Он стал классиком мирового масштаба при жизни. Его книги переведены на 41 язык, а их общий тираж составляет около 30 млн экземпляров.
Немногие знают, что он является автором произведений не только в жанре научной фантастики, но и психологических эссе, монографий по проблемам космонавтики, кибернетики, литературоведения, футурологии; а также стихотворений, пьес…
Несколько интересных фактов из биографии писателя.
По специальности Лем – медик, окончил Ягеллонский университет в Кракове. Первые шаги в литературе его заставила сделать послевоенная нужда.
Пан Станислав был первым европейцем, принятым в Американское общество научных фантастов. Правда, его довольно скоро изгнали оттуда – Лем счел уровень американской фантастики низким и не стеснялся об этом открыто говорить.
Лему катастрофически не везло с экранизациями, самая известная – «Солярис» А. Тарковского, ему не понравилась еще на этапе съемок, а американскую версию он, по слухам, даже смотреть не стал.
Несколько лент отсняли польские режиссеры, но до широкого зрителя они так и не дошли, кроме космического детектива «Дознание пилота Пиркса».
Станислав Лем еще со времен войны проявил большой интерес к кибернетике – новому направлению науки, которая в сороковых годах прошлого века, казалось, имела неограниченное поле применения – от теории функции зенитных установок до теории литературы и социальной философии.
МИРЫ СТАНИСЛАВА ГЕРМАНА ЛЕМА
Невероятный мир № 1
Самый известный мир – мир далекого будущего, в котором исследователи бьются над загадкой существования планеты, нарушающей законы физики. Она должна была бы давно сойти с орбиты и закончить свои дни на поверхности одной из звезд, но продолжает свой необъяснимый путь в гармоничном спокойствии обволакивающего ее океана. Да не простого океана, а… разумного! Способного, к тому же, на такие жуткие вещи, что команда космических наблюдателей сходит с ума и сводит счеты с жизнью.
Где найти? В романе «Солярис», одном из десяти лучших фантастических романов всех времен по мнению Бориса Стругацкого.
Невероятный мир № 2
Мир изобильный, процветающий и… виртуальный. Потому что реальный мир за границами этого, всем привычного, давно пришел в упадок. На дворе, к слову, всего-то… 2039 год. Роботы, воскрешение умерших, управление погодой и всевозможные таблеточки, позволяющие как излечиться или стать счастливыми, так и выучить математику, например. Именно в этом мире правительство сбрасывает на бунтарей упомянутые в заголовке бомбы любви – «бумбы», заставляющие моментально забыть о революционном настрое ради «обнимашек».
Где найти? В романе «Футурологический конгресс», ставшем, по одной из версий, источником вдохновения для создателей «Матрицы».
Невероятный мир № 3
Мир, в котором есть восьмиэтажная машина, и машина, которая может создать все на букву Н. Машина, которая сочиняет стихи, и машина, которая исполняет желания. Где место людей занимают роботы. Где объявления о поиске работы можно писать звездами. Где можно играть в прятки, меняя тела. Где существует научный способ борьбы с драконами, а самым сложным вопросом остается вопрос о поиске счастья.
Где найти? В сборнике рассказов «Кибериада. Сказки роботов», которые сам Станислав Лем называл философскими притчами.
Невероятный мир № 4
Мир, в котором возможны путешествия к далеким звездам и всевозможные трансформации времени. Время можно удвоить, можно ускорить или замедлить, можно запустить задом наперед. Можно увидеть развитие цивилизации от древних времен до конца света. Можно увидеть сотворение Вселенной. Можно внести коррективы в развитие истории. Можно распылиться на атомы и собраться вновь со звоном будильника. Можно летать на драконах. Можно даже размножаться через интернет. Но иногда так хочется вернуться в привычный дом, где все предсказуемо и знакомо.
Где найти? В романе «Звездные дневники Ийона Тихого» – космического «барона Мюнхгаузена», по мнению читателей и почитателей гениального польского фантаста.
Невероятный мир № 5
Мир, в котором Станислав Лем рассуждает о судьбах цивилизации и теориях будущего. Анализирует технический прогресс и биологическую эволюцию. Оценивает (аргументированно) вероятность существования иных цивилизаций. Задумывается об искусственном интеллекте и его будущем (а также нашем общем будущем с «умными» машинами).
Где найти? В трактате «Сумма технологии», который и сегодня остается актуальной, точной, умной классикой футурологии.
ОСТАЛЬНЫЕ МИРЫ ПРЕДЛАГАЕМ НАЙТИ САМИМ!
Немного отзывов читателей о творениях пана Лема.
«”Солярис” – одна из гениальнейших книг, созданных человечеством. Невероятно мудрая. И столь же невероятно жуткая. Сколько бы раз вы не возвращались к ней, каждый раз она поворачивается к вам новыми гранями, открывая все новые глубины. Материализация метафоры «Океан сознания». Мучительный поиск ответов на вечные вопросы: Кто мы? Откуда пришли? Куда идем? Кто создал нас, с какой целью?»
«Слог у Лема сложный… Но верно подмечено про уровень интеллекта и культуры. Я бы добавил сюда еще и мировоззрение. Лем не банальный автор космических опер, его произведения носят социально-философскую подоплеку, в них вложен глубокий смысл. Их нужно обдумывать и анализировать самостоятельно. Поэтому книги Лема не подходят лицам с массовым, шаблонным мышлением.»
«Без пана Станислава мир был бы другим…»
«…Чтобы понимать творчество Лема, нужен определенный уровень культуры и интеллекта. У некоторых произведений тяжеловесный стиль.»
«Лем – «человек и пароход». Умел как писать действительно НАУЧНО-популярные книги вроде «Сумма Технологии», так и эпики вроде «Непобедимый», так и угар вроде дневников Йона Тихого. И все это с безупречным стилем.»