер.) : 200.00 р. На обл.: Сказочник №1 в мире. В других переводах автор : Дал Роальд Продолж. кн. 2 Чарли и огромный стеклянный лифт : сказочная повесть / Р. Даль. - [Б. м. : б. и.] Рубрики: Сказки--Литературные сказки--Зарубежных писателей--Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА КОНДИТЕРСКОЙ ФАБРИКЕ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Доп.точки доступа: Барон, Елена \пер. с англ.\; Барон, Михаил \пер. с англ.\; Злотникова, Натэлла \пер. с англ.(стихи).\; Блейк, Квентин \худож.\ Экземпляры всего: 1 08-ЦРБ ДС (1) - Свободны: 08-ЦРБ ДС (1) |
Д 15 Даль, Роальд (1916-1990). Чарли и шоколадная фабрика [Текст] : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста]. [Кн. 1] / Роальд Даль ; [перевод с английского Майи Лахути ; иллюстрации Квентина Блейка]. - Москва : РОСМЭН : РОСМЭН-ПРЕСС, 2005. - 172,[1] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Charlie and Chocolate Factory / Roald Dahl. - 1964. - 7000 экз.. - ISBN 5-353-01812-5 (в пер.) : 200.00 р. В других переводах автор : Дал Роальд Продолж. кн. 2 Чарли и огромный стеклянный лифт : сказочная повесть / Р. Даль. - [Б. м. : б. и.] Рубрики: Сказки--Литературные сказки--Зарубежных писателей--Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, 20 в.--Издания для детей (младший школьный возраст) Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА КОНДИТЕРСКОЙ ФАБРИКЕ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Аннотация: Всемирно известная история о приключениях Чарли на шоколадной фабрике Доп.точки доступа: Лахути, Майя \пер.\; Блейк, Квентин \худож.\; Dahl, Roald Экземпляры всего: 1 08-Ф08АБ (1) - Свободны: 08-Ф08АБ (1) |
Д 15 Даль, Роальд (1916-1990). Ведьмы [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Роальд Даль ; перевод с английского Елены Суриц ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2014. - 235 с. : ил. ; 20 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-223-7 (в пер.) Рубрики: Художественная литература для детей--Зарубежная--Сказки Доп.точки доступа: Суриц, Елена Александровна (1929-) \пер.\; Блейк, Квентин Саксби (1932-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 02-Мл.аб. (1) - Свободны: 02-Мл.аб. (1) |
Д 15 Даль, Роальд (1916-1990). Данни, чемпион мира [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Роальд Даль ; перевод с английского Евгении Канищевой ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2016. - 236 с. : ил. ; 20 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-514-6 (в пер.) Рубрики: Художественная литература для детей--Зарубежная--Сказки Доп.точки доступа: Канищева, Евгения \пер.\; Блейк, Квентин Саксби (1932-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 02-Мл.аб. (1) - Свободны: 02-Мл.аб. (1) |
Д 15 Даль, Роальд (1916-1990). Матильда [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Роальд Даль ; перевод с английского Елены Суриц ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2014. - 268 с. : ил. ; 20 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-289-3 (в пер.) Рубрики: Произведения зарубежной литературы--Проза для подростков--Романы, повести, рассказы Доп.точки доступа: Суриц, Елена Александровна (1929-) \пер.\; Блейк, Квентин Саксби (1932-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 02-Ст.аб. (1) - Свободны: 02-Ст.аб. (1) |
Д 15 Даль, Роальд (1916-1990). Ахап ереч [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Роальд Даль ; перевод с английского Елены Суриц ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2016. - 60 с. : ил. ; 20 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-225-1 (в пер.) Рубрики: Художественная литература для детей--Зарубежная--Сказки Доп.точки доступа: Суриц, Елена Александровна (1929-) \пер.\; Блейк, Квентин Саксби (1932-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 02-Мл.аб. (1) - Свободны: 02-Мл.аб. (1) |
Д 15 Даль, Роальд (1916-1990). Волшебное лекарство Джорджа [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Роальд Даль ; перевод с английского Евгении Канищевой ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2015. - 110 с. : ил. ; 20 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-413-2 (в пер.) Рубрики: Художественная литература для детей--Зарубежная--Сказки Доп.точки доступа: Канищева, Евгения \пер.\; Блейк, Квентин Саксби (1932-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 02-Мл.аб. (1) - Свободны: 02-Мл.аб. (1) |
Д 15 Даль, Роальд (1916-1990). Свинтусы [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Роальд Даль ; перевод с английского Евгения Карпова ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2015. - 95 с. : ил. ; 20 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-376-0 (в пер.) Рубрики: Художественная литература для детей--Зарубежная--Сказки Доп.точки доступа: Карпов, Евгений \пер.\; Блейк, Квентин Саксби (1932-) \худож.\ Экземпляры всего: 2 11-Ф1 (1) - , 02-Мл.аб. (1) - Свободны: 11-Ф1 (1), 02-Мл.аб. (1) |
Д 15 Даль, Роальд (1916-1990). Огромный Крокодил [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Роальд Даль ; перевод с английского Дины Крупской ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2015. - 46 с. : ил. ; 25 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-385-2 (в пер.) Рубрики: Художественная литература для детей--Зарубежная--Сказки Доп.точки доступа: Крупская, Дина \пер.\; Блейк, Квентин Саксби (1932-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 02-Мл.аб. (1) - Свободны: 02-Мл.аб. (1) |
Д 155 Даль, Роальд. Ведьмы : повесть / Р. Даль ; перевод с английского И. С. Вискова ; художник К. Блейк. - Москва : Росмэн, 2005. - 187 с. : ил. - ISBN 5-353-01878-8 : 57.62 р. Рубрики: Проза детская--Великобритания Доп.точки доступа: Вискова, И. С. \перевод с английского.\; Блейк, К. \художник.\ Экземпляры всего: 1 06-Ф.4 (1) - Свободны: 06-Ф.4 (1) |
Д 155 Даль, Роальд. О демократии / Р. Даль ; редактор О. А. Алякринский ; перевод с немецкого А. С. Богдановский. - Москва : Аспект-Пресс, 2000. - 204 с. - ISBN 5-7567-0244-X : 45.00 р. Рубрики: Политология Доп.точки доступа: Алякринский, О. А. \редактор.\; Богдановский, А. С. \перевод с немецкого.\ Экземпляры всего: 2 10-ОО (1) - , 06-ЧЗ (1) - Свободны: 10-ОО (1), 06-ЧЗ (1) |