Т52 Толкин, Джон Роналд Руэл (1892-1973). Хоббит, или Туда и обратно [Текст] : сказочная повесть / Джон Роналд Руэл Толкин ; художник А. Шуриц ; [перевод с английского Н. Рахмановой ; ответственный редактор Н. К. Герасимова]. - Новосибирск : Новосибирское книжное издательство, 1989. - 320 с. : ил. - 100000 экз.. - ISBN 5-7620-0071-0 (в пер.) : 1.90 р., 2.00 р., 80.00 р., 70.00 р., 10.00 р., 20.00 р., 50.00 р., 100.00 р., 32.00 р., 1.80 р., 18.00 р., 30.00 р., 1.00 р., 6.80 р., 15.00 р., 5.00 р., 19.00 р., 9.06 р., 40.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Великобритания Фантастические романы, повести, рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Шуриц, А. \худож.\; Рахманова, Н. \пер.\; Герасимова, Н. К. \ред.\; Толкиен Д. Р. Р. Экземпляры всего: 116 10-ОО (4) - , 10-Ф4 (8) - , 10-Ф6 (1) - , 10-Ф7 (6) - , 10-Ф2 (4) - , 10-Ф5 (1) - , 10-Ф3 (3) - , 09-Д/з (6) - , 09-ф4 (4) - , 09-ф2 (5) - , 09-ф1 (2) - , 09-ф3 (3) - , 09-ф6 (5) - , 06-Ф.1 (3) - , 06-Д/о (1) - , 03-Ф3 (15) - , 03-Ф4 (10) - , 03-Ф5 (8) - , 03-Ф1-ДО (5) - , 03-Ф2-ДО (4) - , 03-Ф7-ДО (10) - , 01-ОБИС (6) - , 01-Цех (2) - Свободны: 10-ОО (4), 10-Ф4 (8), 10-Ф6 (1), 10-Ф7 (6), 10-Ф2 (4), 10-Ф5 (1), 10-Ф3 (3), 09-Д/з (6), 09-ф4 (4), 09-ф2 (5), 09-ф1 (2), 09-ф3 (3), 09-ф6 (5), 06-Ф.1 (3), 06-Д/о (1), 03-Ф3 (15), 03-Ф4 (10), 03-Ф5 (8), 03-Ф1-ДО (5), 03-Ф2-ДО (4), 03-Ф7-ДО (10), 01-ОБИС (3), 01-Цех (2) |
Т52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Полная история Средиземья [Текст] / Д. Р.Р. Толкин. Хоббит, или Туда и обратно; Дружество Кольца: Летопись первая из эпопеи " Властелин Колец"; Две Твердыни: Летопись вторая из эпопеи "Властелин Колец"; Возвращение Государя: Летопись третья из эпопеи "Властелин Колец": Сильмариллион; Акаллабет (Падение Нуменора); О Кольцах власти и Третьей эпоъе (Повесть, завершающая предания Предначальной и Второй Эпох) : [Сборник] / Д. Толкин. - Москва : АСТ, 2003. - 1342 с. : ил. - (New Hollywood). - ISBN 5-17-009746-8 (В пер.) : 247.17 р. Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Толкин, Д.; Толкиен, Д.Р.Р. Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
П34 Писатели нашего детства : 100 имен : биографический словарь : в 3 ч. Ч. 1 / Российская государственная детская библиотека ; гл. ред. С. И. Самсонов. - Москва : ЛИБЕРЕЯ, 1999. - 432 с. : ил. - (Приложение к журналу Библиотека). - ISBN 5-85129-087-0 (В пер) : 75.00 р. Рубрики: Словари--Биографические Словари--Литература--Детские писатели Доп.точки доступа: Самсонов, С. И. \ред.\; Даль, Владимир Иванович (русский писатель, основатель "Толкового словаря русского языка" ; 1801-1872) \о нем\; Авенариус, Василий Петрович (беллетрист и детский писатель ; 1839-1923) \о нем\; Аким, Яков Лазаревич (детский поэт, прозаик ; 1923-2013) \о нем\; Акимушкин, Игорь Иванович (советский ученый-биолог, писатель ; 1929-1993) \о нем\; Аксаков, Сергей Тимофеевич (русский писатель ; 1791-1859) \о нем\; Александрова, Татьяна Ивановна (советская детская писательница, художница ; 1929-1983) \о ней\; Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875) \о нем\; Асбьернсен, Петер Кристен (норвежский писатель ; 1812-1885) \о нем\; Афанасьев, Александр Николаевич (фольклорист, историк, литературовед ; 1826-1871) \о нем\; Бажов, Павел Петрович (русский писатель ; 1879-1950) \о нем\; Барри, Джеймс Мэтью (шотландский драматург и романист ; 1860-1937) \о нем\; Барто, Агния Львовна (русская поэтесса ; 1906-1981) \о ней\; Баум, Лаймен Фрэнк (американский писатель ; 1856-1919) \о нем\; Беляев, Александр Романович (русский писатель ; 1884-1942) \о нем\; Берестов, Валентин Дмитриевич (русский писатель ; 1928-1998) \о нем\; Бернетт, Фрэнсис Элиза (английская писательница и драматург ; 1849-1924) \о ней\; Берроуз, Эдгар Райс (американский писатель ; 1875-1950) \о нем\; Бианки, Виталий Валентинович (русский писатель ; 1894-1959) \о нем\; Биссет, Дональд (английский писатель ; 1910-1995) \о нем\; Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет (американская писательница ; 1811-1896) \о ней\; Брем, Альфред Эдмунд (немецкий зоолог, писатель ; 1829-1884) \о нем\; Брэдбери, Рэй (американский писатель ; 1920-2012) \о нем\; Булычев, Кир (русский писатель ; 1934-2003) \о нем\; Верн, Жюль (французский географ и писатель ; 1828-1905) \о нем\; Волков, Александр Мелентьевич (русский писатель ; 1891-1977) \о нем\; Гайдар, Аркадий Петрович (русский писатель ; 1904-1941) \о нем\; Гарин-Михайловский, Николай Георгиевич (русский писатель, инженер-путеец ; 1852-1906) \о нем\; Гауф, Вильгельм (немецкий писатель ; 1802-1827) \о нем\; Гершензон, Михаил Абрамович (русский писатель ; 1900-1942) \о нем\; Голявкин, Виктор Владимирович (русский писатель ; 1929-2001) \о нем\; Гомер (древнегреческий эпический поэт ; XII-VII вв. до н. э.) \о нем\; Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель ; 1776-1822) \о нем\; Грибоедов, Александр Сергеевич (русский дипломат, поэт, драматург, пианист и композитор ; 1795-1829) \о нем\; Гримм, Якоб (немецкий лингвист, сказочник ; 1785-1863) \о нем\; Гримм, Вильгельм (немецкий лингвист, сказочник ; 1786-1859) \о нем\; Грин, Александр Степанович (русский писатель ; 1880-1932) \о нем\; Грэм, Кеннет (английский писатель ; 1859-1932) \о нем\; Даррелл, Джеральд Малкольм (английский натуралист, писатель ; 1925-1995) \о нем\; Де Ла Мар, Уолтер Джон (английский поэт ; 1873-1956) \о нем\; Доде, Альфонс (французский писатель ; 1840-1897) \о нем\; Дойль, Артур Конан (английский писатель ; 1859-1930) \о нем\; Дюма, Александр (отец ; французский писатель, драматург, журналист ; 1802-1870) \о нем\; Ершов, Петр Павлович (русский писатель ; 1815-1869) \о нем\; Ефремов, Иван Антонович (русский писатель-фантаст ; 1907-1972) \о нем\; Житков, Борис Степанович (русский писатель ; 1882-1938) \о нем\; Заходер, Борис Владимирович (русский поэт, писатель ; 1918-2000) \о нем\; Ильф, Илья Арнольдович (русский писатель ; 1897-1937) \о нем\; Петров, Евгений Петрович (русский писатель ; 1902-1942) \о нем\; Кассиль, Лев Абрамович (русский писатель ; 1905-1970) \о нем\; Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936) \о нем\; Коваль, Юрий Иосифович (русский писатель ; 1938-1995) \о нем\; Корчак, Януш (польский педагог, писатель, врач и общественный деятель ; 1878-1942) \о нем\; Купер, Джеймс Фенимор (американский писатель ; 1789-1851) \о нем\; Кэрролл, Льюис (английский писатель, математик, логик, философ, диакон и фотограф ; 1832-1898) \о нем\; Лагерлеф, Сельма (шведская писательница ; 1858-1940) \о ней\; Лагин, Лазарь Иосифович (русский писатель ; 1903-1979) \о нем\; Ле Гуин, Урсула Кребер (американская писательница ; 1929- ) \о ней\; Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002) \о ней\; Лонгфелло, Генри Уодсворт (американский поэт ; 1807-1882) \о нем\; Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916) \о нем\; Льюис, Клайв Стейплз (английский писатель ; 1898-1963) \о нем\; Маршак, Самуил Яковлевич (русский советский поэт, драматург и переводчик, литературный критик, сценарист ; 1887-1964) \о нем\; Метерлинк, Морис (бельгийский писатель, драматург, поэт, философ ; 1862-1949) \о нем\; Милн, Алан Александр (английский писатель ; 1882-1956) \о нем\; Носов, Николай Николаевич (русский писатель ; 1908-1976) \о нем\; Олеша, Юрий Карлович (русский писатель ; 1899-1960) \о нем\; Погорельский, Антоний (русский писатель ; 1787-1836) \о нем\; Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013) \о нем\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт, драматург и прозаик ; 1799-1837) \о нем\; Перро, Шарль (французский поэт и критик ; 1628-1703) \о нем\; Распе, Рудольф Эрих (немецкий писатель, поэт и историк, известный как автор рассказов барона Мюнхгаузена ; 1737-1794) \о нем\; Рид, Майн (английский писатель ; 1818-1883) \о нем\; Родари, Джанни (итальянский детский писатель, сказочник и журналист ; 1920-1980) \о нем\; Свифт, Джонатан (английский сатирик, церковный деятель, публицист ; 1667-1745) \о нем\; Сент-Экзюпери, Антуан де (французский писатель ; 1900-1944) \о нем\; Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель, автор одного из величайших произведений мировой литературы - романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» ; 1547-1616) \о нем\; Сетон-Томпсон, Эрнест (канадский писатель ; 1860-1946) \о нем\; Скотт, Вальтер (английский писатель ; 1771-1832) \о нем\; Стивенсон, Роберт Льюис (шотландский писатель и поэт ; 1850-1894) \о нем\; Стругацкий, Аркадий Натанович (русский писатель ; 1925-1991) \о нем\; Стругацкий, Борис Натанович (русский писатель ; 1933-2012) \о нем\; Сутеев, Владимир Григорьевич (русский писатель, художник ; 1903-1993) \о нем\; Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910) \о нем\; Толкин, Джон Рональд Руэл (английский писатель ; 1892-1973) \о нем\; Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900) \о нем\; Уайт, Теренс Хэнбери (английский писатель ; 1906-1964) \о нем\; Успенский, Глеб Иванович (русский писатель ; 1843-1902) \о нем\; Уэллс, Герберт Джордж (английский писатель ; 1866-1946) \о нем\; Хаггард, Генри Райдер (английский писатель ; 1856-1925) \о нем\; Хармс, Даниил Иванович (русский писатель ; 1905-1942) \о нем\; Харрис, Джоэль Чандлер (американский прозаик ; 1848-1908) \о нем\; Чуковский, Корней Иванович (русский писатель, литературовед ; 1882-1969) \о нем\; Шмелев, Иван Сергеевич (русский писатель ; 1873-1950) \о нем\; Эзоп (древнегреческий поэт-баснописец ; VI в. до н. э.) \о нем\; Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995) \о нем\; Янссон, Туве Марика (известная финская писательница, художница, иллюстратор ; 1914-2001) \о нем\; Российская государственная детская библиотека Экземпляры всего: 4 03-Ф4 (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-ЧЗ (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 03-Ф4 (1), 03-Ф3 (1), 03-ЧЗ (1), 01-ОБИС (1) |
Т52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Роверандом / Д. Р.Р. Толкин ; комм. К. Скалл, У. Д. Хэммонд ; пер. с англ. Н. Шантырь. - Москва : АСТ : Астрель, 2003. - 175 с. : ил. - (Золотая библиотека). - ISBN 5-17-018203-1 (в пер.) : 83.49 р. Рубрики: Детская литература--Сказки Доп.точки доступа: Скалл, Кристина \авт. коммент.\; Хэммонд, Уэйн Д. \авт. коммент.\; Шантырь, Н. \пер. с англ.\; Толкиен Д.Р.Р. Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Т52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Сильмариллион. Статьи и письма / Д. Р.Р. Толкин. - Москва : АСТ ; Санкт-Петербург : rra Fantastica, 2000. - 592 с. - ISBN 5-17-002147-X (В пер.) : 24.00 р. Содержание: О волшебных историях Тайный порок Избранные письма Льюис, Клайв Стейплз. Развенчание власти / К. С. Льюис Оден, Уистен Х. В поисках героя / У. Х. Оден Королев, Кирилл. О кузнецах и кольцах / К. Королев Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Сказки--Волшебные Переписка--Толкиен Д. Р. Р. Литературный анализ творчества--Зарубежные писатели Доп.точки доступа: Толкин, Джон Рональд Руэл (английский писатель ; 1892-1973) \о нем\; Толкиен Д.Р.Р. Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Т52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Хранители : летопись первая. Из эпопеи "Властелин Колец" / Д. Р.Р. Толкин ; пер. В. Муравьев. - Москва : Радуга, 1988. - 496 с. : ил. - ISBN 5-05-002255-X (В пер) : 5.00 р., 31.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Доп.точки доступа: Муравьев, В. \пер.\; Толкиен Д.Р.Р. Экземпляры всего: 2 11-Ф3 (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 11-Ф3 (1), 01-ОБИС (1) |
Т52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Хранители / Д. Р. Р. Толкин ; [пер. с англ.: В. Муравьева, А. Кистяковского ; отв. ред. Н. К. Герасимова]. - Новосибирск : Новосибирское книжное издательство, 1991. - 476 с. : ил. - Летопись первая. Из эпопеи "Властелин Колец". - ISBN 5-7620-0489-9 (в пер.) : 30.91 р., 12.00 р., 35.00 р., 1.00 р., 20.00 р., 40.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Доп.точки доступа: Муравьев, В. \пер.\; Кистяковский, А. \пер.\; Герасимова, Н. К. \ред.\ Экземпляры всего: 15 06-ЧЗ (1) - , 06-Д/о (7) - , 06-АБ (3) - , 06-Ф.1 (1) - , 06-Ф.4 (1) - , 01-ОБИС (1) - , 01-Цех (1) - Свободны: 06-ЧЗ (1), 06-Д/о (7), 06-АБ (3), 06-Ф.1 (1), 06-Ф.4 (1), 01-ОБИС (1), 01-Цех (1) |
Т52 Толкин, Джон Роналд Руэл (1892-1973). Хранители : летопись первая из эпопеи "Властелин Колец" / Джон Рональд Руэл Толкиен ; [предисловие В. Муравьева ; перевод с английского: В. Муравьева, А. Кистяковского ; редактор Н. Федорова ; оформление художника Э. Зарянского]. - Москва : Радуга, 1991. - 496 с. : ил. - Пер. изд. : The fellowship of the ring / J. R. R. Tolkien. - 100000 экз.. - ISBN 5-05-002255-X (в пер.) : 15.00 р., 50.00 р., 1000.00 р., 40.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Великобритания Фантастические романы, повести, рассказы--Проза зарубежная Доп.точки доступа: Муравьев, В. \авт. предисл.\; Муравьев, В. \пер.\; Кистяковский, А. \пер.\; Федорова, Н. \ред.\; Зарянский, Э. \худож.\; Толкиен Д. Р. Р.; Tolkien, J. R. R. Экземпляры всего: 7 10-ОО (1) - , 10-Ф3 (1) - , 10-Ф5 (1) - , 09-ф2 (1) - , 09-Д/з (1) - , 01-ОБИС (2) - Свободны: 10-ОО (1), 10-Ф3 (1), 10-Ф5 (1), 09-ф2 (1), 09-Д/з (1), 01-ОБИС (2) |
Т52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Хоббит, или Туда и обратно : повесть-сказка / Д. Р.Р. Толкин ; пер. Н. Л. Рахманова ; илл. М. Беломлинский. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 320 с. : ил. - (Мои любимые книжки). - ISBN 5-352-00832-0 (в пер.) : 82.32 р. Рубрики: Детская литература--Сказки--Зарубежные Сказки--Зарубежных писателей Доп.точки доступа: Рахманова, Н. Л.М. \пер.\; Беломлинский, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 01-Цех (1) - Свободны: 01-Цех (1) |
Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл Властелин колец : в 3 т. / Д. Р.Р. Толкин ; пер. В. Муравьева ; отв. ред. Н. К. Герасимова. - Новосибирск : Новосибирское книжное издательство. Т. 2 : Две твердыни : повесть. - Новосибирск : Новосибирское книжное издательство, 1992. - 384 с. - ISBN 5-7620-0614-X (в пер.) : 23.00 р., 54.00 р., 2.16 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Детская литература Доп.точки доступа: Толкиен, Джон Роналд Руэл; Муравьева, В. \пер.\; Герасимова, Н.К. \отв. ред.\ Экземпляры всего: 14 01-ОБИС (12) - , 01-Цех (2) - Свободны: 01-ОБИС (12), 01-Цех (2) |
Т52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Возвращение Государя : летопись третья. Из эпопеи "Властелин колец" / Д. Р.Р. Толкин ; пер. В. Муравьев. - Новосибирск : Новосибирское книжное издательство, 1993. - 332 с. : ил. - ISBN 5-7620-0691-3 (в пер.) : 250.00 р., 10.00 р., 4.00 р., 30.00 р., 15.00 р., 150.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Доп.точки доступа: Муравьев, В. \пер.\ Экземпляры всего: 24 11-Ф3 (2) - , 11-Ф4 (2) - , 11-Ф7 (4) - , 11-Ф6 (1) - , 11-Ф1 (3) - , 06-ЧЗ (1) - , 06-Д/о (2) - , 06-Ф.5 (1) - , 02-Ст.аб. (2) - , 01-ОБИС (4) - , 01-Цех (2) - Свободны: 11-Ф3 (2), 11-Ф4 (2), 11-Ф7 (4), 11-Ф6 (1), 11-Ф1 (3), 06-ЧЗ (1), 06-Д/о (2), 06-Ф.5 (1), 02-Ст.аб. (2), 01-ОБИС (4), 01-Цех (2) |
Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Роверандом. Кузнец из Большого Вуттона : [сказки : для среднего школьного возраста] / Д. Р.Р. Толкин ; пер. с англ.: Н. Шантырь, В. Маториной ; худож.: В. Челак, П. Бэйнс. - Москва : АСТ : Астрель : Хранитель, 2007. - 220 с. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-17-044184-6 (в пер.) : 40.00 р., 105.00 р. Рубрики: Детская литература--Сказки Доп.точки доступа: Шантырь, Н. \пер.\; Маторина, В. \пер.\; Челак, Вадим \худож.\; Бэйнс, П. \худож.\ Экземпляры всего: 4 01-ОБИС (1) - , 01-Цех (3) - Свободны: 01-ОБИС (1), 01-Цех (3) |
Т52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Дружество Кольца : летопись первая из эпопеи "Властелин Колец" / Д. Р.Р. Толкин ; пер. с англ.: В. Волковского, Д. Афиногенова, В. Воседого. - Москва : АСТ ; Санкт-Петербург : Terra Fantastica, 2003. - 558 с. - ISBN 5-17-007531-6 (в пер.) : 10.00 р., 138.00 р., 40.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Волковский, Виталий \пер.\; Афиногенов, Д. \пер.\; Воседой, В. \пер.\ Экземпляры всего: 3 06-Ф.1 (1) - , 01-ОБИС (2) - Свободны: 06-Ф.1 (1), 01-ОБИС (2) |
Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Хоббит, или Туда и Обратно : [повесть-сказка] / Д. Р.Р. Толкин ; пер. с англ. Н. Л. Рахманова. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 352 с. - (Fantasy). - ISBN 5-8352-0009-9 (в пер.) : 11.00 р. На корешке: IV Рубрики: Детская литература--Сказки--Зарубежные Сказки--Зарубежных писателей Доп.точки доступа: Рахманова, Н. Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Властелин Колец. Т. 1. Братство Кольца / Д. Р.Р. Толкин ; пер. с англ.: Н. Г. Григорьевой, В. Грушецкого. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1992. - 480 с. - (Fantasy). - ISBN 5-8352-0029-3 (в пер.) : 60.00 р., 5.00 р., 200.00 р., 7.00 р., 283.33 р., 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Григорьева, Наталия Г. \пер.\; Грушецкий, Владимир \пер.\ Экземпляры всего: 12 09-ф6 (1) - , 03-Ф5 (1) - , 03-Ф3 (1) - , 03-Ф1-ДО (1) - , 03-Ф1 (1) - , 03-Ф2 (1) - , 03-Ф4 (2) - , 03-АБ (2) - , 03-Ф7-ДО (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 09-ф6 (1), 03-Ф5 (1), 03-Ф3 (1), 03-Ф1-ДО (1), 03-Ф1 (1), 03-Ф2 (1), 03-Ф4 (2), 03-АБ (2), 03-Ф7-ДО (1), 01-ОБИС (1) |
Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Властелин Колец. Т. 2. Две Крепости / Д. Р.Р. Толкин ; пер. с англ.: Н. Г. Григорьевой, В. Грушецкого. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1992. - 352 с. - (Fantasy). - ISBN 5-8352-0030-7 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Григорьева, Наталия Г. \пер.\; Грушецкий, Владимир \пер.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Властелин Колец. Т. 3. Возвращение Короля / Д. Р.Р. Толкин ; пер. с англ.: Н. Г. Григорьевой, В. Грушецкого. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1992. - 512 с. - (Fantasy). - ISBN 5-8352-0031-5 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Григорьева, Наталия Г. \пер.\; Грушецкий, Владимир \пер.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Властелин колец : трилогия. Т. 3. Возвращение Короля / Д. Р.Р. Толкин ; пер. с англ.: В. Муравьева, А. Кистяковского. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 448 с. - (Книга на все времена). - ISBN 978-5-17-059592-1 (в пер.) : 88.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Фантастические романы, повести, рассказы--Зарубежные Доп.точки доступа: Муравьев, В. А. \пер.\; Кистяковский, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 01-ОБИС (1) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл (1892-1973). Хоббит, или Туда и обратно : повесть-сказка / Д. Р. Р. Толкин ; [перевод с английского Н. Рахмановой ; художник М. Беломлинский ; ответственный редактор Е. М. Стрельцова]. - 2-е изд., испр. - Ленинград : Детская литература, Ленинградское отделение, 1991. - 256 с. : ил. - 150000 экз.. - ISBN 5-08-000098-8 (в пер.) : 3.20 р., 35.00 р. Рубрики: Детская литература--Сказки--Зарубежные Проза зарубежная--Великобритания Доп.точки доступа: Рахманова, Н. \пер.\; Беломлинский, М. \худож.\; Стрельцова, Е. М. \ред.\; Толкиен Д. Р. Р. Экземпляры всего: 2 01-ОБИС (2) - Свободны: 01-ОБИС (1) |
Т52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Хранители : летопись первая. Из эпопеи "Властелин Колец" : [для среднего и старшего возраста] / Д. Р.Р. Толкин ; пер. с англ., послесл. В. Муравьева, пер. с англ., стихи в пер. А. Кистяковского, рис. Г. Калиновского. - Москва : Детская литература, 1982. - 335 с. : ил. - (в пер.) : 1.00 р., 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная--Англия Доп.точки доступа: Муравьев, В. \пер., авт. послесл.\; Кистяковский, Андрей \пер., стихи в пер.\; Калиновский, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 3 06-Д/о (1) - , 08-Ф09АБ (1) - , 01-ОБИС (1) - Свободны: 06-Д/о (1), 08-Ф09АБ (1), 01-ОБИС (1) |