П88 Пулман, Филип (1946- ). Северное сияние : [роман] / Ф. Пулман ; пер. В. Голышев, В. О. Бобков. - Москва : Росмэн, 2003. - 445 с. - (Детская книга для взрослых сердец). - ISBN 5-353-01207-0 (в пер.) : 5.00 р., 10.00 р., 20.00 р., 80.00 р., 110.00 р., 86.00 р., 92.00 р., 50.00 р., 150.00 р., 29.00 р., 77.00 р. Пулман, Филип. Чудесный нож : [роман] / Филип Пулман ; перевод с английского Владимира Бобкова, Виктора Голышева ; [оформление обложки В. Н. Окладниковой ; ответственный редактор Т. Н. Кустова]. - Москва : Росмэн, 2004. - 413 с. - ISBN 5-353-01526-6 Пулман, Филип. Янтарный телескоп : [роман] / Ф. Пулман ; пер. с англ. В. Голышев, В. Бабков. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2004. - 653 с. - ISBN 5-353-01726-9 Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Голышев, В. \пер.\; Бобков, В. О. \пер.\ Экземпляры всего: 16 11-Ф2 (2) - , 11-Ф4 (1) - , 11-Ф7 (1) - , 11-Ф5 (1) - , 11-Ф1 (1) - , 10-Ф5 (1) - , 10-Ф4 (1) - , 10-Ф7 (1) - , 10-Ф9 (1) - , 10-Ф2 (1) - , 09-ОО (1) - , 09-Д/з (1) - , 01-ОБИС (3) - Свободны: 11-Ф2 (2), 11-Ф4 (1), 11-Ф7 (1), 11-Ф5 (1), 11-Ф1 (1), 10-Ф5 (1), 10-Ф4 (1), 10-Ф7 (1), 10-Ф9 (1), 10-Ф2 (1), 09-ОО (1), 09-Д/з (1), 01-ОБИС (3) |
П 88 Пулман, Филип (1946- ). Чудесный нож : [роман] / Филип Пулман ; перевод с английского Владимира Бабкова, Виктора Голышева ; [оформление обложки В. Н. Окладниковой ; ответственный редактор Т. Н. Кустова]. - Москва : Росмэн, 2004. - 413 с. - (Детская книга для взрослых сердец). - Пер. изд. : The subtle knife / Philip Pullman. - ISBN 5-353-01526-6 (в пер.) : 10.00 р., 97.22 р., 20.00 р., 80.00 р., 130.00 р., 110.00 р., 50.00 р., 1.00 р., 108 р., 100 р., 120 р., 90 р., 31.00 р., 160.00 р., 25.00 р. Вторая книга трилогии "Темные начала" Пулман, Филип. Северное сияние : [роман] / Ф. Пулман ; пер. В. Голышев, В. О. Бобков. - Москва : Росмэн, 2003. - 445 с. - ISBN 5-353-01207-0 Пулман, Филип. Янтарный телескоп : [роман] / Ф. Пулман ; пер. с англ. В. Голышев, В. Бабков. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2004. - 653 с. - ISBN 5-353-01726-9 Рубрики: Проза зарубежная--Великобритания, 1917- Фантастические романы, повести, рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Бабков, Владимир \пер.\; Голышев, Виктор \пер.\; Окладникова, В. Н. \худож.\; Кустова, Т. Н. \ред.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 24 11-Ф3 (1) - , 11-Ф7 (2) - , 11-Ф6 (1) - , 11-Ф1 (1) - , 11-Ф5 (2) - , 11-ША (1) - , 10-Ф5 (1) - , 10-Ф9 (2) - , 10-Ф2 (1) - , 09-ОО (1) - , 06-Ф.1 (1) - , 06-АБ (2) - , 02-ТД (1) - , 02-Ст.аб. (4) - , 01-ОБИС (1) - , 01-Цех (2) - Свободны: 11-Ф3 (1), 11-Ф7 (2), 11-Ф6 (1), 11-Ф1 (1), 11-Ф5 (2), 11-ША (1), 10-Ф5 (1), 10-Ф9 (2), 10-Ф2 (1), 09-ОО (1), 06-Ф.1 (1), 06-АБ (2), 02-ТД (1), 02-Ст.аб. (4), 01-ОБИС (1), 01-Цех (2) |
П88 Пулман, Филип. Рубин во мгле : роман / Ф. Пулман ; пер. Г. Кружков. - Москва : Росмэн, 2005. - 269 с. - ISBN 5-353-01585-1 (в пер.) : 52.50 р., 50.00 р., 100.00 р., 60.00 р., 20.00 р., 99.00 р. Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Кружков, Григорий \пер.\ Экземпляры всего: 9 11-Ф3 (1) - , 02-Ст.аб. (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф7 (1) - , 03-АБ (1) - , 03-Ф5 (1) - , 01-Цех (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 11-Ф3 (1), 02-Ст.аб. (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф7 (1), 03-АБ (1), 03-Ф5 (1), 01-Цех (1), 01-ОБИС (1) |
П 88 Пулман, Филип. Янтарный телескоп : [роман] / Ф. Пулман ; пер. с англ. В. Голышев, В. Бабков. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2004. - 653 с. - (Детская книга для взрослых сердец). - ISBN 5-353-01726-9 (в пер.) : 20.00 р., 10.00 р., 80.00 р., 130.00 р., 50.00 р., 150.00 р., 1.00 р., 120 р., 80 р., 62.00 р., 23.00 р. Рубрики: Детская литература--Фантастические романы, повести, рассказы Доп.точки доступа: Голышев, Виктор \пер.\; Бабков, Владимир \пер.\ Экземпляры всего: 15 11-Ф2 (1) - , 11-ША (1) - , 10-Ф5 (1) - , 10-Ф9 (2) - , 10-Ф2 (1) - , 09-ф2 (1) - , 09-ОО (1) - , 09-Д/з (1) - , 06-Ф.1 (1) - , 06-АБ (1) - , 02-ТД (1) - , 02-Ст.аб. (1) - , 01-ОБИС (2) - Свободны: 11-Ф2 (1), 11-ША (1), 10-Ф5 (1), 10-Ф9 (2), 10-Ф2 (1), 09-ф2 (1), 09-ОО (1), 09-Д/з (1), 06-Ф.1 (1), 06-АБ (1), 02-ТД (1), 02-Ст.аб. (1), 01-ОБИС (2) |
П 88 Пулман, Филип. Северное сияние : [роман] / Филип Пулман ; перевод с английского Виктора Голышева, Владимира Бабкова ; [ответственный редактор Т. Н. Кустова]. - Москва : Росмэн, 2004. - 448 с. - (Детская книга для взрослых сердец). - Пер. изд. : Northern lights / Philip Pullman. - ISBN 5-353-01207-0 (в пер.) : 35.00 р., 160.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Великобритания Фантастические романы, повести, рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Голышев, Виктор П. \пер.\; Бабков, Владимир О. \пер.\; Кустова, Т. Н. \ред.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 1 01-ОБИС - , 01-Цех (1) - Свободны: 01-Цех (1) |
П 88 Пулман, Филип. Тень "Полярной звезды" : роман / Ф. Пулман ; пер. с англ. Е. Малыхиной ; отв. ред. Т. Н. Кустова. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2004. - 381 p. - Пер. изд. : The shadow in the north. - ISBN 5-353-01657-2 (в пер.) : 52.50 р., 10.00 р., 60.00 р., 20.00 р., 90.09 р., 110.00 р., 1.00 р., 104.00 р., 100.00 р., 40.00 р., 50.00 р., 93.90 р., 30.00 р. Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Малыхина, Е. \пер.\; Кустова, Т. Н. \ред.\; Pullman Philip Экземпляры всего: 26 11-Ф3 (2) - , 11-Ф4 (1) - , 11-Ф7 (2) - , 11-Ф6 (1) - , 11-Ф5 (1) - , 11-Ф1 (1) - , 11-ША (2) - , 10-Ф7 (2) - , 06-Д/о (1) - , 02-Ст.аб. (3) - , 03-Ф2 (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - , 03-АБ (2) - , 03-Ф5 (1) - , 01-Цех (1) - , 01-ОБИС (3) - Свободны: 11-Ф3 (2), 11-Ф4 (1), 11-Ф7 (2), 11-Ф6 (1), 11-Ф5 (1), 11-Ф1 (1), 11-ША (2), 10-Ф7 (2), 06-Д/о (1), 02-Ст.аб. (3), 03-Ф2 (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф1-ДО (1), 03-АБ (2), 03-Ф5 (1), 01-Цех (1), 01-ОБИС (3) |
П 88 Пулман, Филип. Оловянная принцесса : роман / Ф. Пулман ; пер. с англ. Г. Кружкова. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2005. - 365 p. - ISBN 5-353-01831-1 (в пер.) : 90.34 р., 99.64 р., 100.00 р., 45.00 р., 50.00 р., 20.00 р., 94.00 р. Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Кружков, Г. \пер.\ Экземпляры всего: 11 10-Ф6 (1) - , 10-Ф9 (1) - , 09-ф6 (1) - , 09-ОО (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-АБ (2) - , 03-Ф5 (1) - , 01-ОБИС (1) - , 01-Цех (1) - Свободны: 10-Ф6 (1), 10-Ф9 (1), 09-ф6 (1), 09-ОО (1), 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф4 (1), 03-АБ (2), 03-Ф5 (1), 01-ОБИС (1), 01-Цех (1) |
П 88 Пулман, Филип. Янтарный телескоп : [роман] / Ф. Пулман ; пер. с англ. В. Голышева, В. Бабкова. - Москва : Росмэн, 2008. - 653 с. - ISBN 978-5-353-02944-1 (в пер.) : 167.04 р., 159.31 р., 163.47 р. Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Голышев, Виктор \пер.\; Бабков, Владимир \пер.\ Экземпляры всего: 8 11-ША (1) - , 01-ОБИС (5) - , 01-Цех (2) - Свободны: 11-ША (1), 01-ОБИС (3), 01-Цех (2) |
П 88 Пулман, Филип (1946- ). Граф Карлштайн : повесть-сказка / Филип Пулман ; [перевод с английского И. Тогоевой ; ответственный редактор А. Ю. Бирюкова ; иллюстрации А. Епифанова]. - Москва : Росмэн, 2005. - 269 с. : ил. - ISBN 5-353-01997-0 (в пер.) : 88.76 р., 10.00 р., 84.31 р., 82.13 р., 245 р., 89.44 р., 83.70 р., 120.00 р., 55.00 р., 37.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Великобритания Фантастические романы, повести, рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Тогоева, Ирина \пер.\; Бирюкова, А. Ю. \ред.\; Епифанов, А. \худож.\ Экземпляры всего: 15 11-Ф4 (1) - , 11-Ф7 (1) - , 11-Ф6 (1) - , 11-ША (1) - , 10-Ф6 (1) - , 02-Ст.аб. (1) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 03-Ф7-ДО (1) - , 03-Ф4 (2) - , 03-Ф1-ДО (2) - , 01-ОБИС (2) - , 01-Цех (1) - Свободны: 11-Ф4 (1), 11-Ф7 (1), 11-Ф6 (1), 11-ША (1), 10-Ф6 (1), 02-Ст.аб. (1), 03-Ф2-ДО (1), 03-Ф7-ДО (1), 03-Ф4 (2), 03-Ф1-ДО (2), 01-ОБИС (2), 01-Цех (1) |
П 88 Пулман, Филип (1946- ). Рубин во мгле : [роман] / Филип Пулман ; перевод с английского Г. Кружкова ; [ответственный редактор Т. Н. Кустова]. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2004. - 272 с. - Пер. изд. : The ruby in the smoke / Philip Pullman. - ISBN 5-353-01585-1 (в пер.) : 45.00 р., 30.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Великобритания Доп.точки доступа: Кружков, Г. \пер.\; Кустова, Т. Н. \ред.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 2 01-ОБИС (2) - Свободны: 01-ОБИС (2) |
П 88 Пулман, Филип. Северное сияние : [роман] / Ф. Пулман ; пер. с англ.: В. Голышева, В. Бабкова ; [отв. ред. Т. Н. Кустова]. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2007. - 448 с. - ISBN 978-5-353-01207-8 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Голышев, В. \пер.\; Бабков, Владимир \пер.\; Кустова, Т. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
П 88 Пулман, Филип. Тигр в колодце : [роман] / Ф. Пулман ; пер. с англ. А. Ильинского ; [отв. ред. Т. Н. Кустова]. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2004. - 413 с. - ISBN 5-353-01798-6 (в пер.) : 43.00 р. Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Ильинский, А. \пер.\; Кустова, Т. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
П 88 Пулман, Филип (1946- ). Золотой компас : [роман] / Филип Пулман ; перевод с английского: Виктора Голышева, Владимира Бабкова ; [ответственный редактор Т. И. Лошкарева]. - Москва : Росмэн, 2007. - 445 с. - Пер. изд. : Northern lights / Philip Pullman. - 60000 экз.. - ISBN 978-5-353-02949-6 (в пер.) : 10.00 р., 100.00 р., 50.00 р., 45.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Великобритания Фантастические романы, повести, рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Голышев, Виктор \пер.\; Бабков, Владимир \пер.\; Лошкарева, Т. И. \ред.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 4 06-АБ (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 06-АБ (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф2-ДО (1), 01-ОБИС (1) |
П 88 Пулман, Филип (1946- ). Золотой компас : [роман] / Филип Пулман ; перевод с английского Виктора Голышева, Владимира Бабкова ; [ответственный редактор Т. И. Лошкарева]. - Москва : Росмэн, 2010. - 441, [7] с. ; 21 см. - (Мировой бестселлер). - Пер. изд. : Northern lights / Philip Pullman. - 1995. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-353-02949-6 (в пер.) : 160.00 р., 150.00 р. Пулман, Филип. Северное сияние : [роман] / Ф. Пулман ; пер. В. Голышев, В. О. Бобков. - Москва : Росмэн, 2003. - 445 с. - ISBN 5-353-01207-0 Пулман, Филип. Чудесный нож : [роман] / Филип Пулман ; перевод с английского Владимира Бабкова, Виктора Голышева ; [оформление обложки В. Н. Окладниковой ; ответственный редактор Т. Н. Кустова]. - Москва : Росмэн, 2004. - 413 с. - ISBN 5-353-01526-6 Пулман, Филип. Янтарный телескоп : [роман] / Ф. Пулман ; пер. с англ. В. Голышев, В. Бабков. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2004. - 653 с. - ISBN 5-353-01726-9 Рубрики: Проза зарубежная--Великобритания Фантастические романы, повести, рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Голышев, Виктор \пер.\; Бабков, Владимир \пер.\; Лошкарева, Т. И. \ред.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 2 01-Цех (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
П 88 Пулман, Филип (1946- ). Янтарный телескоп : [роман] / Филип Пулман ; перевод с английского Виктора Голышева, Владимира Бабкова ; оформление серии и обложки В. Коротаевой ; [ответственный редактор Т. Н. Кустова]. - Москва : Росмэн, 2007. - 653 с. ; 20 см. - Пер. изд. : The amber spyglass / Philip Pullman. - 2000. - 21000 экз.. - ISBN 978-5-353-01726-4 (в пер.) : 150.45 р., 10.00 р., 20.00 р., 83.02 р., 150.00 р., 100.00 р., 120.00 р. На обложке: Детская книга для взрослых сердец Рубрики: Проза зарубежная--Великобритания Фантастические романы, повести, рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Голышев, Виктор \пер.\; Бабков, Владимир \пер.\; Коротаева, В. \худож.\; Кустова, Т. Н. \ред.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 14 11-Ф4 (1) - , 11-Ф3 (2) - , 11-Ф7 (2) - , 11-Ф2 (1) - , 11-Ф6 (1) - , 11-Ф5 (1) - , 09-ф6 (1) - , 06-АБ (1) - , 02-Ст.аб. (2) - , 08-Ф04АБ (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 11-Ф4 (1), 11-Ф3 (2), 11-Ф7 (2), 11-Ф2 (1), 11-Ф6 (1), 11-Ф5 (1), 09-ф6 (1), 06-АБ (1), 02-Ст.аб. (2), 08-Ф04АБ (1) |
П 88 Пулман, Филип (1946- ). Чучело и его слуга : [сказочная повесть : для детей младшего школьного возраста] / Филип Пулман ; перевод с английского М. Мельниченко ; иллюстрации П. Бэйли ; оформление обложки И. Савченкова, Н. Матюшенко ; [ответственный редактор Т. Н. Кустова]. - Москва : Росмэн, 2005. - 266, [6] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : The scarecrow and his servant / Philip Pullman. - 2004. - 25000 экз.. - ISBN 5-353-02188-6 (в пер.) : 140.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Детская литература--Великобритания Доп.точки доступа: Мельниченко, М. \пер.\; Бэйли, П. \худож.\; Савченков, И. \худож.\; Матюшенко, Н. \худож.\; Кустова, Т. Н. \ред.\; Pullman, Philip Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
П88 Пулман, Филип. Северное Сияние : [роман]. Трилогия "Темные начала". Ч. 1 / Филип Пулман ; перевод с английского Виктора Голышева, Владимира Бабкова. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2003. - 445 с. - ISBN 5-353-01207-0 (в пер.) : 20.00 р., 60.00 р., 84.00 р., 120.00 р., 50.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Великобритания--Фэнтези Доп.точки доступа: Голышев, Виктор \перевод с английского.\; Бабков, Владимир \перевод с английского.\ Экземпляры всего: 6 03-АБ (1) - , 03-Ф1 (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф4 (2) - Свободны: 03-АБ (1), 03-Ф1 (1), 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф4 (2) |
П88 Пулман, Филип. Янтарный телескоп : [роман] / Ф. Пулман ; перевод с английского Виктора Голышева, Владимира Бабкова. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2005. - 653 с. - ISBN 5-353-01726-9 (в пер.) : 20.00 р., 10.00 р., 62.40 р., 93.53 р., 103.00 р., 94.00 р. Рубрики: Зарубежная проза--Фэнтези Доп.точки доступа: Голышев, Виктор \перевод с английского.\; Бабков, Владимир \перевод с английского.\ Экземпляры всего: 7 11-Ф1 (1) - , 11-Ф5 (1) - , 06-Д/о (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф2 (1) - , 03-Ф4 (2) - Свободны: 11-Ф1 (1), 11-Ф5 (1), 06-Д/о (1), 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф2 (1), 03-Ф4 (2) |
П 88 Пулман, Филип. Чудесный нож : художественная лит-ра. Кн. 2 / Филип Пулман ; перевод с английского Владимира Бабкова, Виктора Голышева. - Москва : РОСМЭН, 2004. - 413 с. - ISBN 5-353-01526-6 (в пер.) : 92.00 р., 99.00 р., 50.00 р., 77.00 р., 20.00 р., 30.00 р. Продолж. кн. 2 Темные начала : трилогия. - [Б. м. : б. и.] Рубрики: Фэнтези--Детская зарубежная литература Доп.точки доступа: Бабков, Владимир \перевод с английского.\; Голышев, Виктор \пер.\ Экземпляры всего: 13 03-Ф4 (3) - , 03-Ф2 (1) - , 03-АБ (2) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф1-ДО (2) - , 03-Ф5 (2) - , 03-Ф1 (1) - , 03-Ф7 (1) - Свободны: 03-Ф4 (3), 03-Ф2 (1), 03-АБ (2), 03-Ф3 (1), 03-Ф1-ДО (2), 03-Ф5 (2), 03-Ф1 (1), 03-Ф7 (1) |
П88 Пулман, Филип. Дочь изобретателя фейерверков : [сказки] / Ф. Пулман ; перевод с английскго И. Чаромской. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2005. - 288 с. : ил. - ISBN 5-353-02159-2 (в пер.) : 74.31 р., 10.00 р., 87.62 р., 20.00 р., 93.00 р., 79.70 р. Рубрики: Детская литература--Сказки зарубежных писателей Доп.точки доступа: Чаромская, И. \перевод с английского.\ Экземпляры всего: 11 11-Ф3 (1) - , 11-Ф7 (1) - , 11-Ф4 (1) - , 11-Ф1 (1) - , 11-ША (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф2-ДО (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф4 (1) - , 03-Ф5 (1) - , 03-Ф7-ДО (1) - Свободны: 11-Ф3 (1), 11-Ф7 (1), 11-Ф4 (1), 11-Ф1 (1), 11-ША (1), 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф2-ДО (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф4 (1), 03-Ф5 (1), 03-Ф7-ДО (1) |